Strong's KJV Deuteronomy 3:16 And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Deuteronomy 3:16 And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Deuteronomy 3:16 `And to the Reubenite and to the Gadite I have given from Gilead even unto the brook Arnon, the middle of the valley and the border, even unto Jabbok the brook, the border of the sons of Ammon,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Deuteronomy 3:16 To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and the border [of it], even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Deuteronomy 3:16
Children of Reuben, Reu.. רְאוּבֵנִי~R'uwbeniy~/reh-oob-ay-nee'/	Gadites, children of Gad גָּדִי~Gadiy~/gaw-dee'/
Add, apply, appoint, as.. נָתַן~nathan~/naw-than'/	Gilead, Gileadite גִּלְעָד~Gil`ad~/ghil-awd'/
Brook, flood, river, st.. נַחַל~nachal~/nakh'-al/	Arnon אַרְנוֹן~'Arnown~/ar-nohn'/
midst, middle Among(-st), × between, .. תָּוֶךְ~tavek~/taw'-vek/	Brook, flood, river, st.. נַחַל~nachal~/nakh'-al/
Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/	Brook, flood, river, st.. נַחַל~nachal~/nakh'-al/
Jabbok יַבֹּק~Yabboq~/yab-boke'/	Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Ammon, Ammonites עַמּוֹן~`Ammown~/am-mone'/

Deuteronomy 3:16 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7206]	[1425]	[5414]	[1568]	[5158]	[769]	[8432]	[5158]	[1366]	[5158]	[2999]	[1366]	[1121]	[5983]
[R'uwbeniy]	[Gadiy]	[nathan]	[Gil`ad]	[nachal]	['Arnown]	[tavek]	[nachal]	[gbuwl]	[nachal]	[Yabboq]	[gbuwl]	[ben]	[`Ammown]
רְאוּבֵנִי רְאוּבֵנִי	גָּדִי גָּדִי	נָתַן נָתַן	גִּלְעָד גִּלְעָד	נַחַל נַחַל	אַרְנוֹן אַרְנוֹן	תָּוֶךְ תָּוֶךְ	נַחַל נַחַל	גְּבוּל גְּבוּל	נַחַל נַחַל	יַבֹּק יַבֹּק	גְּבוּל גְּבוּל	בֵּן בֵּן	עַמּוֹן עַמּוֹן
children of Reube...	Gadites, children...	add, apply, appoi...	Gilead, Gileadite	brook, flood, riv...	Arnon	midst, middle	brook, flood, riv...	border, bound, co...	brook, flood, riv...	Jabbok	border, bound, co...	son	Ammon, Ammonites
יִנֵבּואְר	יִדָּג	ןַתָנ	דָעְלִּג	לַחַנ	ןֹונְרַא	ְךֶוָּת	לַחַנ	לּובְּג	לַחַנ	קֹּבַי	לּובְּג	ןֵּב	ןֹוּמַע
[yinebwu'R]	[yidaG]	[nahtan]	[da`liG]	[lahcan]	[nwonrA']	[kevat]	[lahcan]	[lwubg]	[lahcan]	[qobbaY]	[lwubg]	[neb]	[nwommA`]

Strong's Dictionary Number: [7206]

7206

1 Original Word: רְאוּבֵנִי
2 Word Origin: patronymic from (07205)
3 Transliterated Word: R'uwbeniy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: reh-oob-ay-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patronymic from [07205;]07205; a Reubenite or descendant of Reuben:--children of Reuben, Reubenites.
8 Definition: Reubenite = see Reuben "behold a son"

a descendant of Reuben the son of Jacob

9 English:
0 Usage: children of Reuben, Reubenites

Strong's Dictionary Number: [1425]

1425

1 Original Word: גָּדִי
2 Word Origin: patronymically from (01410)
3 Transliterated Word: Gadiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gaw-dee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patronymically from [01410;]01410; a Gadite (collectively) or descendants of Gad:--Gadites, children of Gad.
8 Definition: Gadite = "an invader: a troop: fortune"

one of the tribe descended from Gad

9 English:
0 Usage: Gadites, children of Gad

Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:

to give, put, set
1. (Qal)
  1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
  2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
  3. to make, constitute
2. (Niphal)
  1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
  2. to be set, be put, be made, be inflicted
3. (Hophal)
  1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
  2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield

Strong's Dictionary Number: [1568]

1568

1 Original Word: גִּלְעָד
2 Word Origin: probably from (01567)
3 Transliterated Word: Gil`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 356
5 Phonetic Spelling: ghil-awd'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably from [01567;]01567; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites:--Gilead, Gileadite.
8 Definition: n pr loc Gilead = "rocky region"

a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
a city (with prefix 'Jabesh')
the people of the region n pr m
son of Machir and grandson of Manasseh
father of Jephthah
a Gadite

9 English:
0 Usage: Gilead, Gileadite

Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition:

torrent, valley, wadi, torrent-valley
1. torrent
2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
3. shaft (of mine)
palm-tree
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley

Strong's Dictionary Number: [769]

769

1 Original Word: אַרְנוֹן
2 Word Origin: from (07442)
3 Transliterated Word: 'Arnown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or uArnon {ar-nohn'}; from [07442;]07442; a brawling stream; the Arnon, a river east of the Jordan, also its territory:-- Arnon.
8 Definition: Arnon = "rushing stream"

a river and surrounding valley in south Palestine, forms the border between Moab and the Amorites

9 English:
0 Usage: Arnon

Strong's Dictionary Number: [8432]

8432

1 Original Word: תָּוֶךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: tavek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2498
5 Phonetic Spelling: taw'-vek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:--among(-st), × between, half, × (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
8 Definition:

midst, middle
1. midst, middle
2. into, through (after verbs of motion)
3. among (of a number of persons)
4. between (of things arranged by twos)
5. from among (as to take or separate etc)

9 English: midst, middle
0 Usage: among(-st), × between, half, × (there-, where-)in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

torrent, valley, wadi, torrent-valley
1. torrent
2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
3. shaft (of mine)
palm-tree
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

torrent, valley, wadi, torrent-valley
1. torrent
2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
3. shaft (of mine)
palm-tree
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley

Strong's Dictionary Number: [2999]

2999

1 Original Word: יַבֹּק
2 Word Origin: probably from (01238)
3 Transliterated Word: Yabboq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yab-boke'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably from [01238;]01238; pouring forth; Jabbok, a river east of the Jordan:--Jabbok.
8 Definition: Jabbok = "emptying"

a stream which intersects the mountain range of Gilead, and falls into the Jordan on the east about midway between the Sea of Galilee and the Dead Sea

9 English:
0 Usage: Jabbok

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [5983]

5983

1 Original Word: עַמּוֹן
2 Word Origin: from (05971)
3 Transliterated Word: `Ammown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1642
5 Phonetic Spelling: am-mone'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05971;]05971; tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country:--Ammon, Ammonites.
8 Definition: Ammon = "tribal"