Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Colossians 4:14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Colossians 4:14 Salute you doth Lukas, the beloved physician, and Demas;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Colossians 4:14 Luke, the beloved physician, and Demas greet you.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Colossians 4:14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
Colossians 4:14
   Lucas, Luke  Lucas, Luke  Λουκᾶς~Loukas~/loo-kas'/    dearly, well) beloved,...  (dearly, well) beloved,..  ἀγαπητός~agapetos~/ag-ap-ay-tos'/
   physician  Physician  ἰατρός~iatros~/ee-at-ros'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Demas  Demas  Δημᾶς~Demas~/day-mas'/    embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/
   ye, you (+ -ward), you...  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
Colossians 4:14
   embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/   [5736]
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    Lucas, Luke  Lucas, Luke  Λουκᾶς~Loukas~/loo-kas'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    physician  Physician  ἰατρός~iatros~/ee-at-ros'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    dearly, well) beloved,...  (dearly, well) beloved,..  ἀγαπητός~agapetos~/ag-ap-ay-tos'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Demas  Demas  Δημᾶς~Demas~/day-mas'/
Colossians 4:14 From Original Greek Authorized King James Version
[3065]
[27]
[2395]
[2532]
[1214]
[782]
[5209]
 [Loukas]   [agapetos]   [iatros]   [kai]   [Demas]   [aspazomai]   [humas] 
Λουκᾶς
ΛΟΥΚᾶΣ		 ἀγαπητός
ἈΓΑΠΗΤΌΣ		 ἰατρός
ἸΑΤΡΌΣ		 καί
ΚΑΊ		 Δημᾶς
ΔΗΜᾶΣ		 ἀσπάζομαι
ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ		 ὑμᾶς
ὙΜᾶΣ
 Lucas, Luke dearly, well) bel... physician and, also, both, ... Demas embrace, greet, s... ye, you (+ -ward)...
ςᾶκυοΛ ςότηπαγἀ ςόρταἰ ίακ ςᾶμηΔ ιαμοζάπσἀ ςᾶμὑ
 [sakuoL]   [sotepaga]   [sortai]   [iak]   [sameD]   [iamozapsa]   [samuh] 

Strong's Dictionary Number: [3065]

3065

1 Original Word: Λουκᾶς
2 Word Origin: contracted from Latin Lucanus
3 Transliterated Word: Loukas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: loo-kas'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted from Latin Lucanus; Lucas, a Christian:--Lucas, Luke.
8 Definition: Luke or Lucus = "light-giving"
  1. a Gentile Christian, the companion of Paul in preaching the gospel and on his many journeys; he was a physician and author of the book of Luke and Acts in the NT

9 English: Lucas, Luke
0 Usage: Lucas, Luke
Strong's Dictionary Number: [27]

27

1 Original Word: ἀγαπητός
2 Word Origin: from (25)
3 Transliterated Word: agapetos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:21,5
5 Phonetic Spelling: ag-ap-ay-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [25;]25; beloved:--(dearly, well) beloved, dear.
8 Definition:
  1. beloved, esteemed, dear, favourite, worthy of love

9 English: dearly, well) beloved, dear
0 Usage: (dearly, well) beloved, dear
Strong's Dictionary Number: [2395]

2395

1 Original Word: ἰατρός
2 Word Origin: from (2390)
3 Transliterated Word: iatros
4 TDNT/TWOT Entry: 3:194,344
5 Phonetic Spelling: ee-at-ros'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2390;]2390; a physician:--physician.
8 Definition:
  1. a physician

9 English: physician
0 Usage: physician
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1214]

1214

1 Original Word: Δημᾶς
2 Word Origin: probably for (1216)
3 Transliterated Word: Demas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: day-mas'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably for [1216;]1216; Demas, a Christian:--Demas.
8 Definition: Demas = "governor of the people"
  1. a companion of Paul, who deserted the apostle when he was a prisoner at Rome and returned to Thessalonica

9 English: Demas
0 Usage: Demas
Strong's Dictionary Number: [782]

782

1 Original Word: ἀσπάζομαι
2 Word Origin: from (1) (as a particle of union) and a presumed form of (4685)
3 Transliterated Word: aspazomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:496,84
5 Phonetic Spelling: as-pad'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a particle of union) and a presumed form of [4685;]4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave.
8 Definition:
  1. to draw to one's self
    1. to salute one, greet, bid welcome, wish well to
    2. to receive joyfully, welcome

9 English: embrace, greet, salute, take leave
0 Usage: embrace, greet, salute, take leave
Strong's Dictionary Number: [5209]

5209

1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting