From Original Authorized King James Version phpBible_av
Deuteronomy 9:8 Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Deuteronomy 9:8 even in Horeb ye have made Jehovah wroth, and Jehovah sheweth Himself angry against you -- to destroy you.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Deuteronomy 9:8 Also in Horeb you provoked Yahweh to wrath, and Yahweh was angry with you to destroy you.
|
|
Deuteronomy 9:8 | |
Horeb
חֹרֵב~Choreb~/kho-rabe'/ |
(be) anger(-ry), disple..
קָצַף~qatsaph~/kaw-tsaf'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
(be) anger(-ry), disple..
קָצַף~qatsaph~/kaw-tsaf'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Be angry (displeased)
אָנַף~'anaph~/aw-naf'/ |
Destory(-uction), bring..
שָׁמַד~shamad~/shaw-mad'/ | |
Deuteronomy 9:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2722] | [7107] | [3068] | [7107] | [3068] | [599] | [8045] |
---|
[Choreb]
| [qatsaph]
| [Yhovah]
| [qatsaph]
| [Yhovah]
| ['anaph]
| [shamad]
| חֹרֵב חֹרֵב | קָצַף קָצַף | יְהֹוָה יְהֹוָה | קָצַף קָצַף | יְהֹוָה יְהֹוָה | אָנַף אָנַף | שָׁמַד שָׁמַד | Horeb | (be) anger(-ry), ... | "The Holy Creator... | (be) anger(-ry), ... | "The Holy Creator... | be angry (displea... | destory(-uction),... | בֵרֹח | ףַצָק | הָוֹהְי | ףַצָק | הָוֹהְי | ףַנָא | דַמָׁש | [berohC]
| [hpastaq]
| [havohY]
| [hpastaq]
| [havohY]
| [hpana']
| [damahs]
|
Strong's Dictionary Number: [2722]
2722
1 Original Word: חֹרֵב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: Choreb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 731c
5 Phonetic Spelling: kho-rabe'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; desolate; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountains:--Horeb.
8 Definition: Horeb = "desert"- another name for Mount Sinai from which God gave the law to Moses and the Israelites
9 English:
0 Usage: Horeb
Strong's Dictionary Number: [7107]
7107
1 Original Word: קָצַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qatsaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2058
5 Phonetic Spelling: kaw-tsaf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage:--(be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth.
8 Definition: - to be displeased, be angry, fret oneself, be wroth
- (Qal) to be wroth, to be full of wrath, to be furious
- (Hiphil) to provoke to wrath or anger
- (Hithpael) to put oneself in a rage, anger oneself
9 English:
0 Usage: (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [7107]
7107
1 Original Word: קָצַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qatsaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2058
5 Phonetic Spelling: kaw-tsaf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage:--(be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth.
8 Definition: - to be displeased, be angry, fret oneself, be wroth
- (Qal) to be wroth, to be full of wrath, to be furious
- (Hiphil) to provoke to wrath or anger
- (Hithpael) to put oneself in a rage, anger oneself
9 English:
0 Usage: (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [599]
599
1 Original Word: אָנַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'anaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133
5 Phonetic Spelling: aw-naf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to breathe hard, i.e. be enraged:--be angry (displeased).
8 Definition: - to be angry, to be displeased, to breathe hard
- (Qal) to be angry (of God)
- (Hithpael) to be angry (always of God)
9 English:
0 Usage: be angry (displeased)
Strong's Dictionary Number: [8045]
8045
1 Original Word: שָׁמַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shamad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2406
5 Phonetic Spelling: shaw-mad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to desolate:--destory(- uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, × utterly.
8 Definition: - to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated
- (Niphal)
- to be annihilated, be exterminated
- to be destroyed, be devastated
- (Hiphil)
- to annihilate, exterminate
- to destroy
9 English:
0 Usage: destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, × utterly
|
|