Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Timothy 2:25 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Timothy 2:25 in meekness instructing those opposing -- if perhaps God may give to them repentance to an acknowledging of the truth,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Timothy 2:25 in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Timothy 2:25 In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
2 Timothy 2:25
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Meekness  πρᾳότης~praiotes~/prah-ot'-ace/
   Chasten(-ise), instruct..  παιδεύω~paideuo~/pahee-dyoo'-o/    That oppose themselves  ἀντιδιατίθεμαι~antidiatithemai~/an-tee-dee-at-eeth'-em-ahee/
   If peradventure, lest (..  μήποτε~mepote~/may'-pot-eh/    Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   If peradventure, lest (..  μήποτε~mepote~/may'-pot-eh/    to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Repentance  μετάνοια~metanoia~/met-an'-oy-ah/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    correct knowledge  (ac-)knowledge(-ing, -m..  ἐπίγνωσις~epignosis~/ep-ig'-no-sis/
   truth  True, X truly, truth, v..  ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/

2 Timothy 2:25
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Meekness  πρᾳότης~praiotes~/prah-ot'-ace/
   Chasten(-ise), instruct..  παιδεύω~paideuo~/pahee-dyoo'-o/   [5723]
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    That oppose themselves  ἀντιδιατίθεμαι~antidiatithemai~/an-tee-dee-at-eeth'-em-ahee/
  [5734]    If peradventure, lest (..  μήποτε~mepote~/may'-pot-eh/
   to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/   [5632]
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    Repentance  μετάνοια~metanoia~/met-an'-oy-ah/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    correct knowledge  (ac-)knowledge(-ing, -m..  ἐπίγνωσις~epignosis~/ep-ig'-no-sis/
   truth  True, X truly, truth, v..  ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/

2 Timothy 2:25 From Original Greek Authorized King James Version
[1722]
[4236]
[3811]
[475]
[3379]
[2316]
[3379]
[1325]
[846]
[3341]
[1519]
[1922]
[225]
 [en]   [praiotes]   [paideuo]   [antidiatithemai]   [mepote]   [theos]   [mepote]   [didomi]   [autos]   [metanoia]   [eis]   [epignosis]   [aletheia] 
ἐν
ἘΝ
πρᾳότης
ΠΡᾼΌΤΗΣ
παιδεύω
ΠΑΙΔΕΎΩ
ἀντιδιατίθεμαι
ἈΝΤΙΔΙΑΤΊΘΕΜΑΙ
μήποτε
ΜΉΠΟΤΕ
θεός
ΘΕΌΣ
μήποτε
ΜΉΠΟΤΕ
δίδωμι
ΔΊΔΩΜΙ
αὐτός
ΑὐΤΌΣ
μετάνοια
ΜΕΤΆΝΟΙΑ
εἰς
ΕἸΣ
ἐπίγνωσις
ἘΠΊΓΝΩΣΙΣ
ἀλήθεια
ἈΛΉΘΕΙΑ
 in/by/with  meekness   chasten(-ise), in...   that oppose thems...   if peradventure, ...  Elohiym/God/Theos...  if peradventure, ...  to give/to grant of them/he  repentance  into/for correct knowledge truth
νἐ ςητόᾳρπ ωύεδιαπ ιαμεθίταιδιτνἀ ετοπήμ ςόεθ ετοπήμ ιμωδίδ ςότὐα αιονάτεμ ςἰε ςισωνγίπἐ αιεθήλἀ
 [ne]   [setoiarp]   [ouediap]   [iamehtitaiditna]   [etopem]   [soeht]   [etopem]   [imodid]   [sotua]   [aionatem]   [sie]   [sisongipe]   [aiehtela] 



Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: in/by/with
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [4236]

4236

1 Original Word: πρᾳότης
2 Word Origin: from (4235)
3 Transliterated Word: praiotes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: prah-ot'-ace
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4235;]4235; gentleness, by implication, humility:--meekness.
8 Definition:
  1. gentleness, mildness, meekness

9 English:
0 Usage: meekness


Strong's Dictionary Number: [3811]

3811

1 Original Word: παιδεύω
2 Word Origin: from (3816)
3 Transliterated Word: paideuo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:596,753
5 Phonetic Spelling: pahee-dyoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3816;]3816; to train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment):--chasten(-ise), instruct, learn, teach.
8 Definition:
  1. to train children
    1. to be instructed or taught or learn
    2. to cause one to learn
  2. to chastise
    1. to chastise or castigate with words, to correct
      1. of those who are moulding the character of others by reproof and admonition
    2. of God
      1. to chasten by the affliction of evils and calamities
    3. to chastise with blows, to scourge
      1. of a father punishing his son
      2. of a judge ordering one to be scourged

9 English:
0 Usage: chasten(-ise), instruct, learn, teach


Strong's Dictionary Number: [475]

