Strong's KJV Deuteronomy 6:11 And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Deuteronomy 6:11 And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Deuteronomy 6:11 and houses full of all good things which thou hast not filled, and wells digged which thou hast not digged, vineyards and olive-yards which thou hast not planted, and thou hast eaten, and been satisfied;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Deuteronomy 6:11 and houses full of all good things, which you didn't fill, and cisterns dug out, which you didn't dig, vineyards and olive trees, which you didn't plant, and you shall eat and be full;

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Deuteronomy 6:11
Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/	× she that was with chi.. מָלֵא~male'~/maw-lay'/
Fair, gladness, good(-n.. טוּב~tuwb~/toob/	Accomplish, confirm, c.. מָלֵא~male'~/maw-lay'/
Cistern, dungeon, fount.. בּוֹר~bowr~/bore/	Cut, dig, divide, grave.. חָצַב~chatsab~/khaw-tsab'/
Cut, dig, divide, grave.. חָצַב~chatsab~/khaw-tsab'/	Vines, (increase of the.. כֶּרֶם~kerem~/keh'-rem/
Olive (tree, -yard), Ol.. זַיִת~zayith~/zay'-yith/	Fastened, plant(-er) נָטַע~nata`~/naw-tah'/
× at all, burn up, cons.. אָכַל~'akal~/aw-kal'/	Have enough, fill (full.. שָׂבַע~saba`~/saw-bah'/

Deuteronomy 6:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1004]	[4392]	[2898]	[4390]	[953]	[2672]	[2672]	[3754]	[2132]	[5193]	[398]	[7646]
[bayith]	[male']	[tuwb]	[male']	[bowr]	[chatsab]	[chatsab]	[kerem]	[zayith]	[nata`]	['akal]	[saba`]
בַּיִת בַּיִת	מָלֵא מָלֵא	טוּב טוּב	מָלֵא מָלֵא	בּוֹר בּוֹר	חָצַב חָצַב	חָצַב חָצַב	כֶּרֶם כֶּרֶם	זַיִת זַיִת	נָטַע נָטַע	אָכַל אָכַל	שָׂבַע שָׂבַע
court, daughter, ...	× she that was wi...	fair, gladness, g...	accomplish, confi...	cistern, dungeon,...	cut, dig, divide,...	cut, dig, divide,...	vines, (increase ...	olive (tree, -yar...	fastened, plant(-er)	× at all, burn up...	have enough, fill...
תִיַּב	אֵלָמ	בּוט	אֵלָמ	רֹוּב	בַצָח	בַצָח	םֶרֶּכ	תִיַז	עַטָנ	לַכָא	עַבָׂש
[htiyab]	['elam]	[bwut]	['elam]	[rwob]	[bastahc]	[bastahc]	[merek]	[htiyaz]	[`atan]	[laka']	[`abas]

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)

Strong's Dictionary Number: [4392]

4392

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: from (04390)
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195a
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04390;]04390; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully:--X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
8 Definition:

full, fulness, that which fills
1. fully (adv)

9 English:
0 Usage: × she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth

Strong's Dictionary Number: [2898]

2898

1 Original Word: טוּב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: tuwb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793b
5 Phonetic Spelling: toob
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare:--fair, gladness, good(-ness, thing, -s), joy, go well with.
8 Definition:

goods, good things, goodness
1. good things
2. goods, property
3. fairness, beauty, joy, prosperity, goodness (abstract)
4. goodness (of taste, discernment)
5. goodness (of God) (abstract)

9 English:
0 Usage: fair, gladness, good(-ness, -s) (thing), joy, go well with

Strong's Dictionary Number: [4390]

4390

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition:

to fill, be full
1. (Qal)
  1. to be full 1a
2. fulness, abundance (participle) 1a
3. to be full, be accomplished, be ended
  1. to consecrate, fill the hand
4. (Niphal)
  1. to be filled, be armed, be satisfied
  2. to be accomplished, be ended
5. (Piel)
  1. to fill
  2. to satisfy
  3. to fulfil, accomplish, complete
  4. to confirm
6. (Pual) to be filled
7. (Hithpael) to mass themselves against

9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly

Strong's Dictionary Number: [953]

953

1 Original Word: בּוֹר
2 Word Origin: from (0952) (in the sense of (0877))
3 Transliterated Word: bowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 194e
5 Phonetic Spelling: bore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0952]0952 (in the sense of [0877);]0877); a pit hole (especially one used as a cistern or a prison):--cistern, dungeon, fountain, pit, well.
8 Definition:

pit, well, cistern

9 English:
0 Usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well

Strong's Dictionary Number: [2672]

2672

1 Original Word: חָצַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chatsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 718
5 Phonetic Spelling: khaw-tsab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or chatseb {khaw-tsabe'}; a primitive root ; to cut or carve (wood), stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave:--cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
8 Definition:

to dig, cleave, divide, hew, make, cut out, dig out, cut down, quarry, hewer, mason
1. (Qal)
  1. to hew out, dig
  2. to hew 1a
2. stone 1a
3. wood
  1. to hew in pieces (metaph.)
  2. to divide, cleave
4. (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved
5. (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces
6. (Pual) to be cut from, be hewn from

9 English:
0 Usage: cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason

Strong's Dictionary Number: [2672]

2672

to dig, cleave, divide, hew, make, cut out, dig out, cut down, quarry, hewer, mason
1. (Qal)
  1. to hew out, dig
  2. to hew 1a
2. stone 1a
3. wood
  1. to hew in pieces (metaph.)
  2. to divide, cleave
4. (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved
5. (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces
6. (Pual) to be cut from, be hewn from

9 English:
0 Usage: cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason

Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: כֶּרֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: kerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1040a
5 Phonetic Spelling: keh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:--vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also [01021.]01021.
8 Definition:

vineyard

9 English:
0 Usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage

Strong's Dictionary Number: [2132]

2132

1 Original Word: זַיִת
2 Word Origin: probably from an unused root [akin to (02099)]
3 Transliterated Word: zayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 548
5 Phonetic Spelling: zay'-yith
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably from an unused root (akin to [02099);]02099); an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry:--olive (tree, -yard), Olivet.
8 Definition: n m

olive, olive tree
1. olive tree
2. olives n pr loc
mountain facing Jerusalem on the east side

9 English:
0 Usage: olive (tree, -yard), Olivet

Strong's Dictionary Number: [5193]

5193

1 Original Word: נָטַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nata`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1354
5 Phonetic Spelling: naw-tah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively):--fastened, plant(- er).
8 Definition:

to plant, fasten, fix, establish
1. (Qal)
  1. to plant
  2. to plant, establish (fig.)
2. (Niphal)
  1. to be planted
  2. to be established (fig.)

9 English:
0 Usage: fastened, plant(-er)

Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:

to eat, devour, burn up, feed
1. (Qal)
  1. to eat (human subject)
  2. to eat, devour (of beasts and birds)
  3. to devour, consume (of fire)
  4. to devour, slay (of sword)
  5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
  6. to devour (of oppression)
2. (Niphal)
  1. to be eaten (by men)
  2. to be devoured, consumed (of fire)
  3. to be wasted, destroyed (of flesh)
3. (Pual)
  1. to cause to eat, feed with
  2. to cause to devour
4. (Hiphil)
  1. to feed
  2. to cause to eat
5. (Piel)
  1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite

Strong's Dictionary Number: [7646]

7646

1 Original Word: שָׂבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2231
5 Phonetic Spelling: saw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sabeay {saw-bay'-ah}; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively):--have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
8 Definition:

to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited
1. (Qal)
  1. to be sated (with food)
  2. to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied)
  3. to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a
2. to be weary of (fig)
3. (Piel) to satisfy
4. (Hiphil)
  1. to satisfy
  2. to enrich
  3. to sate, glut (with the undesired)

9 English:
0 Usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of

The King James version of the Bible is Public Domain.