Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 5:18 For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Timothy 5:18 for the Writing saith, `An ox treading out thou shalt not muzzle,' and `Worthy `is' the workman of his reward.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Timothy 5:18 For the Scripture says, "You shall not muzzle the ox when it treads out the grain." And, "The laborer is worthy of his wages."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Timothy 5:18 For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.
1 Timothy 5:18
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    scripture  Scripture  γραφή~graphe~/graf-ay'/
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    muzzle  Muzzle  φιμόω~phimoo~/fee-mo'-o/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    muzzle  Muzzle  φιμόω~phimoo~/fee-mo'-o/
   ox  Ox  βοῦς~bous~/booce/    thresh, tread out the ...  Thresh, tread out the c..  ἀλοάω~aloao~/al-o-ah'-o/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    labourer, worker(-men  Labourer, worker(-men)  ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/
   due reward, meet, (un-...  Due reward, meet, (un-)..  ἄξιος~axios~/ax'-ee-os/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   hire, reward, wages  Hire, reward, wages  μισθός~misthos~/mis-thos'/

1 Timothy 5:18
   ask, bid, boast, call,...  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/   [5719]
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   scripture  Scripture  γραφή~graphe~/graf-ay'/    ox  Ox  βοῦς~bous~/booce/
   thresh, tread out the ...  Thresh, tread out the c..  ἀλοάω~aloao~/al-o-ah'-o/   [5723]
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    muzzle  Muzzle  φιμόω~phimoo~/fee-mo'-o/
  [5692]    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   due reward, meet, (un-...  Due reward, meet, (un-)..  ἄξιος~axios~/ax'-ee-os/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   labourer, worker(-men  Labourer, worker(-men)  ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   hire, reward, wages  Hire, reward, wages  μισθός~misthos~/mis-thos'/    her, it(-self), one, t...  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/

1 Timothy 5:18 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[1124]
[3004]
[5392]
[3756]
[5392]
[1016]
[248]
[2532]
[2040]
[514]
[846]
[3408]
 [gar]   [graphe]   [lego]   [phimoo]   [ou]   [phimoo]   [bous]   [aloao]   [kai]   [ergates]   [axios]   [autos]   [misthos] 
γάρ
ΓΆΡ
γραφή
ΓΡΑΦΉ
λέγω
ΛΈΓΩ
φιμόω
ΦΙΜΌΩ
οὐ
Οὐ
φιμόω
ΦΙΜΌΩ
βοῦς
ΒΟῦΣ
ἀλοάω
ἈΛΟΆΩ
καί
ΚΑΊ
ἐργάτης
ἘΡΓΆΤΗΣ
ἄξιος
ἌΞΙΟΣ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
μισθός
ΜΙΣΘΌΣ
 and, as, because ... scripture ask, bid, boast, ... muzzle  long, nay, neith... muzzle ox thresh, tread out... and, also, both, ... labourer, worker(... due reward, meet,... her, it(-self), o... hire, reward, wages
ράγ ήφαργ ωγέλ ωόμιφ ὐο ωόμιφ ςῦοβ ωάολἀ ίακ ςητάγρἐ ςοιξἄ ςότὐα ςόθσιμ
 [rag]   [ehparg]   [ogel]   [oomihp]   [uo]   [oomihp]   [suob]   [oaola]   [iak]   [setagre]   [soixa]   [sotua]   [sohtsim] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

1 Original Word: γραφή
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: graphe
4 TDNT/TWOT Entry: 1:749,128
5 Phonetic Spelling: graf-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it):--scripture.
8 Definition:
  1. a writing, thing written
  2. the Scripture, used to denote either the book itself, or its contents
  3. a certain portion or section of the Holy Scripture

9 English: scripture
0 Usage: scripture


Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:
  1. to say, to speak
    1. affirm over, maintain
    2. to teach
    3. to exhort, advise, to command, direct
    4. to point out with words, intend, mean, mean to say
    5. to call by name, to call, name
    6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [5392]

5392

1 Original Word: φιμόω
2 Word Origin: from phimos (a muzzle)
3 Transliterated Word: phimoo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fee-mo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from phimos (a muzzle); to muzzle:--muzzle.
8 Definition:
  1. to close the mouth with a muzzle, to muzzle
  2. metaph.
    1. to stop the mouth, make speechless, reduce to silence
    2. to become speechless
  3. to be kept in check

9 English: muzzle
0 Usage: muzzle


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [5392]

5392

1 Original Word: φιμόω
2 Word Origin: from phimos (a muzzle)
3 Transliterated Word: phimoo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fee-mo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from phimos (a muzzle); to muzzle:--muzzle.
8 Definition:
  1. to close the mouth with a muzzle, to muzzle
  2. metaph.
    1. to stop the mouth, make speechless, reduce to silence
    2. to become speechless
  3. to be kept in check

9 English: muzzle
0 Usage: muzzle


Strong's Dictionary Number: [1016]

1016

1 Original Word: βοῦς
2 Word Origin: probably from the base of (1006)
3 Transliterated Word: bous
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: booce
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1006;]1006; an ox (as grazing), i.e. an animal of that species ("beef"):--ox.
8 Definition:
  1. an ox, a cow

9 English: ox
0 Usage: ox


Strong's Dictionary Number: [248]

248

1 Original Word: ἀλοάω
2 Word Origin: from the same as (257)
3 Transliterated Word: aloao
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-o-ah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [257;]257; to tread out grain:--thresh, tread out the corn.
8 Definition:
  1. to thresh

9 English: thresh, tread out the corn
0 Usage: thresh, tread out the corn


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2040]

2040

1 Original Word: ἐργάτης
2 Word Origin: from (2041)
3 Transliterated Word: ergates
4 TDNT/TWOT Entry: 2:635,251
5 Phonetic Spelling: er-gat'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2041;]2041; a toiler; figuratively, a teacher:--labourer, worker(-men).
8 Definition:
  1. a workman, a labourer
    1. usually one who works for hire esp. an agricultural worker
  2. one who does, a worker, perpetrator

9 English: labourer, worker(-men
0 Usage: labourer, worker(-men)


Strong's Dictionary Number: [514]

514

1 Original Word: ἄξιος
2 Word Origin: probably from (71)
3 Transliterated Word: axios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:379,63
5 Phonetic Spelling: ax'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably from [71;]71; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise):--due reward, meet, (un-)worthy.
8 Definition:
  1. weighing, having weight, having the weight of another thing of like value, worth as much
  2. befitting, congruous, corresponding to a thing
  3. of one who has merited anything worthy
    1. both in a good and a bad sense

9 English: due reward, meet, (un-)worthy
0 Usage: due reward, meet, (un-)worthy


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [3408]

3408

1 Original Word: μισθός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: misthos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:695,599
5 Phonetic Spelling: mis-thos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; pay for service (literally or figuratively), good or bad:--hire, reward, wages.
8 Definition:
  1. dues paid for work
    1. wages, hire
  2. reward: used of the fruit naturally resulting from toils and endeavours
    1. in both senses, rewards and punishments
    2. of the rewards which God bestows, or will bestow, upon good deeds and endeavours
    3. of punishments

9 English: hire, reward, wages
0 Usage: hire, reward, wages

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting