From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 6:4 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Timothy 6:4 he is proud, knowing nothing, but doting about questions and word-striving, out of which doth come envy, strife, evil-speakings, evil-surmisings,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Timothy 6:4 he is conceited, knowing nothing, but obsessed with arguments, disputes, and word battles, from which come envy, strife, reviling, evil suspicions,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Timothy 6:4 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
|
|
1 Timothy 6:4 | |
high-minded, be lifted...
High-minded, be lifted ..
τυφόω~tuphoo~/toof-o'-o/ |
know, understand
Know, understand
ἐπίσταμαι~epistamai~/ep-is'-tam-ahee/ |
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m..
μηδείς~medeis~/may-dice',/ |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ |
dote
Dote
νοσέω~noseo~/nos-eh'-o/ |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
question
Question
ζήτησις~zetesis~/dzay'-tay-sis/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
strife of words
Strife of words
λογομαχία~logomachia~/log-om-akh-ee'-ah/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be..
γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/ |
envy
Envy
φθόνος~phthonos~/fthon'-os/ |
contention, debate, st...
Contention, debate, str..
ἔρις~eris~/er'-is/ |
blasphemy, evil speaki...
Blasphemy, evil speakin..
βλασφημία~blasphemia~/blas-fay-me'-ah/ |
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha..
πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/ |
surmising
Surmising
ὑπόνοια~huponoia~/hoop-on'-oy-ah/ | |
|
1 Timothy 6:4 | |
high-minded, be lifted...
High-minded, be lifted ..
τυφόω~tuphoo~/toof-o'-o/ | [5769] |
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m..
μηδείς~medeis~/may-dice',/ |
know, understand
Know, understand
ἐπίσταμαι~epistamai~/ep-is'-tam-ahee/ | [5740] |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ |
dote
Dote
νοσέω~noseo~/nos-eh'-o/ | [5723] |
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a..
περί~peri~/per-ee'/ |
question
Question
ζήτησις~zetesis~/dzay'-tay-sis/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
strife of words
Strife of words
λογομαχία~logomachia~/log-om-akh-ee'-ah/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be..
γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/ | [5736] |
envy
Envy
φθόνος~phthonos~/fthon'-os/ |
contention, debate, st...
Contention, debate, str..
ἔρις~eris~/er'-is/ |
blasphemy, evil speaki...
Blasphemy, evil speakin..
βλασφημία~blasphemia~/blas-fay-me'-ah/ |
surmising
Surmising
ὑπόνοια~huponoia~/hoop-on'-oy-ah/ |
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha..
πονηρός~poneros~/pon-ay-ros'/ | |
1 Timothy 6:4 From Original Greek Authorized King James Version
[5187] | [1987] | [3367] | [235] | [3552] | [4012] | [2214] | [2532] | [3055] | [3739] | [1537] | [1096] | [5355] | [2054] | [988] | [4190] | [5283] |
---|
[tuphoo]
| [epistamai]
| [medeis]
| [alla]
| [noseo]
| [peri]
| [zetesis]
| [kai]
| [logomachia]
| [hos]
| [ek]
| [ginomai]
| [phthonos]
| [eris]
| [blasphemia]
| [poneros]
| [huponoia]
| τυφόω ΤΥΦΌΩ | ἐπίσταμαι ἘΠΊΣΤΑΜΑΙ | μηδείς ΜΗΔΕΊΣ | ἀλλά ἈΛΛΆ | νοσέω ΝΟΣΈΩ | περί ΠΕΡΊ | ζήτησις ΖΉΤΗΣΙΣ | καί ΚΑΊ | λογομαχία ΛΟΓΟΜΑΧΊΑ | ὅς ὍΣ | ἐκ ἘΚ | γίνομαι ΓΊΝΟΜΑΙ | φθόνος ΦΘΌΝΟΣ | ἔρις ἜΡΙΣ | βλασφημία ΒΛΑΣΦΗΜΊΑ | πονηρός ΠΟΝΗΡΌΣ | ὑπόνοια ὙΠΌΝΟΙΑ | high-minded, be l... | know, understand | any (man, thing),... | and, but (even), ... | dote | there-)about, abo... | question | and, also, both, ... | strife of words | one, (an-, the) o... | after, among, X a... | arise, be assembl... | envy | contention, debat... | blasphemy, evil s... | bad, evil, grievo... | surmising | ωόφυτ | ιαματσίπἐ | ςίεδημ | άλλἀ | ωέσον | ίρεπ | ςισητήζ | ίακ | αίχαμογολ | ςὅ | κἐ | ιαμονίγ | ςονόθφ | ςιρἔ | αίμηφσαλβ | ςόρηνοπ | αιονόπὑ | [oohput]
| [iamatsipe]
| [siedem]
| [alla]
| [oeson]
| [irep]
| [sisetez]
| [iak]
| [aihcamogol]
| [soh]
| [ke]
| [iamonig]
| [sonohthp]
| [sire]
| [aimehpsalb]
| [sorenop]
| [aionopuh]
|
Strong's Dictionary Number: [5187]
5187
1 Original Word: τυφόω
2 Word Origin: from a derivative of (5188)
3 Transliterated Word: tuphoo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toof-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of [5188;]5188; to envelop with smoke, i.e. (figuratively) to inflate with self-conceit:--high-minded, be lifted up with pride, be proud.
8 Definition: - to raise a smoke, to wrap in a mist
- metaph.
- to make proud, puff up with pride, render insolent
- to be puffed up with haughtiness or pride
- to blind with pride or conceit, to render foolish or stupid
- beclouded, besotted
9 English: high-minded, be lifted up with pride, ..
0 Usage: high-minded, be lifted up with pride, be proud
Strong's Dictionary Number: [1987]
1987
1 Original Word: ἐπίσταμαι
2 Word Origin: apparently a middle voice of (2186) (with (3563) implied)
3 Transliterated Word: epistamai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-is'-tam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a middle voice of [2186]2186 (with [3563]3563 implied); to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted with:--know, understand.
8 Definition: - to put one's attention on, fix one's thoughts on, to turn one's self or one's mind to, put one's thought upon a thing
- to be acquainted with, to understand
- to know
9 English: know, understand
0 Usage: know, understand
Strong's Dictionary Number: [3367]
3367
1 Original Word: μηδείς
2 Word Origin: from (3361) and (1520)
3 Transliterated Word: medeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dice',
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1520;]1520; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
8 Definition: - nobody, no one, nothing
9 English: any (man, thing), no (man), none, not ..
0 Usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay
Strong's Dictionary Number: [235]
235
1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition: - but
- nevertheless, notwithstanding
- an objection
- an exception
- a restriction
- nay, rather, yea, moreover
- forms a transition to the cardinal matter
9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
Strong's Dictionary Number: [3552]
3552
1 Original Word: νοσέω
2 Word Origin: from (3554)
3 Transliterated Word: noseo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1091,655
5 Phonetic Spelling: nos-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3554;]3554; to be sick, i.e. (by implication, of a diseased appetite) to hanker after (figuratively, to harp upon):--dote.
8 Definition: - to be sick
- metaph. of any ailment of the mind
- to be taken with such an interest in a thing as amounts to a disease, to have a morbid fondness for
9 English: dote
0 Usage: dote
Strong's Dictionary Number: [4012]
4012
1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition: - about, concerning, on account of, because of, around, near
9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with
Strong's Dictionary Number: [2214]
2214
1 Original Word: ζήτησις
2 Word Origin: from (2212)
3 Transliterated Word: zetesis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:893,300
5 Phonetic Spelling: dzay'-tay-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2212;]2212; a searching (properly, the act), i.e. a dispute or its theme:--question.
8 Definition: - a seeking
- enquiry
- a questioning, debate
- a subject of questioning or debate, matter of controversy
9 English: question
0 Usage: question
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3055]
3055
1 Original Word: λογομαχία
2 Word Origin: from the same as (3054)
3 Transliterated Word: logomachia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:143,505
5 Phonetic Spelling: log-om-akh-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [3054;]3054; disputation about trifles ("logomachy"):--strife of words.
8 Definition: - to contend about words
- to wrangle about empty and trifling matters
9 English: strife of words
0 Usage: strife of words
Strong's Dictionary Number: [3739]
3739
1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech: - who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [1537]
1537
1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition: - out of, from, by, away from
9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)
Strong's Dictionary Number: [1096]
1096
1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition: - to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
- to become, i.e. to come to pass, happen
- of events
- to arise, appear in history, come upon the stage
- of men appearing in public
- to be made, finished
- of miracles, to be performed, wrought
- to become, be made
9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
Strong's Dictionary Number: [5355]
5355
1 Original Word: φθόνος
2 Word Origin: probably akin to the base of (5351)
3 Transliterated Word: phthonos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fthon'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably akin to the base of [5351;]5351; ill-will (as detraction), i.e. jealousy (spite):--envy.
8 Definition: - envy
- for envy, i.e. prompted by envy
9 English: envy
0 Usage: envy
Strong's Dictionary Number: [2054]
2054
1 Original Word: ἔρις
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: eris
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: er'-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a quarrel, i.e. (by implication) wrangling:--contention, debate, strife, variance.
8 Definition: - contention, strife, wrangling
9 English: contention, debate, strife, variance
0 Usage: contention, debate, strife, variance
Strong's Dictionary Number: [988]
988
1 Original Word: βλασφημία
2 Word Origin: from (989)
3 Transliterated Word: blasphemia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:621,107
5 Phonetic Spelling: blas-fay-me'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [989;]989; vilification (especially against God):--blasphemy, evil speaking, railing.
8 Definition: - slander, detraction, speech injurious, to another's good name
- impious and reproachful speech injurious to divine majesty
9 English: blasphemy, evil speaking, railing
0 Usage: blasphemy, evil speaking, railing
Strong's Dictionary Number: [4190]
4190
1 Original Word: πονηρός
2 Word Origin: from a derivative of (4192)
3 Transliterated Word: poneros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:546,912
5 Phonetic Spelling: pon-ay-ros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a derivative of [4192;]4192; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from [2556,]2556, which refers rather to essential character, as well as from [4550,]4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also [4191.]4191.
8 Definition: - full of labours, annoyances, hardships
- pressed and harassed by labours
- bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble
- bad, of a bad nature or condition
- in a physical sense: diseased or blind
- in an ethical sense: evil wicked, bad
The word is used in the nominative case in Mt. 6:13. This usuallydenotes a title in the Greek. Hence Christ is saying, deliver usfrom "The Evil", and is probably referring to Satan.
9 English: bad, evil, grievous, harm, lewd, malic..
0 Usage: bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness)
Strong's Dictionary Number: [5283]
5283
1 Original Word: ὑπόνοια
2 Word Origin: from (5282)
3 Transliterated Word: huponoia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1017,636
5 Phonetic Spelling: hoop-on'-oy-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5282;]5282; suspicion:--surmising.
8 Definition: - a surmising
9 English: surmising
0 Usage: surmising
|
|