Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 6:14 That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Timothy 6:14 that thou keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Timothy 6:14 that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Timothy 6:14 That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
1 Timothy 6:14
   thee, thou, X thy house  Thee, thou, X thy house  σέ~se~/seh/    hold fast, keep(-er), ...  Hold fast, keep(-er), (..  τηρέω~tereo~/tay-reh'-o/
   commandment, precept  Commandment, precept  ἐντολή~entole~/en-tol-ay'/    without spot, unspotted  Without spot, unspotted  ἄσπιλος~aspilos~/as'-pee-los/
   blameless, unrebukeable  Blameless, unrebukeable  ἀνεπίληπτος~anepileptos~/an-ep-eel'-ape-tos/    till, (un-)to, until  Till, (un-)to, until  μέχρι~mechri~/mekh'-ree/
   appearing, brightness  Appearing, brightness  ἐπιφάνεια~epiphaneia~/ep-if-an'-i-ah/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/

1 Timothy 6:14
   hold fast, keep(-er), ...  Hold fast, keep(-er), (..  τηρέω~tereo~/tay-reh'-o/   [5658]
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   commandment, precept  Commandment, precept  ἐντολή~entole~/en-tol-ay'/    without spot, unspotted  Without spot, unspotted  ἄσπιλος~aspilos~/as'-pee-los/
   blameless, unrebukeable  Blameless, unrebukeable  ἀνεπίληπτος~anepileptos~/an-ep-eel'-ape-tos/    till, (un-)to, until  Till, (un-)to, until  μέχρι~mechri~/mekh'-ree/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    appearing, brightness  Appearing, brightness  ἐπιφάνεια~epiphaneia~/ep-if-an'-i-ah/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/

1 Timothy 6:14 From Original Greek Authorized King James Version
[4571]
[5083]
[1785]
[784]
[423]
[3360]
[2015]
[2257]
[2962]
[2424]
[5547]
 [se]   [tereo]   [entole]   [aspilos]   [anepileptos]   [mechri]   [epiphaneia]   [hemon]   [kurios]   [Iesous]   [Christos] 
σέ
ΣΈ
τηρέω
ΤΗΡΈΩ
ἐντολή
ἘΝΤΟΛΉ
ἄσπιλος
ἌΣΠΙΛΟΣ
ἀνεπίληπτος
ἈΝΕΠΊΛΗΠΤΟΣ
μέχρι
ΜΈΧΡΙ
ἐπιφάνεια
ἘΠΙΦΆΝΕΙΑ
ἡμῶν
ἩΜῶΝ
κύριος
ΚΎΡΙΟΣ
Ἰησοῦς
ἸΗΣΟῦΣ
Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ
 thee, thou, X thy... hold fast, keep(-... commandment, precept without spot, uns... blameless, unrebu... till, (un-)to, until appearing, bright... our (company), us... God, Lord, master... Jesus Christ
έσ ωέρητ ήλοτνἐ ςολιπσἄ ςοτπηλίπενἀ ιρχέμ αιενάφιπἐ νῶμἡ ςοιρύκ ςῦοσηἸ ςότσιρΧ
 [es]   [oeret]   [elotne]   [solipsa]   [sotpelipena]   [irhcem]   [aienahpipe]   [nomeh]   [soiruk]   [suoseI]   [sotsirhC] 



Strong's Dictionary Number: [4571]

4571

1 Original Word: σέ
2 Word Origin: accusative case singular of (4771)
3 Transliterated Word: se
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seh
6 Part of Speech:
  1. thou, thee

7 Strong's Definition: accusative case singular of [4771;]4771; thee:--thee, thou, × thy house.
8 Definition:
9 English: thee, thou, X thy house
0 Usage: thee, thou, X thy house


Strong's Dictionary Number: [5083]

5083

1 Original Word: τηρέω
2 Word Origin: from teros (a watch, perhaps akin to (2334))
3 Transliterated Word: tereo
4 TDNT/TWOT Entry: 8:140,1174
5 Phonetic Spelling: tay-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from teros (a watch; perhaps akin to [2334);]2334); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from [5442,]5442, which is properly to prevent escaping; and from [2892,]2892, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e. to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried):--hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch.
8 Definition:
  1. to attend to carefully, take care of
    1. to guard
    2. metaph. to keep, one in the state in which he is
    3. to observe
    4. to reserve: to undergo something

9 English: hold fast, keep(-er), (pre-, re-)serve..
0 Usage: hold fast, keep(-er), (pre-, re-)serve, watch


Strong's Dictionary Number: [1785]

1785

1 Original Word: ἐντολή
2 Word Origin: from (1781)
3 Transliterated Word: entole
4 TDNT/TWOT Entry: 2:545,234
5 Phonetic Spelling: en-tol-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1781;]1781; injunction, i.e. an authoritative prescription:--commandment, precept.
8 Definition:
  1. an order, command, charge, precept, injunction
    1. that which is prescribed to one by reason of his office
  2. a commandment
    1. a prescribed rule in accordance with which a thing is done
      1. a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood
      2. ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition

9 English: commandment, precept
0 Usage: commandment, precept


Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: ἄσπιλος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (4695)
3 Transliterated Word: aspilos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:502,85
5 Phonetic Spelling: as'-pee-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [4695;]4695; unblemished (physically or morally):--without spot, unspotted.
8 Definition:
  1. spotless
  2. metaph.
    1. free from censure, irreproachable
    2. free from vice, unsullied

9 English: without spot, unspotted
0 Usage: without spot, unspotted


Strong's Dictionary Number: [423]

423

1 Original Word: ἀνεπίληπτος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a derivative of (1949)
3 Transliterated Word: anepileptos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:9,495
5 Phonetic Spelling: an-ep-eel'-ape-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [1949;]1949; not arrested, i.e. (by implication) inculpable:--blameless, unrebukeable.
8 Definition:
  1. not apprehended, that cannot be laid hold of
  2. that cannot be reprehended, not open to censure, irreproachable

9 English: blameless, unrebukeable
0 Usage: blameless, unrebukeable


Strong's Dictionary Number: [3360]

3360

1 Original Word: μέχρι
2 Word Origin: from (3372)
3 Transliterated Word: mechri
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mekh'-ree
6 Part of Speech:
  1. as far as, until

7 Strong's Definition: from [3372;]3372; as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas [891]891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction):--till, (un-)to, until.
8 Definition:
9 English: till, (un-)to, until
0 Usage: till, (un-)to, until


Strong's Dictionary Number: [2015]

2015

1 Original Word: ἐπιφάνεια
2 Word Origin: from (2016)
3 Transliterated Word: epiphaneia
4 TDNT/TWOT Entry: 9:7,1244
5 Phonetic Spelling: ep-if-an'-i-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2016;]2016; a manifestation, i.e. (specially) the advent of Christ (past or future):--appearing, brightness.
8 Definition:
  1. an appearing, appearance

9 English: appearing, brightness
0 Usage: appearing, brightness


Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:
  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we


Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:
  1. he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    1. the possessor and disposer of a thing
      1. the owner; one who has control of the person, the master
      2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
    2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
    3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir


Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
  1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
  2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
  3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
  4. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
  5. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus


Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting