Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Philippians 4:17 Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Philippians 4:17 not that I seek after the gift, but I seek after the fruit that is overflowing to your account;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Philippians 4:17 Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Philippians 4:17 Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
Philippians 4:17
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   desire, enquire, seek ...  Desire, enquire, seek (..  ἐπιζητέω~epizeteo~/ep-eed-zay-teh'-o/    gift  Gift  δόμα~doma~/dom'-ah/
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    desire, enquire, seek ...  Desire, enquire, seek (..  ἐπιζητέω~epizeteo~/ep-eed-zay-teh'-o/
   fruit  Fruit  καρπός~karpos~/kar-pos'/    abound, abundant, make...  Abound, abundant, make ..  πλεονάζω~pleonazo~/pleh-on-ad'-zo/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/

Philippians 4:17
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   desire, enquire, seek ...  Desire, enquire, seek (..  ἐπιζητέω~epizeteo~/ep-eed-zay-teh'-o/   [5719]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    gift  Gift  δόμα~doma~/dom'-ah/
   and, but (even), howbe...  And, but (even), howbei..  ἀλλά~alla~/al-lah'/    desire, enquire, seek ...  Desire, enquire, seek (..  ἐπιζητέω~epizeteo~/ep-eed-zay-teh'-o/
  [5719]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   fruit  Fruit  καρπός~karpos~/kar-pos'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   abound, abundant, make...  Abound, abundant, make ..  πλεονάζω~pleonazo~/pleh-on-ad'-zo/   [5723]
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    account, cause, commun...  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/

Philippians 4:17 From Original Greek Authorized King James Version
[3756]
[3754]
[1934]
[1390]
[235]
[1934]
[2590]
[4121]
[1519]
[5216]
[3056]
 [ou]   [hoti]   [epizeteo]   [doma]   [alla]   [epizeteo]   [karpos]   [pleonazo]   [eis]   [humon]   [logos] 
οὐ
Οὐ
ὅτι
ὍΤΙ
ἐπιζητέω
ἘΠΙΖΗΤΈΩ
δόμα
ΔΌΜΑ
ἀλλά
ἈΛΛΆ
ἐπιζητέω
ἘΠΙΖΗΤΈΩ
καρπός
ΚΑΡΠΌΣ
πλεονάζω
ΠΛΕΟΝΆΖΩ
εἰς
ΕἸΣ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
λόγος
ΛΌΓΟΣ
  long, nay, neith... as concerning tha... desire, enquire, ... gift and, but (even), ... desire, enquire, ... fruit abound, abundant,... abundantly, again... ye, you, your (ow... account, cause, c...
ὐο ιτὅ ωέτηζιπἐ αμόδ άλλἀ ωέτηζιπἐ ςόπρακ ωζάνοελπ ςἰε νῶμὑ ςογόλ
 [uo]   [itoh]   [oetezipe]   [amod]   [alla]   [oetezipe]   [soprak]   [ozanoelp]   [sie]   [nomuh]   [sogol] 



Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: ἐπιζητέω
2 Word Origin: from (1909) and (2212)
3 Transliterated Word: epizeteo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:895,300
5 Phonetic Spelling: ep-eed-zay-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [2212;]2212; to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave:--desire, enquire, seek (after, for).
8 Definition:
  1. to enquire for, seek for, search for, seek diligently
  2. to wish for, crave
  3. to demand, clamour for

9 English: desire, enquire, seek (after, for
0 Usage: desire, enquire, seek (after, for)


Strong's Dictionary Number: [1390]

1390

1 Original Word: δόμα
2 Word Origin: from the base of (1325)
3 Transliterated Word: doma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dom'-ah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [1325;]1325; a present:--gift.
8 Definition:
  1. a gift

9 English: gift
0 Usage: gift


Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:
  1. but
    1. nevertheless, notwithstanding
    2. an objection
    3. an exception
    4. a restriction
    5. nay, rather, yea, moreover
    6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: ἐπιζητέω
2 Word Origin: from (1909) and (2212)
3 Transliterated Word: epizeteo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:895,300
5 Phonetic Spelling: ep-eed-zay-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [2212;]2212; to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave:--desire, enquire, seek (after, for).
8 Definition:
  1. to enquire for, seek for, search for, seek diligently
  2. to wish for, crave
  3. to demand, clamour for

9 English: desire, enquire, seek (after, for
0 Usage: desire, enquire, seek (after, for)


Strong's Dictionary Number: [2590]

2590

1 Original Word: καρπός
2 Word Origin: probably from the base of (726)
3 Transliterated Word: karpos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:614,416
5 Phonetic Spelling: kar-pos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [726;]726; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit.
8 Definition:
  1. fruit
    1. the fruit of the trees, vines, of the fields
    2. the fruit of one's loins, i.e. his progeny, his posterity
  2. that which originates or comes from something, an effect, result
    1. work, act, deed
    2. advantage, profit, utility
    3. praises, which are presented to God as a thank offering
    4. to gather fruit (i.e. a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in fig. discourse of those who by their labours have fitted souls to obtain eternal life

9 English: fruit
0 Usage: fruit


Strong's Dictionary Number: [4121]

4121

1 Original Word: πλεονάζω
2 Word Origin: from (4119)
3 Transliterated Word: pleonazo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:263,864
5 Phonetic Spelling: pleh-on-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4119;]4119; to do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound:--abound, abundant, make to increase, have over.
8 Definition:
  1. to superabound
    1. of things
      1. to exist in abundance
      2. to increase
      3. be augmented
  2. to make to increase: one in a thing

9 English: abound, abundant, make to increase, ha..
0 Usage: abound, abundant, make to increase, have over


Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [3056]

3056

1 Original Word: λόγος
2 Word Origin: from (3004)
3 Transliterated Word: logos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: log'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3004;]3004; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, × concerning, doctrine, fame, × have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, × speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
8 Definition:
  1. of speech
    1. a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea
    2. what someone has said
      1. a word
      2. the sayings of God
      3. decree, mandate or order
      4. of the moral precepts given by God
      5. Old Testament prophecy given by the prophets
      6. what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim
    3. discourse
      1. the act of speaking, speech
      2. the faculty of speech, skill and practice in speaking
      3. a kind or style of speaking
      4. a continuous speaking discourse - instruction
    4. doctrine, teaching
    5. anything reported in speech; a narration, narrative
    6. matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law
    7. the thing spoken of or talked about; event, deed
  2. its use as respect to the MIND alone
    1. reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating
    2. account, i.e. regard, consideration
    3. account, i.e. reckoning, score
    4. account, i.e. answer or explanation in reference to judgment
    5. relation, i.e. with whom as judge we stand in relation
      1. reason would
    6. reason, cause, ground
  3. In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth conspicuously from His words and deeds.
A Greek philosopher named Heraclitus first used the term Logos around600 B.C. to designate the divine reason or plan which coordinates achanging universe. This word was well suited to John's purpose inJohn 1.
9 English: account, cause, communication, X conce..
0 Usage: account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting