Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 4:49 And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Deuteronomy 4:49 and all the plain beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Deuteronomy 4:49 and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
Deuteronomy 4:49
   Arabah, champaign, dese..  עֲרָבָה~`arabah~/ar-aw-baw'/    × against, beyond, by, ..  עֵבֶר~`eber~/ay'-ber/
   Jordan  יַרְדֵּן~Yarden~/yar-dane'/    East(-ward) (side), (su..  מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/
   Sea(-faring man, -shore..  יָם~yam~/yawm/    Arabah, champaign, dese..  עֲרָבָה~`arabah~/ar-aw-baw'/
   Springs  אֲשֵׁדָה~'ashedah~/ash-ay-daw'/    Pisgah  פִּסְגָּה~Picgah~/pis-gaw'/

Deuteronomy 4:49 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6160]
[5676]
[3383]
[4217]
[3220]
[6160]
[794]
[6449]
 [`arabah]   [`eber]   [Yarden]   [mizrach]   [yam]   [`arabah]   ['ashedah]   [Picgah] 
עֲרָבָה
עֲרָבָה
עֵבֶר
עֵבֶר
יַרְדֵּן
יַרְדֵּן
מִזְרָח
מִזְרָח
יָם
יָם
עֲרָבָה
עֲרָבָה
אֲשֵׁדָה
אֲשֵׁדָה
פִּסְגָּה
פִּסְגָּה
  Arabah, champaign...   × against, beyond...   Jordan   east(-ward) (side...   sea(-faring man, ...   Arabah, champaign...   springs   Pisgah
הָבָרֲע רֶבֵע ןֵּדְרַי חָרְזִמ םָי הָבָרֲע הָדֵׁשֲא הָּגְסִּפ
 [habara`]   [rebe`]   [nedraY]   [hcarzim]   [may]   [habara`]   [hadehsa']   [hagciP] 



Strong's Dictionary Number: [6160]

6160

1 Original Word: עֲרָבָה
2 Word Origin: from (06150) (in the sense of sterility)
3 Transliterated Word: `arabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1688d
5 Phonetic Spelling: ar-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06150]06150 (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea:--Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also [01026.]01026.
8 Definition:
  1. desert plain, steppe, desert, wilderness

9 English:
0 Usage: Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness


Strong's Dictionary Number: [5676]

5676

1 Original Word: עֵבֶר
2 Word Origin: from (05674)
3 Transliterated Word: `eber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556a
5 Phonetic Spelling: ay'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05674;]05674; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east):--X against, beyond, by, × from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
8 Definition:
  1. region beyond or across, side
    1. region across or beyond
    2. side, opposite side

9 English:
0 Usage: × against, beyond, by, × from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight


Strong's Dictionary Number: [3383]

3383

1 Original Word: יַרְדֵּן
2 Word Origin: from (03381)
3 Transliterated Word: Yarden
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yar-dane'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [03381;]03381; a descender; Jarden, the principal river of Palestine:--Jordan.
8 Definition: Jordan = "descender"
  1. the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)

9 English:
0 Usage: Jordan


Strong's Dictionary Number: [4217]

4217

1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition:
  1. place of sunrise, east
    1. sunrise, east (with 'sun')
    2. the east (without 'sun')
      1. to or toward the place of sunrise
      2. to the east, eastward

9 English:
0 Usage: east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)


Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:
  1. sea
    1. Mediterranean Sea
    2. Red Sea
    3. Dead Sea
    4. Sea of Galilee
    5. sea (general)
    6. mighty river (Nile)
    7. the sea (the great basin in the temple court)
    8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)


Strong's Dictionary Number: [6160]

6160

1 Original Word: עֲרָבָה
2 Word Origin: from (06150) (in the sense of sterility)
3 Transliterated Word: `arabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1688d
5 Phonetic Spelling: ar-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06150]06150 (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea:--Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also [01026.]01026.
8 Definition:
  1. desert plain, steppe, desert, wilderness

9 English:
0 Usage: Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness


Strong's Dictionary Number: [794]

794

1 Original Word: אֲשֵׁדָה
2 Word Origin: from (0793)
3 Transliterated Word: 'ashedah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 174b
5 Phonetic Spelling: ash-ay-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0793;]0793; a ravine:--springs.
8 Definition:
  1. foundation, slope

9 English:
0 Usage: springs


Strong's Dictionary Number: [6449]

6449

1 Original Word: פִּסְגָּה
2 Word Origin: from (06448)
3 Transliterated Word: Picgah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pis-gaw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06448;]06448; a cleft; Pisgah, a mt. East of Jordan:--Pisgah.
8 Definition: Pisgah = "cleft"
  1. mountain in Moab on the northeast shore of the Dead Sea; site uncertain

9 English:
0 Usage: Pisgah

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting