Strong's KJV Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

1
2
3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Titus 1:2 upon hope of life age-during, which God, who doth not lie, did promise before times of ages,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Titus 1:2 in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before eternal times;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Strong's Greek~English LIT Bible:
Titus 1:2
about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/	faith, hope Faith, hope ἐλπίς~elpis~/el-pece'/
eternal, for ever, eve... Eternal, for ever, ever.. αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/	life(-time Life(-time) ζωή~zoe~/dzo-ay'/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
that cannot lie That cannot lie ἀψευδής~apseudes~/aps-yoo-dace'/	profess, (make) promise Profess, (make) promise ἐπαγγέλλω~epaggello~/ep-ang-el'-lo/
above, ago, before, or... Above, ago, before, or .. πρό~pro~/pro/	eternal, for ever, eve... Eternal, for ever, ever.. αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/
years old, season, sp... Years old, season, spa.. χρόνος~chronos~/khron'-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Titus 1:2
about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/	faith, hope Faith, hope ἐλπίς~elpis~/el-pece'/
life(-time Life(-time) ζωή~zoe~/dzo-ay'/	eternal, for ever, eve... Eternal, for ever, ever.. αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	profess, (make) promise Profess, (make) promise ἐπαγγέλλω~epaggello~/ep-ang-el'-lo/
[5662]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
that cannot lie That cannot lie ἀψευδής~apseudes~/aps-yoo-dace'/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
above, ago, before, or... Above, ago, before, or .. πρό~pro~/pro/	years old, season, sp... Years old, season, spa.. χρόνος~chronos~/khron'-os/
eternal, for ever, eve... Eternal, for ever, ever.. αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/

Titus 1:2 From Original Greek Authorized King James Version

[1909]	[1680]	[166]	[2222]	[3739]	[2316]	[893]	[1861]	[4253]	[166]	[5550]
[epi]	[elpis]	[aionios]	[zoe]	[hos]	[theos]	[apseudes]	[epaggello]	[pro]	[aionios]	[chronos]
ἐπί ἘΠΊ	ἐλπίς ἘΛΠΊΣ	αἰώνιος ΑἸΏΝΙΟΣ	ζωή ΖΩΉ	ὅς ὍΣ	θεός ΘΕΌΣ	ἀψευδής ἈΨΕΥΔΉΣ	ἐπαγγέλλω ἘΠΑΓΓΈΛΛΩ	πρό ΠΡΌ	αἰώνιος ΑἸΏΝΙΟΣ	χρόνος ΧΡΌΝΟΣ
about (the times)...	faith, hope	eternal, for ever...	life(-time	one, (an-, the) o...	God, god(-ly, -wa...	that cannot lie	profess, (make) p...	above, ago, befor...	eternal, for ever...	years old, seaso...
ίπἐ	ςίπλἐ	ςοινώἰα	ήωζ	ςὅ	ςόεθ	ςήδυεψἀ	ωλλέγγαπἐ	όρπ	ςοινώἰα	ςονόρχ
[ipe]	[siple]	[soinoia]	[eoz]	[soh]	[soeht]	[seduespa]	[olleggape]	[orp]	[soinoia]	[sonorhc]

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Strong's Dictionary Number: [1680]

1680

1 Original Word: ἐλπίς
2 Word Origin: from a primary elpo (to anticipate, usually with pleasure)
3 Transliterated Word: elpis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:517,229
5 Phonetic Spelling: el-pece'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a primary elpo (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.
8 Definition:

expectation of evil, fear
expectation of good, hope
1. in the Christian sense
  1. joyful and confident expectation of eternal salvation
on hope, in hope, having hope
1. the author of hope, or he who is its foundation
2. the thing hoped for

9 English: faith, hope
0 Usage: faith, hope

Strong's Dictionary Number: [166]

166

1 Original Word: αἰώνιος
2 Word Origin: from (165)
3 Transliterated Word: aionios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:208,31
5 Phonetic Spelling: ahee-o'-nee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [165;]165; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
8 Definition:

without beginning and end, that which always has been and always will be
without beginning
without end, never to cease, everlasting

9 English: eternal, for ever, everlasting, world ..
0 Usage: eternal, for ever, everlasting, world (began)

Strong's Dictionary Number: [2222]

2222

1 Original Word: ζωή
2 Word Origin: from (2198)
3 Transliterated Word: zoe
4 TDNT/TWOT Entry: 2:832,290
5 Phonetic Spelling: dzo-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2198;]2198; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare [5590.]5590.
8 Definition:

life
1. the state of one who is possessed of vitality or is animate
2. every living soul
life
1. of the absolute fulness of life, both essential and ethical, which belongs to God, and through him both to the hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on human nature
2. life real and genuine, a life active and vigorous, devoted to God, blessed, in the portion even in this world of those who put their trust in Christ, but after the resurrection to be consummated by new accessions (among them a more perfect body), and to last for ever.

9 English: life(-time
0 Usage: life(-time)

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [893]

893

1 Original Word: ἀψευδής
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (5579)
3 Transliterated Word: apseudes
4 TDNT/TWOT Entry: 9:594,1339
5 Phonetic Spelling: aps-yoo-dace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [5579;]5579; veracious:--that cannot lie.
8 Definition:

without lie, truthful

9 English: that cannot lie
0 Usage: that cannot lie

Strong's Dictionary Number: [1861]

1861

1 Original Word: ἐπαγγέλλω
2 Word Origin: from (1909) and the base of (32)
3 Transliterated Word: epaggello
4 TDNT/TWOT Entry: 2:576,240
5 Phonetic Spelling: ep-ang-el'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and the base of [32;]32; to announce upon (reflexively), i.e. (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself:--profess, (make) promise.
8 Definition:

to announce that one is about to do or furnish something
1. to promise (of one's own accord) to engage voluntarily
to profess
1. an art, to profess one's skill in something

9 English: profess, (make) promise
0 Usage: profess, (make) promise

Strong's Dictionary Number: [4253]

4253

1 Original Word: πρό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: pro
4 TDNT/TWOT Entry: 6:683,935
5 Phonetic Spelling: pro
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:--above, ago, before, or ever. In the comparative, it retains the same significations.
8 Definition:

before

9 English: above, ago, before, or ever
0 Usage: above, ago, before, or ever

Strong's Dictionary Number: [166]

166

without beginning and end, that which always has been and always will be
without beginning
without end, never to cease, everlasting

9 English: eternal, for ever, everlasting, world ..
0 Usage: eternal, for ever, everlasting, world (began)

Strong's Dictionary Number: [5550]

5550

1 Original Word: χρόνος
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: chronos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:581,1337
5 Phonetic Spelling: khron'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a space of time (in general, and thus properly distinguished from [2540,]2540, which designates a fixed or special occasion; and from [165,]165, which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay:--+ years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while.
8 Definition: