Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Philippians 2:26 For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Philippians 2:26 seeing he was longing after you all, and in heaviness, because ye heard that he ailed,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Philippians 2:26 since he longed for you all, and was very troubled, because you had heard that he was sick.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Philippians 2:26 For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
Philippians 2:26
   after that, because, f...  After that, because, fo..  ἐπειδή~epeide~/ep-i-day'/    agree, be, X have (+ ...  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/
   earnestly) desire (gre...  (earnestly) desire (gre..  ἐπιποθέω~epipotheo~/ep-ee-poth-eh'-o/    ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   be full of heaviness, ...  Be full of heaviness, b..  ἀδημονέω~ademoneo~/ad-ay-mon-eh'-o/    because (that), for, t...  Because (that), for, th..  διότι~dioti~/dee-ot'-ee/
   give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   be diseased, impotent ...  Be diseased, impotent f..  ἀσθενέω~astheneo~/as-then-eh'-o/

Philippians 2:26
   after that, because, f...  After that, because, fo..  ἐπειδή~epeide~/ep-i-day'/    earnestly) desire (gre...  (earnestly) desire (gre..  ἐπιποθέω~epipotheo~/ep-ee-poth-eh'-o/
  [5723]    am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/
  [5707]    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   be full of heaviness, ...  Be full of heaviness, b..  ἀδημονέω~ademoneo~/ad-ay-mon-eh'-o/   [5723]
   because (that), for, t...  Because (that), for, th..  διότι~dioti~/dee-ot'-ee/    give (in the) audience...  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
  [5656]    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   be diseased, impotent ...  Be diseased, impotent f..  ἀσθενέω~astheneo~/as-then-eh'-o/   [5656]

Philippians 2:26 From Original Greek Authorized King James Version
[1894]
[2258]
[1971]
[5209]
[3956]
[2532]
[85]
[1360]
[191]
[3754]
[770]
 [epeide]   [en]   [epipotheo]   [humas]   [pas]   [kai]   [ademoneo]   [dioti]   [akouo]   [hoti]   [astheneo] 
ἐπειδή
ἘΠΕΙΔΉ
ἦν
ἮΝ
ἐπιποθέω
ἘΠΙΠΟΘΈΩ
ὑμᾶς
ὙΜᾶΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
καί
ΚΑΊ
ἀδημονέω
ἈΔΗΜΟΝΈΩ
διότι
ΔΙΌΤΙ
ἀκούω
ἈΚΟΎΩ
ὅτι
ὍΤΙ
ἀσθενέω
ἈΣΘΕΝΈΩ
 after that, becau...  agree, be, X hav... earnestly) desire... ye, you (+ -ward)... all (manner of, m... and, also, both, ... be full of heavin... because (that), f... give (in the) aud... as concerning tha... be diseased, impo...
ήδιεπἐ νἦ ωέθοπιπἐ ςᾶμὑ ςᾶπ ίακ ωένομηδἀ ιτόιδ ωύοκἀ ιτὅ ωένεθσἀ
 [ediepe]   [ne]   [oehtopipe]   [samuh]   [sap]   [iak]   [oenomeda]   [itoid]   [ouoka]   [itoh]   [oenehtsa] 



Strong's Dictionary Number: [1894]

1894

1 Original Word: ἐπειδή
2 Word Origin: from (1893) and (1211)
3 Transliterated Word: epeide
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-i-day'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1893]1893 and [1211;]1211; since now, i.e. (of time) when, or (of cause) whereas:--after that, because, for (that, -asmuch as), seeing, since.
8 Definition:
  1. when now, since now
    1. of time: when now, after that
    2. of cause: since, seeing that, forasmuch as

9 English: after that, because, for (that, -asmuc..
0 Usage: after that, because, for (that, -asmuch as), seeing, since


Strong's Dictionary Number: [2258]

2258

1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition:
  1. I was, etc.

9 English: agree, be, X have (+ charge of), hold..
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were


Strong's Dictionary Number: [1971]

1971

1 Original Word: ἐπιποθέω
2 Word Origin: from (1909) and potheo (to yearn)
3 Transliterated Word: epipotheo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-poth-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and potheo (to yearn); to dote upon, i.e. intensely crave possession (lawfully or wrongfully):--(earnestly) desire (greatly), (greatly) long (after), lust.
8 Definition:
  1. to long for, desire
  2. to pursue with love, to long after
  3. to lust, harbour forbidden desire

9 English: earnestly) desire (greatly), (greatly)..
0 Usage: (earnestly) desire (greatly), (greatly) long (after), lust


Strong's Dictionary Number: [5209]

5209

1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [85]

85

1 Original Word: ἀδημονέω
2 Word Origin: from a derivative of adeo (to be sated to loathing)
3 Transliterated Word: ademoneo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-ay-mon-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of adeo (to be sated to loathing); to be in distress (of mind):--be full of heaviness, be very heavy.
8 Definition:
  1. to be troubled, great distress or anguish, depressed
This is the strongest of the three Greek words (85, 916,
  • inthe NT for depression.
    9 English: be full of heaviness, be very heavy
    0 Usage: be full of heaviness, be very heavy


    Strong's Dictionary Number: [1360]

    1360

    1 Original Word: διότι
    2 Word Origin: from (1223) and (3754)
    3 Transliterated Word: dioti
    4 TDNT/TWOT Entry: None
    5 Phonetic Spelling: dee-ot'-ee
    6 Part of Speech: Conjunction
    7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3754;]3754; on the very account that, or inasmuch as:--because (that), for, therefore.
    8 Definition:
    1. on this account that, because
    2. for

    9 English: because (that), for, therefore
    0 Usage: because (that), for, therefore


    Strong's Dictionary Number: [191]

    191

    1 Original Word: ἀκούω
    2 Word Origin: a root
    3 Transliterated Word: akouo
    4 TDNT/TWOT Entry: 1:216,34
    5 Phonetic Spelling: ak-oo'-o
    6 Part of Speech: Verb
    7 Strong's Definition: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
    8 Definition:
    1. to be endowed with the faculty of hearing, not deaf
    2. to hear
      1. to attend to, consider what is or has been said
      2. to understand, perceive the sense of what is said
    3. to hear something
      1. to perceive by the ear what is announced in one's presence
      2. to get by hearing learn
      3. a thing comes to one's ears, to find out, learn
      4. to give ear to a teaching or a teacher
      5. to comprehend, to understand

    9 English: give (in the) audience (of), come (to ..
    0 Usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand


    Strong's Dictionary Number: [3754]

    3754

    1 Original Word: ὅτι
    2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
    3 Transliterated Word: hoti
    4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
    5 Phonetic Spelling: hot'-ee
    6 Part of Speech: Conjunction
    7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
    8 Definition:
    1. that, because, since

    9 English: as concerning that, as though, because..
    0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


    Strong's Dictionary Number: [770]

    770

    1 Original Word: ἀσθενέω
    2 Word Origin: from (772)
    3 Transliterated Word: astheneo
    4 TDNT/TWOT Entry: 1:490,83
    5 Phonetic Spelling: as-then-eh'-o
    6 Part of Speech: Verb
    7 Strong's Definition: from [772;]772; to be feeble (in any sense):--be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
    8 Definition:
    1. to be weak, feeble, to be without strength, powerless
    2. to be weak in means, needy, poor
    3. to be feeble, sick

    9 English: be diseased, impotent folk (man), (be)..
    0 Usage: be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak

  • The King James version of the Bible is Public Domain.









    The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
    Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
    Bible News






    Hosted by

    Christ Servers
    Christian Web Hosting