Strong's KJV 1 Timothy 4:7 But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Timothy 4:7 But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Timothy 4:7 and the profane and old women's fables reject thou, and exercise thyself unto piety,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Timothy 4:7 But refuse profane and old wives' fables. Exercise yourself toward godliness.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Timothy 4:7 But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Timothy 4:7
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	avoid, (make) excuse, ... Avoid, (make) excuse, i.. παραιτέομαι~paraiteomai~/par-ahee-teh'-om-ahee/
profane (person Profane (person) βέβηλος~bebelos~/beb'-ay-los/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
old wives' Old wives' γραώδης~graodes~/grah-o'-dace/	fable Fable μῦθος~muthos~/moo'-thos/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	exercise Exercise γυμνάζω~gumnazo~/goom-nad'-zo/
thee, thine own self, ... Thee, thine own self, (.. σεαυτοῦ~seautou~/seh-ow-too',/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
godliness, holiness Godliness, holiness εὐσέβεια~eusebeia~/yoo-seb'-i-ah/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Timothy 4:7
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
profane (person Profane (person) βέβηλος~bebelos~/beb'-ay-los/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
old wives' Old wives' γραώδης~graodes~/grah-o'-dace/	fable Fable μῦθος~muthos~/moo'-thos/
avoid, (make) excuse, ... Avoid, (make) excuse, i.. παραιτέομαι~paraiteomai~/par-ahee-teh'-om-ahee/	[5737]
exercise Exercise γυμνάζω~gumnazo~/goom-nad'-zo/	[5720]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	thee, thine own self, ... Thee, thine own self, (.. σεαυτοῦ~seautou~/seh-ow-too',/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	godliness, holiness Godliness, holiness εὐσέβεια~eusebeia~/yoo-seb'-i-ah/

1 Timothy 4:7 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[3868]	[952]	[2532]	[1126]	[3454]	[1161]	[1128]	[4572]	[4314]	[2150]
[de]	[paraiteomai]	[bebelos]	[kai]	[graodes]	[muthos]	[de]	[gumnazo]	[seautou]	[pros]	[eusebeia]
δέ ΔΈ	παραιτέομαι ΠΑΡΑΙΤΈΟΜΑΙ	βέβηλος ΒΈΒΗΛΟΣ	καί ΚΑΊ	γραώδης ΓΡΑΏΔΗΣ	μῦθος ΜῦΘΟΣ	δέ ΔΈ	γυμνάζω ΓΥΜΝΆΖΩ	σεαυτοῦ ΣΕΑΥΤΟῦ	πρός ΠΡΌΣ	εὐσέβεια ΕὐΣΈΒΕΙΑ
also, and, but, m...	avoid, (make) exc...	profane (person	and, also, both, ...	old wives'	fable	also, and, but, m...	exercise	thee, thine own s...	about, according ...	godliness, holiness
έδ	ιαμοέτιαραπ	ςοληβέβ	ίακ	ςηδώαργ	ςοθῦμ	έδ	ωζάνμυγ	ῦοτυαεσ	ςόρπ	αιεβέσὐε
[ed]	[iamoetiarap]	[solebeb]	[iak]	[sedoarg]	[sohtum]	[ed]	[ozanmug]	[uotuaes]	[sorp]	[aiebesue]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [3868]

3868

1 Original Word: παραιτέομαι
2 Word Origin: from (3844) and the middle voice of (154)
3 Transliterated Word: paraiteomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:195,30
5 Phonetic Spelling: par-ahee-teh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and the middle voice of [154;]154; to beg off, i.e. deprecate, decline, shun:--avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.
8 Definition:

to ask along side, beg to have near one
1. to obtain by entreaty
2. to beg from, to ask for, supplicate
to avert by entreaty or seek to avert, to deprecate
1. to entreat that ... not
2. to refuse, decline
3. to shun, avoid
4. to avert displeasure by entreaty
  1. to beg pardon, crave indulgence, to excuse
  2. of one excusing himself for not accepting a wedding invitation to a feast

9 English: avoid, (make) excuse, intreat, refuse,..
0 Usage: avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject

Strong's Dictionary Number: [952]

952

1 Original Word: βέβηλος
2 Word Origin: from the base of (939) and belos (a threshold)
3 Transliterated Word: bebelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:604,104
5 Phonetic Spelling: beb'-ay-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [939]939 and belos (a threshold); accessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathenish, wicked:--profane (person).
8 Definition:

accessible, lawful to be trodden
1. of places
profane
1. unhallowed, common, public place
2. of men, ungodly

9 English: profane (person
0 Usage: profane (person)

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1126]

1126

1 Original Word: γραώδης
2 Word Origin: from graus (an old woman) and (1491)
3 Transliterated Word: graodes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: grah-o'-dace
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from graus (an old woman) and [1491;]1491; crone-like, i.e. silly:--old wives'.
8 Definition:

old womanish, old wives, an old woman

9 English: old wives'
0 Usage: old wives'

Strong's Dictionary Number: [3454]

3454

1 Original Word: μῦθος
2 Word Origin: perhaps from the same as (3453) (through the idea of tuition)
3 Transliterated Word: muthos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:762,610
5 Phonetic Spelling: moo'-thos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the same as [3453]3453 (through the idea of tuition); a tale, i.e. fiction ("myth"):--fable.
8 Definition:

a speech, word, saying
a narrative, story
1. a true narrative
2. a fiction, a fable
  1. an invention, a falsehood

9 English: fable
0 Usage: fable

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1128]

1128

1 Original Word: γυμνάζω
2 Word Origin: from (1131)
3 Transliterated Word: gumnazo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:775,133
5 Phonetic Spelling: goom-nad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1131;]1131; to practise naked (in the games), i.e. train (figuratively):--exercise.
8 Definition:

to exercise naked (in a palaestra or school of athletics)
to exercise vigorously, in any way, either the body or the mind

9 English: exercise
0 Usage: exercise

Strong's Dictionary Number: [4572]

4572

1 Original Word: σεαυτοῦ
2 Word Origin: genitive case from (4571) and (846)
3 Transliterated Word: seautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seh-ow-too',
6 Part of Speech:

thyself, thee

7 Strong's Definition: sautoi sow-to', and sauton sow-ton', respectively of (with, to) thyself:--thee, thine own self, (thou) thy(-self).
8 Definition:
9 English: thee, thine own self, (thou) thy(-self
0 Usage: thee, thine own self, (thou) thy(-self)

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2150]

2150

1 Original Word: εὐσέβεια
2 Word Origin: from (2152)
3 Transliterated Word: eusebeia
4 TDNT/TWOT Entry: 7:175,1010
5 Phonetic Spelling: yoo-seb'-i-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2152;]2152; piety; specially, the gospel scheme:--godliness, holiness.
8 Definition: