From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 6:20 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Timothy 6:20 O Timotheus, the thing entrusted guard thou, avoiding the profane vain-words and opposition of the falsely-named knowledge,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Timothy 6:20 Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of the knowledge which is falsely so called;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Timothy 6:20 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
|
|
1 Timothy 6:20 | |
O
O
ὦ~o~/o/ |
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy
Τιμόθεος~Timotheos~/tee-moth'-eh-os/ |
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob..
φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/ |
that (thing) which is ...
That (thing) which is c..
παρακαταθήκη~parakatatheke~/par-ak-at-ath-ay'-kay/ |
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out..
ἐκτρέπω~ektrepo~/ek-trep'-o/ |
profane (person
Profane (person)
βέβηλος~bebelos~/beb'-ay-los/ |
vain
Vain
κενοφωνία~kenophonia~/ken-of-o-nee'-ah/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
opposition
Opposition
ἀντίθεσις~antithesis~/an-tith'-es-is/ |
knowledge, science
Knowledge, science
γνῶσις~gnosis~/gno'-sis/ |
falsely so called
Falsely so called
ψευδώνυμος~pseudonumos~/psyoo-do'-noo-mos/ | |
|
1 Timothy 6:20 | |
O
O
ὦ~o~/o/ |
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy
Τιμόθεος~Timotheos~/tee-moth'-eh-os/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
committed unto
Committed unto
παραθήκη~paratheke~/par-ath-ay'-kay/ |
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob..
φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/ | [5657] |
avoid, turn (aside, ou...
Avoid, turn (aside, out..
ἐκτρέπω~ektrepo~/ek-trep'-o/ | [5734] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
profane (person
Profane (person)
βέβηλος~bebelos~/beb'-ay-los/ |
vain
Vain
κενοφωνία~kenophonia~/ken-of-o-nee'-ah/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
opposition
Opposition
ἀντίθεσις~antithesis~/an-tith'-es-is/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
falsely so called
Falsely so called
ψευδώνυμος~pseudonumos~/psyoo-do'-noo-mos/ |
knowledge, science
Knowledge, science
γνῶσις~gnosis~/gno'-sis/ | |
1 Timothy 6:20 From Original Greek Authorized King James Version
[5599] | [5095] | [5442] | [3872] | [1624] | [952] | [2757] | [2532] | [477] | [1108] | [5581] |
---|
[o]
| [Timotheos]
| [phulasso]
| [parakatatheke]
| [ektrepo]
| [bebelos]
| [kenophonia]
| [kai]
| [antithesis]
| [gnosis]
| [pseudonumos]
| ὦ Ὦ | Τιμόθεος ΤΙΜΌΘΕΟΣ | φυλάσσω ΦΥΛΆΣΣΩ | παρακαταθήκη ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΉΚΗ | ἐκτρέπω ἘΚΤΡΈΠΩ | βέβηλος ΒΈΒΗΛΟΣ | κενοφωνία ΚΕΝΟΦΩΝΊΑ | καί ΚΑΊ | ἀντίθεσις ἈΝΤΊΘΕΣΙΣ | γνῶσις ΓΝῶΣΙΣ | ψευδώνυμος ΨΕΥΔΏΝΥΜΟΣ | O | Timotheus, Timothy | beward, keep (sel... | that (thing) whic... | avoid, turn (asid... | profane (person | vain | and, also, both, ... | opposition | knowledge, science | falsely so called | ὦ | ςοεθόμιΤ | ωσσάλυφ | ηκήθατακαραπ | ωπέρτκἐ | ςοληβέβ | αίνωφονεκ | ίακ | ςισεθίτνἀ | ςισῶνγ | ςομυνώδυεψ | [o]
| [soehtomiT]
| [ossaluhp]
| [ekehtatakarap]
| [opertke]
| [solebeb]
| [ainohponek]
| [iak]
| [sisehtitna]
| [sisong]
| [somunoduesp]
|
Strong's Dictionary Number: [5599]
5599
1 Original Word: ὦ
2 Word Origin: a primary interj.
3 Transliterated Word: o
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o
6 Part of Speech: - the interjection, O!
7 Strong's Definition: a primary interjection; as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh:--O.
8 Definition:
9 English: O
0 Usage: O
Strong's Dictionary Number: [5095]
5095
1 Original Word: Τιμόθεος
2 Word Origin: from (5092) and (2316)
3 Transliterated Word: Timotheos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tee-moth'-eh-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5092]5092 and [2316;]2316; dear to God; Timotheus, a Christian:--Timotheus, Timothy.
