From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 6:15 Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Timothy 6:15 which in His own times He shall shew -- the blessed and only potentate, the King of the kings and Lord of the lords,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Timothy 6:15 which in its own times he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings, and Lord of lords;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Timothy 6:15 Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;
|
|
1 Timothy 6:15 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe..
ἴδιος~idios~/id'-ee-os/ |
X always, opportunity,...
X always, opportunity, ..
καιρός~kairos~/kahee-ros'/ |
shew
Shew
δεικνύω~deiknuo~/dike-noo'-o/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier)
μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel..
μόνος~monos~/mon'-os/ |
of great authority, mi...
Of great authority, mig..
δυνάστης~dunastes~/doo-nas'-tace/ |
king
King
βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/ |
king, reign
King, reign
βασιλεύω~basileuo~/bas-il-yoo'-o/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir
κύριος~kurios~/koo'-ree-os/ |
have dominion over, lo...
Have dominion over, lor..
κυριεύω~kurieuo~/ko-ree-yoo'-o/ | |
|
1 Timothy 6:15 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
X always, opportunity,...
X always, opportunity, ..
καιρός~kairos~/kahee-ros'/ |
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe..
ἴδιος~idios~/id'-ee-os/ |
shew
Shew
δεικνύω~deiknuo~/dike-noo'-o/ | [5692] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier)
μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel..
μόνος~monos~/mon'-os/ |
of great authority, mi...
Of great authority, mig..
δυνάστης~dunastes~/doo-nas'-tace/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
king
King
βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
king, reign
King, reign
βασιλεύω~basileuo~/bas-il-yoo'-o/ | [5723] |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir
κύριος~kurios~/koo'-ree-os/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
have dominion over, lo...
Have dominion over, lor..
κυριεύω~kurieuo~/ko-ree-yoo'-o/ | [5723] | |
1 Timothy 6:15 From Original Greek Authorized King James Version
[3739] | [2398] | [2540] | [1166] | [3588] | [3107] | [2532] | [3441] | [1413] | [935] | [936] | [2532] | [2962] | [2961] |
---|
[hos]
| [idios]
| [kairos]
| [deiknuo]
| [ho]
| [makarios]
| [kai]
| [monos]
| [dunastes]
| [basileus]
| [basileuo]
| [kai]
| [kurios]
| [kurieuo]
| ὅς ὍΣ | ἴδιος ἼΔΙΟΣ | καιρός ΚΑΙΡΌΣ | δεικνύω ΔΕΙΚΝΎΩ | ὁ Ὁ | μακάριος ΜΑΚΆΡΙΟΣ | καί ΚΑΊ | μόνος ΜΌΝΟΣ | δυνάστης ΔΥΝΆΣΤΗΣ | βασιλεύς ΒΑΣΙΛΕΎΣ | βασιλεύω ΒΑΣΙΛΕΎΩ | καί ΚΑΊ | κύριος ΚΎΡΙΟΣ | κυριεύω ΚΥΡΙΕΎΩ | one, (an-, the) o... | X his acquaintanc... | X always, opportu... | shew | the, this, that, ... | blessed, happy(X ... | and, also, both, ... | alone, only, by t... | of great authorit... | king | king, reign | and, also, both, ... | God, Lord, master... | have dominion ove... | ςὅ | ςοιδἴ | ςόριακ | ωύνκιεδ | ὁ | ςοιράκαμ | ίακ | ςονόμ | ςητσάνυδ | ςύελισαβ | ωύελισαβ | ίακ | ςοιρύκ | ωύειρυκ | [soh]
| [soidi]
| [soriak]
| [ounkied]
| [oh]
| [soirakam]
| [iak]
| [sonom]
| [setsanud]
| [suelisab]
| [ouelisab]
| [iak]
| [soiruk]
| [oueiruk]
|
Strong's Dictionary Number: [3739]
3739
1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech: - who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [2398]
2398
1 Original Word: ἴδιος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: idios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: id'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
8 Definition: - pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self
9 English: X his acquaintance, when they were alo..
0 Usage: X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own)
Strong's Dictionary Number: [2540]
2540
1 Original Word: καιρός
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: kairos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:455,389
5 Phonetic Spelling: kahee-ros'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare [5550.]5550.
8 Definition: - due measure
- a measure of time, a larger or smaller portion of time, hence:
- a fixed and definite time, the time when things are brought to crisis, the decisive epoch waited for
- opportune or seasonable time
- the right time
- a limited period of time
- to what time brings, the state of the times, the things and events of time
9 English: X always, opportunity, (convenient, du..
0 Usage: X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while
Strong's Dictionary Number: [1166]
1166
1 Original Word: δεικνύω
2 Word Origin: a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning
3 Transliterated Word: deiknuo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:25,*
5 Phonetic Spelling: dike-noo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.
8 Definition: - to show, expose to the eyes
- metaph.
- to give evidence or proof of a thing
- to show by words or teach
9 English: shew
0 Usage: shew
Strong's Dictionary Number: [3588]
3588
1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech: - this, that, these, etc.
7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc
Strong's Dictionary Number: [3107]
3107
1 Original Word: μακάριος
2 Word Origin: a prolonged form of the poetical makar (meaning the same)
3 Transliterated Word: makarios
4 TDNT/TWOT Entry: 4:362,548
5 Phonetic Spelling: mak-ar'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a prolonged form of the poetical makar (meaning the same); supremely blest; by extension, fortunate, well off:-- blessed, happy(X -ier).
8 Definition: - blessed, happy
9 English: blessed, happy(X -ier
0 Usage: blessed, happy(X -ier)
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3441]
3441
1 Original Word: μόνος
2 Word Origin: probably from (3306)
3 Transliterated Word: monos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mon'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably from [3306;]3306; remaining, i.e. sole or single; by implication, mere:--alone, only, by themselves.
8 Definition: - alone (without a companion), forsaken, destitute of help, alone, only, merely
9 English: alone, only, by themselves
0 Usage: alone, only, by themselves
Strong's Dictionary Number: [1413]
1413
1 Original Word: δυνάστης
2 Word Origin: from (1410)
3 Transliterated Word: dunastes
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo-nas'-tace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1410;]1410; a ruler or officer:--of great authority, mighty, potentate.
8 Definition: - a prince, a potentate
- a courtier, high officer, royal minister of great authority
9 English: of great authority, mighty, potentate
0 Usage: of great authority, mighty, potentate
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: βασιλεύς
2 Word Origin: probably from (939) (through the notion of a foundation of power)
3 Transliterated Word: basileus
4 TDNT/TWOT Entry: 1:576,97
5 Phonetic Spelling: bas-il-yooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [939]939 (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
8 Definition: - leader of the people, prince, commander, lord of the land, king
9 English: king
0 Usage: king
Strong's Dictionary Number: [936]
936
1 Original Word: βασιλεύω
2 Word Origin: from (935)
3 Transliterated Word: basileuo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:590,97
5 Phonetic Spelling: bas-il-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [935;]935; to rule (literally or figuratively):--king, reign.
8 Definition: - to be king, to exercise kingly power, to reign
- of the governor of a province
- of the rule of the Messiah
- of the reign of Christians in the millennium
- metaph. to exercise the highest influence, to control
9 English: king, reign
0 Usage: king, reign
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2962]
2962
1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition: - he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
- the possessor and disposer of a thing
- the owner; one who has control of the person, the master
- in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
- is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
- this title is given to: God, the Messiah
9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir
Strong's Dictionary Number: [2961]
2961
1 Original Word: κυριεύω
2 Word Origin: from (2962)
3 Transliterated Word: kurieuo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1097,486
5 Phonetic Spelling: ko-ree-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2962;]2962; to rule:--have dominion over, lord, be lord of, exercise lordship over.
8 Definition: - to be lord of, to rule, have dominion over
- of things and forces
- to exercise influence upon, to have power over
9 English: have dominion over, lord, be lord of, ..
0 Usage: have dominion over, lord, be lord of, exercise lordship over
|
|