From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 5:15 For some are already turned aside after Satan.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Timothy 5:15 for already certain did turn aside after the Adversary.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Timothy 5:15 For already some have turned aside after Satan.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Timothy 5:15 For some are already turned aside after Satan.
|
|
1 Timothy 5:15 | |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, ..
τὶς~tis~/tis/ |
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out..
ἐκτρέπω~ektrepo~/ek-trep'-o/ |
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al..
ἤδη~ede~/ay'-day/ |
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out..
ἐκτρέπω~ektrepo~/ek-trep'-o/ |
after, back(-ward), (+...
After, back(-ward), ( g..
ὀπίσω~opiso~/op-is'-o/ |
Satan
Satan
Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/ | |
|
1 Timothy 5:15 | |
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al..
ἤδη~ede~/ay'-day/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, ..
τὶς~tis~/tis/ |
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out..
ἐκτρέπω~ektrepo~/ek-trep'-o/ | [5648] |
after, back(-ward), (+...
After, back(-ward), ( g..
ὀπίσω~opiso~/op-is'-o/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
Satan
Satan
Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/ | |
1 Timothy 5:15 From Original Greek Authorized King James Version
[1063] | [5100] | [1624] | [2235] | [1624] | [3694] | [4567] |
---|
[gar]
| [tis]
| [ektrepo]
| [ede]
| [ektrepo]
| [opiso]
| [Satanas]
| γάρ ΓΆΡ | τὶς ΤῚΣ | ἐκτρέπω ἘΚΤΡΈΠΩ | ἤδη ἬΔΗ | ἐκτρέπω ἘΚΤΡΈΠΩ | ὀπίσω ὈΠΊΣΩ | Σατανᾶς ΣΑΤΑΝᾶΣ | and, as, because ... | a (kind of), any ... | avoid, turn (asid... | already, (even) n... | avoid, turn (asid... | after, back(-ward... | Satan | ράγ | ςὶτ | ωπέρτκἐ | ηδἤ | ωπέρτκἐ | ωσίπὀ | ςᾶναταΣ | [rag]
| [sit]
| [opertke]
| [ede]
| [opertke]
| [osipo]
| [sanataS]
|
Strong's Dictionary Number: [1063]
1063
1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition: - for
9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
Strong's Dictionary Number: [5100]
5100
1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech: - a certain, a certain one
- some, some time, a while
7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)
Strong's Dictionary Number: [1624]
1624
1 Original Word: ἐκτρέπω
2 Word Origin: from (1537) and the base of (5157)
3 Transliterated Word: ektrepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-trep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and the base of [5157;]5157; to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively):--avoid, turn (aside, out of the way).
8 Definition: - to turn or twist out
- in a medical sense used of dislocated limbs
- to turn off or aside
- to be turned aside
- to turn aside
- to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one
9 English: avoid, turn (aside, out of the way
0 Usage: avoid, turn (aside, out of the way)
Strong's Dictionary Number: [2235]
2235
1 Original Word: ἤδη
2 Word Origin: apparently from (2228) (or possibly (2229)) and (1211)
3 Transliterated Word: ede
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay'-day
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: apparently from [2228]2228 (or possibly [2229)]2229) and [1211;]1211; even now:--already, (even) now (already), by this time.
8 Definition: - now, already
9 English: already, (even) now (already), by this..
0 Usage: already, (even) now (already), by this time
Strong's Dictionary Number: [1624]
1624
1 Original Word: ἐκτρέπω
2 Word Origin: from (1537) and the base of (5157)
3 Transliterated Word: ektrepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-trep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and the base of [5157;]5157; to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively):--avoid, turn (aside, out of the way).
8 Definition: - to turn or twist out
- in a medical sense used of dislocated limbs
- to turn off or aside
- to be turned aside
- to turn aside
- to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one
9 English: avoid, turn (aside, out of the way
0 Usage: avoid, turn (aside, out of the way)
Strong's Dictionary Number: [3694]
3694
1 Original Word: ὀπίσω
2 Word Origin: from the same as (3693) with enclitic of direction
3 Transliterated Word: opiso
4 TDNT/TWOT Entry: 5:289,702
5 Phonetic Spelling: op-is'-o
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from the same as [3693]3693 with enclitic of direction; to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun):--after, back(-ward), (+ get) behind, + follow.
8 Definition: - back, behind, after, afterwards
- of place: things that are behind
- of time: after
9 English: after, back(-ward), (+ get) behind, + ..
0 Usage: after, back(-ward), (+ get) behind, + follow
Strong's Dictionary Number: [4567]
4567
1 Original Word: Σατανᾶς
2 Word Origin: of Aramaic origin corresponding to (4566) (with the definite affix)
3 Transliterated Word: Satanas
4 TDNT/TWOT Entry: 7:151,1007
5 Phonetic Spelling: sat-an-as'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Chaldee origin corresponding to [04566]04566 (with the definite affix); the accuser, i.e. the devil:--Satan.
8 Definition: - adversary (one who opposes another in purpose or act), the name given to
- the prince of evil spirits, the inveterate adversary of God and Christ
- he incites apostasy from God and to sin
- circumventing men by his wiles
- the worshippers of idols are said to be under his control
- by his demons he is able to take possession of men and inflict them with diseases
- by God's assistance he is overcome
- on Christ's return from heaven he will be bound with chains for a thousand years, but when the thousand years are finished he will walk the earth in yet greater power, but shortly after will be given over to eternal punishment
- a Satan-like man
9 English: Satan
0 Usage: Satan
|
|