From Original Authorized King James Version phpBible_av
Titus 2:6 Young men likewise exhort to be sober minded.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Titus 2:6 The younger men, in like manner, be exhorting to be sober-minded;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Titus 2:6 Likewise, exhort the younger men to be sober-minded;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Titus 2:6 Young men likewise exhort to be sober minded.
|
|
Titus 2:6 | |
new, young
New, young
νέος~neos~/neh'-os/ |
even so, likewise, aft...
Even so, likewise, afte..
ὡσαύτως~hosautos~/ho-sow'-toce/ |
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be ..
παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/ |
be in right mind, be s...
Be in right mind, be so..
σωφρονέω~sophroneo~/so-fron-eh'-o/ | |
|
Titus 2:6 | |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
new, young
New, young
νέος~neos~/neh'-os/ |
even so, likewise, aft...
Even so, likewise, afte..
ὡσαύτως~hosautos~/ho-sow'-toce/ |
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be ..
παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/ | [5720] |
be in right mind, be s...
Be in right mind, be so..
σωφρονέω~sophroneo~/so-fron-eh'-o/ | [5721] | |
Titus 2:6 From Original Greek Authorized King James Version
[3501] | [5615] | [3870] | [4993] |
---|
[neos]
| [hosautos]
| [parakaleo]
| [sophroneo]
| νέος ΝΈΟΣ | ὡσαύτως ὩΣΑΎΤΩΣ | παρακαλέω ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ | σωφρονέω ΣΩΦΡΟΝΈΩ | new, young | even so, likewise... | beseech, call for... | be in right mind,... | ςοέν | ςωτύασὡ | ωέλακαραπ | ωένορφωσ | [soen]
| [sotuasoh]
| [oelakarap]
| [oenorhpos]
|
Strong's Dictionary Number: [3501]
3501
1 Original Word: νέος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: neos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:896,628
5 Phonetic Spelling: neh'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including the comparative neoteros neh-o'-ter-os; a primary word; "new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate:--new, young.
8 Definition: - recently born, young, youthful
- new
9 English: new, young
0 Usage: new, young
Strong's Dictionary Number: [5615]
5615
1 Original Word: ὡσαύτως
2 Word Origin: from (5613) and an adverb from (846)
3 Transliterated Word: hosautos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho-sow'-toce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [5613]5613 and an adverb from [846;]846; as thus, i.e. in the same way:--even so, likewise, after the same (in like) manner.
8 Definition: - in like manner, likewise
9 English: even so, likewise, after the same (in ..
0 Usage: even so, likewise, after the same (in like) manner
Strong's Dictionary Number: [3870]
3870
1 Original Word: παρακαλέω
2 Word Origin: from (3844) and (2564)
3 Transliterated Word: parakaleo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:773,778
5 Phonetic Spelling: par-ak-al-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [2564;]2564; to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation):--beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray.
8 Definition: - to call to one's side, call for, summon
- to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc.
- to admonish, exhort
- to beg, entreat, beseech
- to strive to appease by entreaty
- to console, to encourage and strengthen by consolation, to comfort
- to receive consolation, be comforted
- to encourage, strengthen
- exhorting and comforting and encouraging
- to instruct, teach
9 English: beseech, call for, (be of good) comfor..
0 Usage: beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray
Strong's Dictionary Number: [4993]
4993
1 Original Word: σωφρονέω
2 Word Origin: from (4998)
3 Transliterated Word: sophroneo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:1097,1150
5 Phonetic Spelling: so-fron-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4998;]4998; to be of sound mind, i.e. sane, (figuratively) moderate:--be in right mind, be sober (minded), soberly.
8 Definition: - to be of sound mind
- to be in one's right mind
- to exercise self control
- to put a moderate estimate upon one's self, think of one's self soberly
- to curb one's passions
9 English: be in right mind, be sober (minded), s..
0 Usage: be in right mind, be sober (minded), soberly
|
|