From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 10:23 Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 10:23 may we hold fast the unwavering profession of the hope, (for faithful `is' He who did promise),
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 10:23 let us hold fast the confession of our hope unyieldingly. For he who promised is faithful.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 10:23 Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
|
|
Hebrews 10:23 | |
have, hold (fast), kee...
Have, hold (fast), keep..
κατέχω~katecho~/kat-ekh'-o/ |
con- (pro-)fession, pr...
Con- (pro-)fession, pro..
ὁμολογία~homologia~/hom-ol-og-ee'-ah/ |
faith, hope
Faith, hope
ἐλπίς~elpis~/el-pece'/ |
without wavering
Without wavering
ἀκλινής~aklines~/ak-lee-nace'/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait..
πιστός~pistos~/pis-tos'/ |
profess, (make) promise
Profess, (make) promise
ἐπαγγέλλω~epaggello~/ep-ang-el'-lo/ | |
|
Hebrews 10:23 | |
have, hold (fast), kee...
Have, hold (fast), keep..
κατέχω~katecho~/kat-ekh'-o/ | [5725] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
con- (pro-)fession, pr...
Con- (pro-)fession, pro..
ὁμολογία~homologia~/hom-ol-og-ee'-ah/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
faith, hope
Faith, hope
ἐλπίς~elpis~/el-pece'/ |
without wavering
Without wavering
ἀκλινής~aklines~/ak-lee-nace'/ |
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait..
πιστός~pistos~/pis-tos'/ |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
profess, (make) promise
Profess, (make) promise
ἐπαγγέλλω~epaggello~/ep-ang-el'-lo/ | [5666] | |
Hebrews 10:23 From Original Greek Authorized King James Version
[2722] | [3671] | [1680] | [186] | [1063] | [4103] | [1861] |
---|
[katecho]
| [homologia]
| [elpis]
| [aklines]
| [gar]
| [pistos]
| [epaggello]
| κατέχω ΚΑΤΈΧΩ | ὁμολογία ὉΜΟΛΟΓΊΑ | ἐλπίς ἘΛΠΊΣ | ἀκλινής ἈΚΛΙΝΉΣ | γάρ ΓΆΡ | πιστός ΠΙΣΤΌΣ | ἐπαγγέλλω ἘΠΑΓΓΈΛΛΩ | have, hold (fast)... | con- (pro-)fessio... | faith, hope | without wavering | and, as, because ... | believe(-ing, -r)... | profess, (make) p... | ωχέτακ | αίγολομὁ | ςίπλἐ | ςήνιλκἀ | ράγ | ςότσιπ | ωλλέγγαπἐ | [ohcetak]
| [aigolomoh]
| [siple]
| [senilka]
| [rag]
| [sotsip]
| [olleggape]
|
Strong's Dictionary Number: [2722]
2722
1 Original Word: κατέχω
2 Word Origin: from (2596) and (2192)
3 Transliterated Word: katecho
4 TDNT/TWOT Entry: 2:829,286
5 Phonetic Spelling: kat-ekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2192;]2192; to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively):--have, hold (fast), keep (in memory), let, × make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold.
8 Definition: - to hold back, detain, retain
- from going away
- to restrain, hinder (the course or progress of)
- that which hinders, Antichrist from making his appearance
- to check a ship's headway i.e. to hold or head the ship
- to hold fast, keep secure, keep firm possession of
- to get possession of, take
- to possess
9 English: have, hold (fast), keep (in memory), l..
0 Usage: have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold
Strong's Dictionary Number: [3671]
3671
1 Original Word: ὁμολογία
2 Word Origin: from the same as (3670)
3 Transliterated Word: homologia
4 TDNT/TWOT Entry: 5:199,687
5 Phonetic Spelling: hom-ol-og-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [3670;]3670; acknowledgment:--con- (pro-)fession, professed.
8 Definition: - profession
- subjectively: whom we profess to be ours
- objectively: profession [confession] i.e. what one professes [confesses]
9 English: con- (pro-)fession, professed
0 Usage: con- (pro-)fession, professed
Strong's Dictionary Number: [1680]
1680
1 Original Word: ἐλπίς
2 Word Origin: from a primary elpo (to anticipate, usually with pleasure)
3 Transliterated Word: elpis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:517,229
5 Phonetic Spelling: el-pece'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a primary elpo (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.
8 Definition: - expectation of evil, fear
- expectation of good, hope
- in the Christian sense
- joyful and confident expectation of eternal salvation
- on hope, in hope, having hope
- the author of hope, or he who is its foundation
- the thing hoped for
9 English: faith, hope
0 Usage: faith, hope
Strong's Dictionary Number: [186]
186
1 Original Word: ἀκλινής
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (2827)
3 Transliterated Word: aklines
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ak-lee-nace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [2827;]2827; not leaning, i.e. (figuratively) firm:--without wavering.
8 Definition: - not inclining, firm, unmoved
9 English: without wavering
0 Usage: without wavering
Strong's Dictionary Number: [1063]
1063
1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition: - for
9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
Strong's Dictionary Number: [4103]
4103
1 Original Word: πιστός
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; objectively, trustworthy; subjectively, trustful:--believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true.
8 Definition: - trusty, faithful
- of persons who show themselves faithful in the transaction of business, the execution of commands, or the discharge of official duties
- one who kept his plighted faith, worthy of trust
- that can be relied on
- easily persuaded
- believing, confiding, trusting
- in the NT one who trusts in God's promises
- one who is convinced that Jesus has been raised from the dead
- one who has become convinced that Jesus is the Messiah and author of salvation
9 English: believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure..
0 Usage: believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true
Strong's Dictionary Number: [1861]
1861
1 Original Word: ἐπαγγέλλω
2 Word Origin: from (1909) and the base of (32)
3 Transliterated Word: epaggello
4 TDNT/TWOT Entry: 2:576,240
5 Phonetic Spelling: ep-ang-el'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and the base of [32;]32; to announce upon (reflexively), i.e. (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself:--profess, (make) promise.
8 Definition: - to announce that one is about to do or furnish something
- to promise (of one's own accord) to engage voluntarily
- to profess
- an art, to profess one's skill in something
9 English: profess, (make) promise
0 Usage: profess, (make) promise
|
|