Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 10:35 Cast not away therefore your confidence, which hath great recompense of reward.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hebrews 10:35 Ye may not cast away, then, your boldness, which hath great recompense of reward,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hebrews 10:35 Therefore don't throw away your boldness, which has a great reward.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Hebrews 10:35 Cast not away therefore your confidence, which hath great recompense of reward.
Hebrews 10:35
   cast away  Cast away  ἀποβάλλω~apoballo~/ap-ob-al'-lo/    any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   cast away  Cast away  ἀποβάλλω~apoballo~/ap-ob-al'-lo/    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    bold (X -ly, -ness, -n...  Bold (X -ly, -ness, -ne..  παῤῥησία~parrhesia~/par-rhay-see'-ah/
   X and (they), (such) a...  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/    be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/
   fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/    recompence of reward  Recompence of reward  μισθαποδοσία~misthapodosia~/mis-thap-od-os-ee'-ah/

Hebrews 10:35
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    cast away  Cast away  ἀποβάλλω~apoballo~/ap-ob-al'-lo/
  [5632]    and (so, truly), but, ...  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    bold (X -ly, -ness, -n...  Bold (X -ly, -ness, -ne..  παῤῥησία~parrhesia~/par-rhay-see'-ah/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    X and (they), (such) a...  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
   be (able, X hold, poss...  Be (able, X hold, posse..  ἔχω~echo~/ekh'-o,/   [5719]
   recompence of reward  Recompence of reward  μισθαποδοσία~misthapodosia~/mis-thap-od-os-ee'-ah/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/

Hebrews 10:35 From Original Greek Authorized King James Version
[577]
[3361]
[577]
[3767]
[5216]
[3954]
[3748]
[2192]
[3173]
[3405]
 [apoballo]   [me]   [apoballo]   [oun]   [humon]   [parrhesia]   [hostis]   [echo]   [megas]   [misthapodosia] 
ἀποβάλλω
ἈΠΟΒΆΛΛΩ
μή
ΜΉ
ἀποβάλλω
ἈΠΟΒΆΛΛΩ
οὖν
ΟὖΝ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
παῤῥησία
ΠΑῤῬΗΣΊΑ
ὅστις
ὍΣΤΙΣ
ἔχω
ἜΧΩ
μέγας
ΜΈΓΑΣ
μισθαποδοσία
ΜΙΣΘΑΠΟΔΟΣΊΑ
 cast away any but (that), X... cast away and (so, truly), ... ye, you, your (ow... bold (X -ly, -nes... X and (they), (su... be (able, X hold,...  fear) exceedingl... recompence of reward
ωλλάβοπἀ ήμ ωλλάβοπἀ νὖο νῶμὑ αίσηῥῤαπ ςιτσὅ ωχἔ ςαγέμ αίσοδοπαθσιμ
 [ollabopa]   [em]   [ollabopa]   [nuo]   [nomuh]   [aisehrrap]   [sitsoh]   [ohce]   [sagem]   [aisodopahtsim] 



Strong's Dictionary Number: [577]

577

1 Original Word: ἀποβάλλω
2 Word Origin: from (575) and (906)
3 Transliterated Word: apoballo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ob-al'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [906;]906; to throw off; figuratively, to lose:--cast away.
8 Definition:
  1. to throw off, cast away

9 English: cast away
0 Usage: cast away


Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:
  1. no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without


Strong's Dictionary Number: [577]

577

1 Original Word: ἀποβάλλω
2 Word Origin: from (575) and (906)
3 Transliterated Word: apoballo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-ob-al'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [906;]906; to throw off; figuratively, to lose:--cast away.
8 Definition:
  1. to throw off, cast away

9 English: cast away
0 Usage: cast away


Strong's Dictionary Number: [3767]

3767

1 Original Word: οὖν
2 Word Origin: apparently a root word
3 Transliterated Word: oun
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oon
6 Part of Speech:
  1. then, therefore, accordingly, consequently, these things being so

7 Strong's Definition: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
8 Definition:
9 English: and (so, truly), but, now (then), so (..
0 Usage: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [3954]

3954

1 Original Word: παῤῥησία
2 Word Origin: from (3956) and a derivative of (4483)
3 Transliterated Word: parrhesia
4 TDNT/TWOT Entry: 5:871,794
5 Phonetic Spelling: par-rhay-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3956]3956 and a derivative of [4483;]4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:--bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).
8 Definition:
  1. freedom in speaking, unreservedness in speech
    1. openly, frankly, i.e without concealment
    2. without ambiguity or circumlocution
    3. without the use of figures and comparisons
  2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance
  3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity

9 English: bold (X -ly, -ness, -ness of speech), ..
0 Usage: bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly(-ness)


Strong's Dictionary Number: [3748]

3748

1 Original Word: ὅστις
2 Word Origin: from (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: hostis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-tis,
6 Part of Speech:
  1. whoever, whatever, who

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5100;]5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare [3754.]3754.
8 Definition:
9 English: X and (they), (such) as, (they) that, ..
0 Usage: X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever)


Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:
  1. to have, i.e. to hold
    1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
  2. to have i.e. own, possess
    1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
    2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
  3. to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
  4. to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
    1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use


Strong's Dictionary Number: [3173]

3173

1 Original Word: μέγας
2 Word Origin: [including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc., cf also (3176), (3187)]
3 Transliterated Word: megas
4 TDNT/TWOT Entry: 4:529,573
5 Phonetic Spelling: meg'-as
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also [3176,]3176, [3187);]3187); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, × to years.
8 Definition:
  1. great
    1. of the external form or sensible appearance of things (or of persons)
      1. in particular, of space and its dimensions, as respects 1a
    2. mass and weight: great 1a
    3. compass and extent: large, spacious 1a
    4. measure and height: long 1a
    5. stature and age: great, old
    6. of number and quantity: numerous, large, abundant
    7. of age: the elder
    8. used of intensity and its degrees: with great effort, of the affections and emotions of the mind, of natural events powerfully affecting the senses: violent, mighty, strong
  2. predicated of rank, as belonging to
    1. persons, eminent for ability, virtue, authority, power
    2. things esteemed highly for their importance: of great moment, of great weight, importance
    3. a thing to be highly esteemed for its excellence: excellent
  3. splendid, prepared on a grand scale, stately
  4. great things
    1. of God's preeminent blessings
    2. of things which overstep the province of a created being, proud (presumptuous) things, full of arrogance, derogatory to the majesty of God

9 English: fear) exceedingly, great(-est), high,..
0 Usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years


Strong's Dictionary Number: [3405]

3405

1 Original Word: μισθαποδοσία
2 Word Origin: from (3406)
3 Transliterated Word: misthapodosia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:695,599
5 Phonetic Spelling: mis-thap-od-os-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3406;]3406; requital (good or bad):--recompence of reward.
8 Definition:
  1. payment of wages due, recompence

9 English: recompence of reward
0 Usage: recompence of reward

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting