Strong's KJV Hebrews 11:28 Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hebrews 11:28 Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hebrews 11:28 by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hebrews 11:28 By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Hebrews 11:28 Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Hebrews 11:28
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,.. ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
Easter, Passover Easter, Passover πάσχα~pascha~/pas'-khah/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
sprinkling Sprinkling πρόσχυσις~proschusis~/pros'-khoo-sis/	blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
albeit not, lest, that... Albeit not, lest, that,.. ἵνα μή~hina~//	destroy Destroy ὀλοθρεύω~olothreuo~/ol-oth-ryoo'-o/
firstbegotten(-born Firstbegotten(-born) πρωτότοκος~prototokos~/pro-tot-ok'-os/	handle, touch Handle, touch θιγγάνω~thiggano~/thing-gan'-o/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Hebrews 11:28
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,.. ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
[5758]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Easter, Passover Easter, Passover πάσχα~pascha~/pas'-khah/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	sprinkling Sprinkling πρόσχυσις~proschusis~/pros'-khoo-sis/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
albeit, because, to th... Albeit, because, to the.. ἵνα~hina~/hin'-ah/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	destroy Destroy ὀλοθρεύω~olothreuo~/ol-oth-ryoo'-o/
[5723]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
firstbegotten(-born Firstbegotten(-born) πρωτότοκος~prototokos~/pro-tot-ok'-os/	handle, touch Handle, touch θιγγάνω~thiggano~/thing-gan'-o/
[5632]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Hebrews 11:28 From Original Greek Authorized King James Version

[4102]	[4160]	[3957]	[2532]	[4378]	[129]	[3363]	[3645]	[4416]	[2345]	[846]
[pistis]	[poieo]	[pascha]	[kai]	[proschusis]	[haima]	[hina]	[olothreuo]	[prototokos]	[thiggano]	[autos]
πίστις ΠΊΣΤΙΣ	ποιέω ΠΟΙΈΩ	πάσχα ΠΆΣΧΑ	καί ΚΑΊ	πρόσχυσις ΠΡΌΣΧΥΣΙΣ	αἷμα ΑἿΜΑ	ἵνα μή ἽΝΑ ΜΉ	ὀλοθρεύω ὈΛΟΘΡΕΎΩ	πρωτότοκος ΠΡΩΤΌΤΟΚΟΣ	θιγγάνω ΘΙΓΓΆΝΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ
assurance, belief...	abide, + agree, a...	Easter, Passover	and, also, both, ...	sprinkling	blood	albeit not, lest,...	destroy	firstbegotten(-born	handle, touch	her, it(-self), o...
ςιτσίπ	ωέιοπ	αχσάπ	ίακ	ςισυχσόρπ	αμἷα	ήμ ανἵ	ωύερθολὀ	ςοκοτότωρπ	ωνάγγιθ	ςότὐα
[sitsip]	[oeiop]	[ahcsap]	[iak]	[sisuhcsorp]	[amiah]	[anih]	[ouerhtolo]	[sokototorp]	[onaggiht]	[sotua]

Strong's Dictionary Number: [4102]

4102

1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition:

conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
1. relating to God
  1. the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
2. relating to Christ
  1. a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
3. the religious beliefs of Christians
4. belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
fidelity, faithfulness
1. the character of one who can be relied on

9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity

Strong's Dictionary Number: [4160]

4160

1 Original Word: ποιέω
2 Word Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
3 Transliterated Word: poieo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:458,895
5 Phonetic Spelling: poy-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, × avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, × journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, × mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, × secure, shew, × shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare [4238.]4238.
8 Definition:

to make
1. with the names of things made, to produce, construct, form, fashion, etc.
2. to be the authors of, the cause
3. to make ready, to prepare
4. to produce, bear, shoot forth
5. to acquire, to provide a thing for one's self
6. to make a thing out of something
7. to (make i.e.) render one anything
  1. to (make i.e.) constitute or appoint one anything, to appoint or ordain one that
  2. to (make i.e.) declare one anything
8. to put one forth, to lead him out
9. to make one do something
  1. cause one to
10. to be the authors of a thing (to cause, bring about)
to do
1. to act rightly, do well
  1. to carry out, to execute
2. to do a thing unto one
  1. to do to one
3. with designation of time: to pass, spend
4. to celebrate, keep
  1. to make ready, and so at the same time to institute, the celebration of the passover
5. to perform: to a promise