8 Definition: Timothy = "honouring God"- a resident of Lystra, apparently, whose father was a Greek and mother a Jewess; he was Paul's travelling companion and fellow labourer
9 English: Timotheus, Timothy
0 Usage: Timotheus, Timothy
Strong's Dictionary Number: [5442]
5442
1 Original Word: φυλάσσω
2 Word Origin: probably from (5443) through the idea of isolation
3 Transliterated Word: phulasso
4 TDNT/TWOT Entry: 9:236,1280
5 Phonetic Spelling: foo-las'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably from [5443]5443 through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare [5083.]5083.
8 Definition: - to guard
- to watch, keep watch
- to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
- to guard a person (or thing) that he may remain safe
- lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
- to protect one from a person or thing
- to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
- to guard from being lost or perishing
- to guard one's self from a thing
- to guard i.e. care for, take care not to violate
- to observe
- to observe for one's self something to escape
- to avoid, shun flee from
- to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)
9 English: beward, keep (self), observe, save
0 Usage: beward, keep (self), observe, save
Strong's Dictionary Number: [3872]
3872
1 Original Word: παρακαταθήκη
2 Word Origin: from a compound of (3844) and (2698)
3 Transliterated Word: parakatatheke
4 TDNT/TWOT Entry: 8:162,1176
5 Phonetic Spelling: par-ak-at-ath-ay'-kay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [3844]3844 and [2698;]2698; something put down alongside, i.e. a deposit (sacred trust):--that (thing) which is committed (un-)to (trust).
8 Definition: - a deposit, a trust or thing consigned to one's faithful keeping
- used of the correct knowledge and pure doctrine of the gospel, to be held firmly and faithfully, and to be conscientiously delivered unto others
9 English: that (thing) which is committed (un-)t..
0 Usage: that (thing) which is committed (un-)to (trust)
Strong's Dictionary Number: [1624]
1624
1 Original Word: ἐκτρέπω
2 Word Origin: from (1537) and the base of (5157)
3 Transliterated Word: ektrepo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-trep'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and the base of [5157;]5157; to deflect, i.e. turn away (literally or figuratively):--avoid, turn (aside, out of the way).
8 Definition: - to turn or twist out
- in a medical sense used of dislocated limbs
- to turn off or aside
- to be turned aside
- to turn aside
- to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or associating with one
9 English: avoid, turn (aside, out of the way
0 Usage: avoid, turn (aside, out of the way)
Strong's Dictionary Number: [952]
952
1 Original Word: βέβηλος
2 Word Origin: from the base of (939) and belos (a threshold)
3 Transliterated Word: bebelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:604,104
5 Phonetic Spelling: beb'-ay-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [939]939 and belos (a threshold); accessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathenish, wicked:--profane (person).
8 Definition: - accessible, lawful to be trodden
- of places
- profane
- unhallowed, common, public place
- of men, ungodly
9 English: profane (person
0 Usage: profane (person)
Strong's Dictionary Number: [2757]
2757
1 Original Word: κενοφωνία
2 Word Origin: from a presumed compound of (2756) and (5456)
3 Transliterated Word: kenophonia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ken-of-o-nee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a presumed compound of [2756]2756 and [5456;]5456; empty sounding, i.e. fruitless discussion:--vain.
8 Definition: - empty discussion, discussion of vain and useless matters
9 English: vain
0 Usage: vain
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [477]
477
1 Original Word: ἀντίθεσις
2 Word Origin: from a compound of (473) and (5087)
3 Transliterated Word: antithesis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:373,*
5 Phonetic Spelling: an-tith'-es-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [473]473 and [5087;]5087; opposition, i.e. a conflict (of theories):--opposition.
8 Definition: - opposition, that which is opposed
9 English: opposition
0 Usage: opposition
Strong's Dictionary Number: [1108]
1108
1 Original Word: γνῶσις
2 Word Origin: from (1097)
3 Transliterated Word: gnosis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: gno'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1097;]1097; knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge:--knowledge, science.
8 Definition: - knowledge signifies in general intelligence, understanding
- the general knowledge of Christian religion
- the deeper more perfect and enlarged knowledge of this religion, such as belongs to the more advanced
- esp. of things lawful and unlawful for Christians
- moral wisdom, such as is seen in right living
9 English: knowledge, science
0 Usage: knowledge, science
Strong's Dictionary Number: [5581]
5581
1 Original Word: ψευδώνυμος
2 Word Origin: from (5571) and (3686)
3 Transliterated Word: pseudonumos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:282,694
5 Phonetic Spelling: psyoo-do'-noo-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5571]5571 and [3686;]3686; untruly named:--falsely so called.
8 Definition: - falsely named
9 English: falsely so called
0 Usage: falsely so called
|
|