Strong's KJV 2 Timothy 3:4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

1
2
3
4

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Timothy 3:4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Timothy 3:4 traitors, heady, lofty, lovers of pleasure more than lovers of God,

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Timothy 3:4 traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Timothy 3:4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Timothy 3:4
betrayer, traitor Betrayer, traitor προδότης~prodotes~/prod-ot'-ace/	heady, rash(-ly Heady, rash(-ly) προπετής~propetes~/prop-et-ace'/
high-minded, be lifted... High-minded, be lifted .. τυφόω~tuphoo~/toof-o'-o/	lover of pleasure Lover of pleasure φιλήδονος~philedonos~/fil-ay'-don-os/
better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
lover of God Lover of God φιλόθεος~philotheos~/fil-oth'-eh-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Timothy 3:4
betrayer, traitor Betrayer, traitor προδότης~prodotes~/prod-ot'-ace/	heady, rash(-ly Heady, rash(-ly) προπετής~propetes~/prop-et-ace'/
high-minded, be lifted... High-minded, be lifted .. τυφόω~tuphoo~/toof-o'-o/	[5772]
lover of pleasure Lover of pleasure φιλήδονος~philedonos~/fil-ay'-don-os/	better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m.. μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	lover of God Lover of God φιλόθεος~philotheos~/fil-oth'-eh-os/

2 Timothy 3:4 From Original Greek Authorized King James Version

[4273]	[4312]	[5187]	[5369]	[3123]	[2228]	[5377]
[prodotes]	[propetes]	[tuphoo]	[philedonos]	[mallon]	[e]	[philotheos]
προδότης ΠΡΟΔΌΤΗΣ	προπετής ΠΡΟΠΕΤΉΣ	τυφόω ΤΥΦΌΩ	φιλήδονος ΦΙΛΉΔΟΝΟΣ	μᾶλλον ΜᾶΛΛΟΝ	ἤ Ἤ	φιλόθεος ΦΙΛΌΘΕΟΣ
betrayer, traitor	heady, rash(-ly	high-minded, be l...	lover of pleasure	better, X far, (...	and, but (either)...	lover of God
ςητόδορπ	ςήτεπορπ	ωόφυτ	ςονοδήλιφ	νολλᾶμ	ἤ	ςοεθόλιφ
[setodorp]	[seteporp]	[oohput]	[sonodelihp]	[nollam]	[e]	[soehtolihp]

Strong's Dictionary Number: [4273]

4273

1 Original Word: προδότης
2 Word Origin: from (4272) (in the sense of giving forward into another's [the enemy's] hands)
3 Transliterated Word: prodotes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: prod-ot'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4272]4272 (in the sense of giving forward into another's (the enemy's) hands); a surrender:--betrayer, traitor.
8 Definition:

a betrayer, traitor

9 English: betrayer, traitor
0 Usage: betrayer, traitor

Strong's Dictionary Number: [4312]

4312

1 Original Word: προπετής
2 Word Origin: from a compound of (4253) and (4098)
3 Transliterated Word: propetes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: prop-et-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a compound of [4253]4253 and [4098;]4098; falling forward, i.e. headlong (figuratively, precipitate):--heady, rash(-ly).
8 Definition:

to fall forwards, headlong, sloping, precipitously
precipitate, rash, reckless

9 English: heady, rash(-ly
0 Usage: heady, rash(-ly)

Strong's Dictionary Number: [5187]

5187

1 Original Word: τυφόω
2 Word Origin: from a derivative of (5188)
3 Transliterated Word: tuphoo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toof-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of [5188;]5188; to envelop with smoke, i.e. (figuratively) to inflate with self-conceit:--high-minded, be lifted up with pride, be proud.
8 Definition:

to raise a smoke, to wrap in a mist
1. metaph.
  1. to make proud, puff up with pride, render insolent
  2. to be puffed up with haughtiness or pride
to blind with pride or conceit, to render foolish or stupid
1. beclouded, besotted

9 English: high-minded, be lifted up with pride, ..
0 Usage: high-minded, be lifted up with pride, be proud

Strong's Dictionary Number: [5369]

5369

1 Original Word: φιλήδονος
2 Word Origin: from (5384) and (2237)
3 Transliterated Word: philedonos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:909,303
5 Phonetic Spelling: fil-ay'-don-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5384]5384 and [2237;]2237; fond of pleasure, i.e. voluptuous:--lover of pleasure.
8 Definition:

loving pleasure

9 English: lover of pleasure
0 Usage: lover of pleasure

Strong's Dictionary Number: [3123]

3123

1 Original Word: μᾶλλον
2 Word Origin: neuter of the comparative of the same as (3122)
3 Transliterated Word: mallon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mal'-lon
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of the comparative of the same as [3122;]3122; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:--+ better, × far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
8 Definition:

more, to a greater degree, rather
1. much, by far
2. rather, sooner
3. more willingly, more readily, sooner

9 English: better, X far, (the) more (and more),..
0 Usage: + better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea

Strong's Dictionary Number: [5377]

5377

1 Original Word: φιλόθεος
2 Word Origin: from (5384) and (2316)
3 Transliterated Word: philotheos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fil-oth'-eh-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5384]5384 and [2316;]2316; fond of God, i.e. pious:--lover of God.
8 Definition: