Strong's KJV Titus 2:10 Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Titus 2:10 Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Titus 2:10 not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Titus 2:10 not stealing, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Titus 2:10 Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Titus 2:10
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	keep back, purloin Keep back, purloin νοσφίζομαι~nosphizomai~/nos-fid'-zom-ahee/
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	do, show (forth Do, show (forth) ἐνδείκνυμι~endeiknumi~/en-dike'-noo-mee/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	benefit, good(-s) (thi... Benefit, good(-s) (thin.. ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
adorn, garnish, trim Adorn, garnish, trim κοσμέω~kosmeo~/kos-meh'-o/	doctrine, learning, te... Doctrine, learning, tea.. διδασκαλία~didaskalia~/did-as-kal-ee'-ah/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	our (company), us, we Our (company), us, we ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
saviour Saviour σωτήρ~soter~/so-tare'/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Titus 2:10
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	keep back, purloin Keep back, purloin νοσφίζομαι~nosphizomai~/nos-fid'-zom-ahee/
[5734]	and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
do, show (forth Do, show (forth) ἐνδείκνυμι~endeiknumi~/en-dike'-noo-mee/	[5734]
benefit, good(-s) (thi... Benefit, good(-s) (thin.. ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/	albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	doctrine, learning, te... Doctrine, learning, tea.. διδασκαλία~didaskalia~/did-as-kal-ee'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	saviour Saviour σωτήρ~soter~/so-tare'/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
adorn, garnish, trim Adorn, garnish, trim κοσμέω~kosmeo~/kos-meh'-o/	[5725]
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/

Titus 2:10 From Original Greek Authorized King James Version

[3361]	[3557]	[235]	[1731]	[3956]	[18]	[4102]	[2443]	[2885]	[1319]	[2316]	[2257]	[4990]	[1722]	[3956]
[me]	[nosphizomai]	[alla]	[endeiknumi]	[pas]	[agathos]	[pistis]	[hina]	[kosmeo]	[didaskalia]	[theos]	[hemon]	[soter]	[en]	[pas]
μή ΜΉ	νοσφίζομαι ΝΟΣΦΊΖΟΜΑΙ	ἀλλά ἈΛΛΆ	ἐνδείκνυμι ἘΝΔΕΊΚΝΥΜΙ	πᾶς ΠᾶΣ	ἀγαθός ἈΓΑΘΌΣ	πίστις ΠΊΣΤΙΣ	ἵνα ἽΝΑ	κοσμέω ΚΟΣΜΈΩ	διδασκαλία ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑ	θεός ΘΕΌΣ	ἡμῶν ἩΜῶΝ	σωτήρ ΣΩΤΉΡ	ἐν ἘΝ	πᾶς ΠᾶΣ
any but (that), X...	keep back, purloin	and, but (even), ...	do, show (forth	all (manner of, m...	benefit, good(-s)...	assurance, belief...	albeit, because, ...	adorn, garnish, trim	doctrine, learnin...	God, god(-ly, -wa...	our (company), us...	saviour	about, after, aga...	all (manner of, m...
ήμ	ιαμοζίφσον	άλλἀ	ιμυνκίεδνἐ	ςᾶπ	ςόθαγἀ	ςιτσίπ	ανἵ	ωέμσοκ	αίλακσαδιδ	ςόεθ	νῶμἡ	ρήτωσ	νἐ	ςᾶπ
[em]	[iamozihpson]	[alla]	[imunkiedne]	[sap]	[sohtaga]	[sitsip]	[anih]	[oemsok]	[ailaksadid]	[soeht]	[nomeh]	[retos]	[ne]	[sap]

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:

no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

Strong's Dictionary Number: [3557]

3557

1 Original Word: νοσφίζομαι
2 Word Origin: middle voice from nosphi (apart or clandestinely)
3 Transliterated Word: nosphizomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nos-fid'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from nosphi (apart or clandestinely); to sequestrate for oneself, i.e. embezzle:--keep back, purloin.
8 Definition:

to set apart, separate, divide
to set apart or separate for one's self
to purloin, embezzle, withdraw covertly and appropriate to one's own use

9 English: keep back, purloin
0 Usage: keep back, purloin

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [1731]

1731

1 Original Word: ἐνδείκνυμι
2 Word Origin: from (1722) and (1166)
3 Transliterated Word: endeiknumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en-dike'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [1166;]1166; to indicate (by word or act):--do, show (forth).
8 Definition:

to point out
1. to show, demonstrate, prove, whether by arguments or by acts
to manifest, display, put forth

9 English: do, show (forth
0 Usage: do, show (forth)

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [18]

18

1 Original Word: ἀγαθός
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: agathos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:10,3
5 Phonetic Spelling: ag-ath-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare [2570.]2570.
8 Definition:

of good constitution or nature
useful, salutary
good, pleasant, agreeable, joyful, happy
excellent, distinguished
upright, honourable

9 English: benefit, good(-s) (things), well
0 Usage: benefit, good(-s) (things), well

Strong's Dictionary Number: [4102]

4102

1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition:

conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
1. relating to God
  1. the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
2. relating to Christ
  1. a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
3. the religious beliefs of Christians
4. belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
fidelity, faithfulness
1. the character of one who can be relied on

9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

that, in order that, so that

Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [2885]

2885

1 Original Word: κοσμέω
2 Word Origin: from (2889)
3 Transliterated Word: kosmeo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:867,459
5 Phonetic Spelling: kos-meh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2889;]2889; to put in proper order, i.e. decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick):--adorn, garnish, trim.
8 Definition:

to put in order, arrange, make ready, prepare
to ornament, adore
metaph. to embellish with honour, gain honour

9 English: adorn, garnish, trim
0 Usage: adorn, garnish, trim

Strong's Dictionary Number: [1319]

1319

1 Original Word: διδασκαλία
2 Word Origin: from (1320)
3 Transliterated Word: didaskalia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:160,161
5 Phonetic Spelling: did-as-kal-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1320;]1320; instruction (the function or the information):--doctrine, learning, teaching.
8 Definition:

teaching, instruction
teaching
1. that which is taught, doctrine
2. teachings, precepts

9 English: doctrine, learning, teaching
0 Usage: doctrine, learning, teaching

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:

our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we

Strong's Dictionary Number: [4990]

4990

1 Original Word: σωτήρ
2 Word Origin: from (4982)
3 Transliterated Word: soter
4 TDNT/TWOT Entry: 7:1003,1132
5 Phonetic Spelling: so-tare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [4982;]4982; a deliverer, i.e. God or Christ:--saviour.
8 Definition:

saviour, deliverer, preserver

9 English: saviour
0 Usage: saviour

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [3956]