9 English: abide, + agree, appoint, X avenge, + b..
0 Usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield

Strong's Dictionary Number: [3957]

3957

1 Original Word: πάσχα
2 Word Origin: of Aramaic origin cf (06453)
3 Transliterated Word: pascha
4 TDNT/TWOT Entry: 5:896,797
5 Phonetic Spelling: pas'-khah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of Chaldee origin (compare [06453);]06453); the Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it):--Easter, Passover.
8 Definition:

the paschal sacrifice (which was accustomed to be offered for the people's deliverance of old from Egypt)
the paschal lamb, i.e. the lamb the Israelites were accustomed to slay and eat on the fourteenth day of the month of Nisan (the first month of their year) in memory of the day on which their fathers, preparing to depart from Egypt, were bidden by God to slay and eat a lamb, and to sprinkle their door posts with its blood, that the destroying angel, seeing the blood, might pass over their dwellings; Christ crucified is likened to the slain paschal lamb
the paschal supper
the paschal feast, the feast of the Passover, extending from the 14th to the 20th day of the month Nisan

9 English: Easter, Passover
0 Usage: Easter, Passover

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4378]

4378

1 Original Word: πρόσχυσις
2 Word Origin: from a comparative of (4314) and cheo (to pour)
3 Transliterated Word: proschusis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pros'-khoo-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a comparative of [4314]4314 and cheo (to pour); a shedding forth, i.e. affusion:--sprinkling.
8 Definition:

a pouring or sprinkling upon, affusion

9 English: sprinkling
0 Usage: sprinkling

Strong's Dictionary Number: [129]

129

1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood

Strong's Dictionary Number: [3363]

3363

1 Original Word: ἵνα μή
2 Word Origin: from (2443) and (3361)
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: i.e. [2443]2443 and [3361;]3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
8 Definition:

lest, that ... not

9 English: albeit not, lest, that, no(-t, -thing
0 Usage: albeit not, lest, that, no(-t, -thing)

Strong's Dictionary Number: [3645]

3645

1 Original Word: ὀλοθρεύω
2 Word Origin: from (3639)
3 Transliterated Word: olothreuo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:167,*
5 Phonetic Spelling: ol-oth-ryoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3639;]3639; to spoil, i.e. slay:--destroy.
8 Definition:

to destroy

9 English: destroy
0 Usage: destroy

Strong's Dictionary Number: [4416]

4416

1 Original Word: πρωτότοκος
2 Word Origin: from (4413) and the alternate of (5088)
3 Transliterated Word: prototokos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:871,965
5 Phonetic Spelling: pro-tot-ok'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4413]4413 and the alternate of [5088;]5088; first-born (usually as noun, literally or figuratively):--firstbegotten(-born).
8 Definition:

the firstborn
1. of man or beast
2. of Christ, the first born of all creation

9 English: firstbegotten(-born
0 Usage: firstbegotten(-born)

Strong's Dictionary Number: [2345]

2345

1 Original Word: θιγγάνω
2 Word Origin: a prolonged form of an obsolete primary thigo (to finger)
3 Transliterated Word: thiggano
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thing-gan'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an obsolete primary thigo (to finger); to manipulate, i.e. have to do with; by implication, to injure:--handle, touch.
8 Definition:

to touch, handle
1. to do violence to, injury

9 English: handle, touch
0 Usage: handle, touch

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

The King James version of the Bible is Public Domain.