Strong's KJV Hebrews 11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hebrews 11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hebrews 11:33 who through faith did subdue kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped mouths of lions,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hebrews 11:33 who, through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Hebrews 11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Strong's Greek~English LIT Bible:
Hebrews 11:33
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	subdue Subdue καταγωνίζομαι~katagonizomai~/kat-ag-o-nid'-zom-ahee/
kingdom, + reign Kingdom, reign βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/	commit, do, labor for,... Commit, do, labor for, .. ἐργάζομαι~ergazomai~/er-gad'-zom-ahee/
righteousness Righteousness δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/	obtain Obtain ἐπιτυγχάνω~epitugchano~/ep-ee-toong-khan'-o/
message, promise Message, promise ἐπαγγελία~epaggelia~/ep-ang-el-ee'-ah/	stop Stop φράσσω~phrasso~/fras'-so/
edge, face, mouth Edge, face, mouth στόμα~stoma~/stom'-a/	lion Lion λέων~leon~/leh-ohn'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Hebrews 11:33
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	subdue Subdue καταγωνίζομαι~katagonizomai~/kat-ag-o-nid'-zom-ahee/
[5662]	kingdom, + reign Kingdom, reign βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/
commit, do, labor for,... Commit, do, labor for, .. ἐργάζομαι~ergazomai~/er-gad'-zom-ahee/	[5662]
righteousness Righteousness δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/	obtain Obtain ἐπιτυγχάνω~epitugchano~/ep-ee-toong-khan'-o/
[5627]	message, promise Message, promise ἐπαγγελία~epaggelia~/ep-ang-el-ee'-ah/
stop Stop φράσσω~phrasso~/fras'-so/	[5656]
edge, face, mouth Edge, face, mouth στόμα~stoma~/stom'-a/	lion Lion λέων~leon~/leh-ohn'/

Hebrews 11:33 From Original Greek Authorized King James Version

[3739]	[1223]	[4102]	[2610]	[932]	[2038]	[1343]	[2013]	[1860]	[5420]	[4750]	[3023]
[hos]	[dia]	[pistis]	[katagonizomai]	[basileia]	[ergazomai]	[dikaiosune]	[epitugchano]	[epaggelia]	[phrasso]	[stoma]	[leon]
ὅς ὍΣ	διά ΔΙΆ	πίστις ΠΊΣΤΙΣ	καταγωνίζομαι ΚΑΤΑΓΩΝΊΖΟΜΑΙ	βασιλεία ΒΑΣΙΛΕΊΑ	ἐργάζομαι ἘΡΓΆΖΟΜΑΙ	δικαιοσύνη ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ	ἐπιτυγχάνω ἘΠΙΤΥΓΧΆΝΩ	ἐπαγγελία ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ	φράσσω ΦΡΆΣΣΩ	στόμα ΣΤΌΜΑ	λέων ΛΈΩΝ
one, (an-, the) o...	after, always, am...	assurance, belief...	subdue	kingdom, + reign	commit, do, labor...	righteousness	obtain	message, promise	stop	edge, face, mouth	lion
ςὅ	άιδ	ςιτσίπ	ιαμοζίνωγατακ	αίελισαβ	ιαμοζάγρἐ	ηνύσοιακιδ	ωνάχγυτιπἐ	αίλεγγαπἐ	ωσσάρφ	αμότσ	νωέλ
[soh]	[aid]	[sitsip]	[iamozinogatak]	[aielisab]	[iamozagre]	[enusoiakid]	[onahcgutipe]	[aileggape]	[ossarhp]	[amots]	[noel]

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [4102]

4102

1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition:

conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
1. relating to God
  1. the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
2. relating to Christ
  1. a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
3. the religious beliefs of Christians
4. belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
fidelity, faithfulness
1. the character of one who can be relied on

9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity

Strong's Dictionary Number: [2610]

2610

1 Original Word: καταγωνίζομαι
2 Word Origin: from (2596) and (75)
3 Transliterated Word: katagonizomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:134,20
5 Phonetic Spelling: kat-ag-o-nid'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [75;]75; to struggle against, i.e. (by implication) to overcome:--subdue.
8 Definition:

to struggle against
to overcome

9 English: subdue
0 Usage: subdue

Strong's Dictionary Number: [932]

932

1 Original Word: βασιλεία
2 Word Origin: from (935)
3 Transliterated Word: basileia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:579,97
5 Phonetic Spelling: bas-il-i'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [935;]935; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
8 Definition:

royal power, kingship, dominion, rule
1. not to be confused with an actual kingdom but rather the right or authority to rule over a kingdom
2. of the royal power of Jesus as the triumphant Messiah
3. of the royal power and dignity conferred on Christians in the Messiah's kingdom
a kingdom, the territory subject to the rule of a king
used in the N.T. to refer to the reign of the Messiah

9 English: kingdom, + reign
0 Usage: kingdom, + reign

Strong's Dictionary Number: [2038]

2038

1 Original Word: ἐργάζομαι
2 Word Origin: middle voice from (2041)
3 Transliterated Word: ergazomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:635,251
5 Phonetic Spelling: er-gad'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [2041;]2041; to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.:--commit, do, labor for, minister about, trade (by), work.
8 Definition:

to work, labour, do work
to trade, to make gains by trading, "do business"
to do, work out
1. exercise, perform, commit
2. to cause to exist, produce
to work for, earn by working, to acquire

9 English: commit, do, labor for, minister about,..
0 Usage: commit, do, labor for, minister about, trade (by), work

Strong's Dictionary Number: [1343]

1343

1 Original Word: δικαιοσύνη
2 Word Origin: from (1342)
3 Transliterated Word: dikaiosune
4 TDNT/TWOT Entry: 2:192,168
5 Phonetic Spelling: dik-ah-yos-oo'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1342;]1342; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.
8 Definition:

in a broad sense: state of him who is as he ought to be, righteousness, the condition acceptable to God
1. the doctrine concerning the way in which man may attain a state approved of God
2. integrity, virtue, purity of life, rightness, correctness of thinking feeling, and acting
in a narrower sense, justice or the virtue which gives each his due

9 English: righteousness
0 Usage: righteousness

Strong's Dictionary Number: [2013]

2013

1 Original Word: ἐπιτυγχάνω
2 Word Origin: from (1909) and (5177)
3 Transliterated Word: epitugchano
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-toong-khan'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [5177;]5177; to chance upon, i.e. (by implication) to attain:--obtain.
8 Definition:

to light or hit upon any person or thing
to attain to, obtain

9 English: obtain
0 Usage: obtain

Strong's Dictionary Number: [1860]

1860

1 Original Word: ἐπαγγελία
2 Word Origin: from (1861)
3 Transliterated Word: epaggelia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:576,240
5 Phonetic Spelling: ep-ang-el-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1861;]1861; an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good):--message, promise.
8 Definition:

announcement
promise
1. the act of promising, a promise given or to be given
2. a promised good or blessing

9 English: message, promise
0 Usage: message, promise

Strong's Dictionary Number: [5420]

5420

1 Original Word: φράσσω
2 Word Origin: apparently a strengthening form of the base of (5424)
3 Transliterated Word: phrasso
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fras'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a strengthening form of the base of [5424;]5424; to fence or inclose, i.e. (specially), to block up (figuratively, to silence):--stop.
8 Definition:

to fence in, block up, stop up, close up
to put to silence

9 English: stop
0 Usage: stop

Strong's Dictionary Number: [4750]

4750

1 Original Word: στόμα
2 Word Origin: probably strengthened from a presumed derivative of the base of (5114)
3 Transliterated Word: stoma
4 TDNT/TWOT Entry: 7:692,1089
5 Phonetic Spelling: stom'-a
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably strengthened from a presumed derivative of the base of [5114;]5114; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
8 Definition:

the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc.
1. since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the "heart" or "soul" and the mouth are distinguished
the edge of a sword

9 English: edge, face, mouth
0 Usage: edge, face, mouth

Strong's Dictionary Number: [3023]

3023

1 Original Word: λέων
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: leon
4 TDNT/TWOT Entry: 4:251,531
5 Phonetic Spelling: leh-ohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word; a "lion":--lion.
8 Definition: