Strong's KJV Deuteronomy 33:17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Deuteronomy 33:17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Deuteronomy 33:17 His honour `is' a firstling of his ox, And his horns `are' horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they `are' the myriads of Ephraim, And they `are' the thousands of Manasseh.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Deuteronomy 33:17 The firstborn of his herd, majesty is his; His horns are the horns of the wild-ox: With them he shall push the peoples all of them, [even] the ends of the earth: They are the ten thousands of Ephraim, They are the thousands of Manasseh.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Deuteronomy 33:17
Beauty, comeliness, exc.. הָדָר~hadar~/haw-dawr'/	Eldest (son), firstborn.. בְּכוֹר~bkowr~/bek-ore'/
Bull(-ock), cow, ox, wa.. שׁוֹר~showr~/shore/	× hill, horn קֶרֶן~qeren~/keh'-ren/
× hill, horn קֶרֶן~qeren~/keh'-ren/	Unicorn רְאֵם~r'em~/reh-ame'/
Gore, push (down, -ing) נָגַח~nagach~/naw-gakh'/	nation, people. folk, men Folk, men, nation, people עַם~`am~/am/
Alike, at all (once), b.. יַחַד~yachad~/yakh'-ad/	Ankle, but (only), end,.. אֶפֶס~'ephec~/eh'-fes/
earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/	Many, million, × multip.. רְבָבָה~rbabah~/reb-aw-baw'/
Ephraim, Ephraimites אֶפְרַיִם~'Ephrayim~/ef-rah'-yim/	1000 Thousand אֶלֶף~'eleph~/eh'-lef/
Manasseh מְנַשֶּׁה~Mnashsheh~/men-ash-sheh'/

Deuteronomy 33:17 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1926]	[1060]	[7794]	[7161]	[7161]	[7214]	[5055]	[5971]	[3162]	[657]	[776]	[7233]	[669]	[505]	[4519]
[hadar]	[bkowr]	[showr]	[qeren]	[qeren]	[r'em]	[nagach]	[`am]	[yachad]	['ephec]	['erets]	[rbabah]	['Ephrayim]	['eleph]	[Mnashsheh]
הָדָר הָדָר	בְּכוֹר בְּכוֹר	שׁוֹר שׁוֹר	קֶרֶן קֶרֶן	קֶרֶן קֶרֶן	רְאֵם רְאֵם	נָגַח נָגַח	עַם עַם	יַחַד יַחַד	אֶפֶס אֶפֶס	אֶרֶץ אֶרֶץ	רְבָבָה רְבָבָה	אֶפְרַיִם אֶפְרַיִם	אֶלֶף אֶלֶף	מְנַשֶּׁה מְנַשֶּׁה
beauty, comelines...	eldest (son), fir...	bull(-ock), cow, ...	× hill, horn	× hill, horn	unicorn	gore, push (down,...	nation, people. f...	alike, at all (on...	ankle, but (only)...	earth	many, million, × ...	Ephraim, Ephraimites	1000	Manasseh
רָדָה	רֹוכְּב	רֹוׁש	ןֶרֶק	ןֶרֶק	םֵאְר	חַגָנ	םַע	דַחַי	סֶפֶא	ץֶרֶא	הָבָבְר	םִיַרְפֶא	ףֶלֶא	הֶּׁשַנְמ
[radah]	[rwokb]	[rwohs]	[nereq]	[nereq]	[me'r]	[hcagan]	[ma`]	[dahcay]	[cehpe']	[stere']	[hababr]	[miyarhpE']	[hpele']	[hehshsanM]

Strong's Dictionary Number: [1926]

1926

1 Original Word: הָדָר
2 Word Origin: from (01921)
3 Transliterated Word: hadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 477b
5 Phonetic Spelling: haw-dawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01921;]01921; magnificence, i.e. ornament or splendor:--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition:

ornament, splendour, honour
1. ornament
2. splendour, majesty
3. honour, glory

9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty

Strong's Dictionary Number: [1060]

1060

1 Original Word: בְּכוֹר
2 Word Origin: from (01069)
3 Transliterated Word: bkowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 244a
5 Phonetic Spelling: bek-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01069;]01069; firstborn; hence, chief:--eldest (son), firstborn(-ling).
8 Definition:

firstborn, firstling
1. of men and women
2. of animals
3. noun of relation (fig.)

9 English:
0 Usage: eldest (son), firstborn(-ling)

Strong's Dictionary Number: [7794]

7794

1 Original Word: שׁוֹר
2 Word Origin: from (07788)
3 Transliterated Word: showr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2355a
5 Phonetic Spelling: shore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07788;]07788; a bullock (as a traveller):--bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for [07791).]07791).
8 Definition:

ox, bull, a head of cattle
1. for plowing, for food, as sacrifice

9 English:
0 Usage: bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for H7791)

Strong's Dictionary Number: [7161]

7161

1 Original Word: קֶרֶן
2 Word Origin: from (07160)
3 Transliterated Word: qeren
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2072a
5 Phonetic Spelling: keh'-ren
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07160;]07160; a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power:--X hill, horn.
8 Definition: n f

horn
1. horn
2. of strength (fig)
3. flask (container for oil)
4. horn (as musical instrument)
5. horn (of horn-like projections on the altar)
6. of rays of light
7. hill n pr loc (BDB)
a place conquered by Israel probably in Bashan

9 English:
0 Usage: × hill, horn

Strong's Dictionary Number: [7161]

7161

horn
1. horn
2. of strength (fig)
3. flask (container for oil)
4. horn (as musical instrument)
5. horn (of horn-like projections on the altar)
6. of rays of light
7. hill n pr loc (BDB)
a place conquered by Israel probably in Bashan

9 English:
0 Usage: × hill, horn

Strong's Dictionary Number: [7214]

7214

1 Original Word: רְאֵם
2 Word Origin: from (07213)
3 Transliterated Word: r'em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2096a
5 Phonetic Spelling: reh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rieym {reh-ame'}; or reym {rame}; or rem {rame}; from [07213;]07213; a wild bull (from its conspicuousness):--unicorn.
8 Definition:

probably the great aurochs or wild bulls which are now extinct. The exact meaning is not known.

9 English:
0 Usage: unicorn

Strong's Dictionary Number: [5055]

5055

1 Original Word: נָגַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1291
5 Phonetic Spelling: naw-gakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to but with the horns; figuratively, to war against:--gore, push (down, -ing).
8 Definition:

to push, thrust, gore
1. (Qal) to gore
2. (Piel) to push or thrust at
3. (Hithpael) to engage in thrusting, wage war

9 English:
0 Usage: gore, push (down, -ing)

Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:

nation, people
1. people, nation
2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people

Strong's Dictionary Number: [3162]

3162

1 Original Word: יַחַד
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m

union, unitedness adv
together, altogether, all together, alike

9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal

Strong's Dictionary Number: [657]

657

1 Original Word: אֶפֶס
2 Word Origin: from (0656)
3 Transliterated Word: 'ephec
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 147a
5 Phonetic Spelling: eh'-fes
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0656;]0656; cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also (like [06466)]06466) the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot:--ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause).
8 Definition:

ceasing, end, finality

9 English:
0 Usage: ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause)

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [7233]

7233

1 Original Word: רְבָבָה
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rbabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099d
5 Phonetic Spelling: reb-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; abundance (in number), i.e. (specifically) a myriad (whether definite or indefinite):--many, million, × multiply, ten thousand.
8 Definition:

multitude, myriad, ten thousand

9 English:
0 Usage: many, million, × multiply, ten thousand

Strong's Dictionary Number: [669]

669

1 Original Word: אֶפְרַיִם
2 Word Origin: dual of (0672)
3 Transliterated Word: 'Ephrayim
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ef-rah'-yim
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: dual of masculine form of [0672;]0672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory:--Ephraim, Ephraimites.
8 Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful"

second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
the tribe, Ephraim
the mountain country of Ephraim
sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
a city near Baal-hazor
a chief gate of Jerusalem

9 English:
0 Usage: Ephraim, Ephraimites

Strong's Dictionary Number: [505]

505

1 Original Word: אֶלֶף
2 Word Origin: prop, the same as (0504)
3 Transliterated Word: 'eleph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109a
5 Phonetic Spelling: eh'-lef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: prop, the same as [0504;]0504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:--thousand.
8 Definition:

a thousand
1. as numeral
a thousand, company
1. as a company of men under one leader, troops

9 English: 1000
0 Usage: thousand

Strong's Dictionary Number: [4519]

4519

1 Original Word: מְנַשֶּׁה
2 Word Origin: from (05382)
3 Transliterated Word: Mnashsheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1217
5 Phonetic Spelling: men-ash-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05382;]05382; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory:--Manasseh.
8 Definition: Manasseh = "causing to forget"

the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1. the tribe descended from Manasseh
2. the territory occupied by the tribe of Manasseh
son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra

9 English:
0 Usage: Manasseh

The King James version of the Bible is Public Domain.