475

1 Original Word: ἀντιδιατίθεμαι
2 Word Origin: from (473) and (1303)
3 Transliterated Word: antidiatithemai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-tee-dee-at-eeth'-em-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [473]473 and [1303;]1303; to set oneself opposite, i.e. be disputatious:--that oppose themselves.
8 Definition:
  1. to place one's self in opposition, to oppose, to dispose in turn, to take in hand in turn, to retaliate

9 English:
0 Usage: that oppose themselves


Strong's Dictionary Number: [3379]

3379

1 Original Word: μήποτε
2 Word Origin: from (3361) and (4218)
3 Transliterated Word: mepote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may'-pot-eh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [4218;]4218; not ever; also if (or lest) ever (or perhaps):--if peradventure, lest (at any time, haply), not at all, whether or not.
8 Definition:
  1. that ... not, lest, whether perhaps, whether or not, in no way, perhaps

9 English:
0 Usage: if peradventure, lest (at any time, haply), not at all, whether or not


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: Elohiym/God/Theos/Yehowah
0 Usage: God, god(-ly, -ward),


Strong's Dictionary Number: [3379]

3379

1 Original Word: μήποτε
2 Word Origin: from (3361) and (4218)
3 Transliterated Word: mepote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may'-pot-eh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [4218;]4218; not ever; also if (or lest) ever (or perhaps):--if peradventure, lest (at any time, haply), not at all, whether or not.
8 Definition:
  1. that ... not, lest, whether perhaps, whether or not, in no way, perhaps

9 English:
0 Usage: if peradventure, lest (at any time, haply), not at all, whether or not


Strong's Dictionary Number: [1325]

1325

1 Original Word: δίδωμι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an altern. in most of the tenses)
3 Transliterated Word: didomi
4 TDNT/TWOT Entry: 2:166,166
5 Phonetic Spelling: did'-o-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
8 Definition:
  1. to give
  2. to give something to someone
    1. of one's own accord to give one something, to his advantage
      1. to bestow a gift
    2. to grant, give to one asking, let have
    3. to supply, furnish, necessary things
    4. to give over, deliver
      1. to reach out, extend, present
      2. of a writing
      3. to give over to one's care, intrust, commit 2d
    5. something to be administered 2d
    6. to give or commit to some one something to be religiously observed
    7. to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward
    8. to furnish, endue
  3. to give
    1. to cause, profuse, give forth from one's self
      1. to give, hand out lots
    2. to appoint to an office
    3. to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them
    4. to give one to someone as his own
      1. as an object of his saving care
      2. to give one to someone, to follow him as a leader and master
      3. to give one to someone to care for his interests
      4. to give one to someone to whom he already belonged, to return
  4. to grant or permit one
    1. to commission

9 English: to give/to grant
0 Usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield


Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, themselves, itself
  2. he, she, it
  3. the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: of them/he
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which


Strong's Dictionary Number: [3341]

3341

1 Original Word: μετάνοια
2 Word Origin: from (3340)
3 Transliterated Word: metanoia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:975,636
5 Phonetic Spelling: met-an'-oy-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3340;]3340; (subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision):--repentance.
8 Definition:
  1. a change of mind, as it appears to one who repents, of a purpose he has formed or of something he has done

9 English:
0 Usage: repentance


Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: into/for
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with


Strong's Dictionary Number: [1922]

1922

1 Original Word: ἐπίγνωσις
2 Word Origin: from (1921)
3 Transliterated Word: epignosis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: ep-ig'-no-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1921;]1921; recognition, i.e. (by implication) full discernment, acknowledgement:--(ac-)knowledge(-ing, - ment).
8 Definition:
  1. precise and correct knowledge
    1. used in the NT of the knowledge of things ethical and divine

9 English: correct knowledge
0 Usage: (ac-)knowledge(-ing, -ment)


Strong's Dictionary Number: [225]

225

1 Original Word: ἀλήθεια
2 Word Origin: from (227)
3 Transliterated Word: aletheia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:232,37
5 Phonetic Spelling: al-ay'-thi-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [227;]227; truth:--true, × truly, truth, verity.
8 Definition:
  1. objectively
    1. what is true in any matter under consideration
      1. truly, in truth, according to truth
      2. of a truth, in reality, in fact, certainly
    2. what is true in things appertaining to God and the duties of man, moral and religious truth
      1. in the greatest latitude
      2. the true notions of God which are open to human reason without his supernatural intervention
    3. the truth as taught in the Christian religion, respecting God and the execution of his purposes through Christ, and respecting the duties of man, opposing alike to the superstitions of the Gentiles and the inventions of the Jews, and the corrupt opinions and precepts of false teachers even among Christians
  2. subjectively
    1. truth as a personal excellence
      1. that candour of mind which is free from affection, pretence, simulation, falsehood, deceit

9 English: truth
0 Usage: true, X truly, truth, verity

The King James version of the Bible is Public Domain.











If you’ve had your head buried in the sand for the last several years
and haven’t been paying attention, a handful of billionaires in Silicon Valley
now have control over what you say and who you’re allowed to say it to.




footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting