From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 11:37 they were stoned, they were sawn asunder, they were tried; in the killing of the sword they died; they went about in sheepskins, in goatskins -- being destitute, afflicted, injuriously treated,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 11:37 They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;
|
|
Hebrews 11:37 | |
stone
Stone
λιθάζω~lithazo~/lith-ad'-zo/ |
saw asunder
Saw asunder
πρίζω~prizo~/prid'-zo/ |
assay, examine, go abo...
Assay, examine, go abou..
πειράζω~peirazo~/pi-rad'-zo/ |
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li..
ἀποθνήσκω~apothnesko~/ap-oth-nace'-ko/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
sword
Sword
μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/ |
murder, + be slain wit...
Murder, be slain with,..
φόνος~phonos~/fon'-os/ |
fetch a compass, vagab...
Fetch a compass, vagabo..
περιέρχομαι~perierchomai~/per-ee-er'-khom-ahee/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
sheepskin
Sheepskin
μηλωτή~melote~/may-lo-tay'/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
skin
Skin
δέρμα~derma~/der'-mah/ |
goat
Goat
αἴγειος~aigeos~/ah'-ee-ghi-os/ |
come behind (short), b...
Come behind (short), be..
ὑστερέω~hustereo~/hoos-ter-eh'-o/ |
afflict, narrow, thron...
Afflict, narrow, throng..
θλίβω~thlibo~/thlee'-bo/ |
which suffer adversity...
Which suffer adversity,..
κακουχέω~kakoucheo~/kak-oo-kheh'-o/ | |
|
Hebrews 11:37 | |
stone
Stone
λιθάζω~lithazo~/lith-ad'-zo/ | [5681] |
saw asunder
Saw asunder
πρίζω~prizo~/prid'-zo/ | [5681] |
assay, examine, go abo...
Assay, examine, go abou..
πειράζω~peirazo~/pi-rad'-zo/ | [5681] |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
murder, + be slain wit...
Murder, be slain with,..
φόνος~phonos~/fon'-os/ |
sword
Sword
μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/ |
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li..
ἀποθνήσκω~apothnesko~/ap-oth-nace'-ko/ | [5627] |
fetch a compass, vagab...
Fetch a compass, vagabo..
περιέρχομαι~perierchomai~/per-ee-er'-khom-ahee/ | [5627] |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
sheepskin
Sheepskin
μηλωτή~melote~/may-lo-tay'/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
goat
Goat
αἴγειος~aigeos~/ah'-ee-ghi-os/ |
skin
Skin
δέρμα~derma~/der'-mah/ |
come behind (short), b...
Come behind (short), be..
ὑστερέω~hustereo~/hoos-ter-eh'-o/ | [5746] |
afflict, narrow, thron...
Afflict, narrow, throng..
θλίβω~thlibo~/thlee'-bo/ | [5746] |
which suffer adversity...
Which suffer adversity,..
κακουχέω~kakoucheo~/kak-oo-kheh'-o/ | [5746] | |
Hebrews 11:37 From Original Greek Authorized King James Version
[3034] | [4249] | [3985] | [599] | [1722] | [3162] | [5408] | [4022] | [1722] | [3374] | [1722] | [1192] | [122] | [5302] | [2346] | [2558] |
---|
[lithazo]
| [prizo]
| [peirazo]
| [apothnesko]
| [en]
| [machaira]
| [phonos]
| [perierchomai]
| [en]
| [melote]
| [en]
| [derma]
| [aigeos]
| [hustereo]
| [thlibo]
| [kakoucheo]
| λιθάζω ΛΙΘΆΖΩ | πρίζω ΠΡΊΖΩ | πειράζω ΠΕΙΡΆΖΩ | ἀποθνήσκω ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ | ἐν ἘΝ | μάχαιρα ΜΆΧΑΙΡΑ | φόνος ΦΌΝΟΣ | περιέρχομαι ΠΕΡΙΈΡΧΟΜΑΙ | ἐν ἘΝ | μηλωτή ΜΗΛΩΤΉ | ἐν ἘΝ | δέρμα ΔΈΡΜΑ | αἴγειος ΑἼΓΕΙΟΣ | ὑστερέω ὙΣΤΕΡΈΩ | θλίβω ΘΛΊΒΩ | κακουχέω ΚΑΚΟΥΧΈΩ | stone | saw asunder | assay, examine, g... | be dead, death, d... | about, after, aga... | sword | murder, + be slai... | fetch a compass, ... | about, after, aga... | sheepskin | about, after, aga... | skin | goat | come behind (shor... | afflict, narrow, ... | which suffer adve... | ωζάθιλ | ωζίρπ | ωζάριεπ | ωκσήνθοπἀ | νἐ | αριαχάμ | ςονόφ | ιαμοχρέιρεπ | νἐ | ήτωλημ | νἐ | αμρέδ | ςοιεγἴα | ωέρετσὑ | ωβίλθ | ωέχυοκακ | [ozahtil]
| [ozirp]
| [ozariep]
| [oksenhtopa]
| [ne]
| [ariahcam]
| [sonohp]
| [iamohcreirep]
| [ne]
| [etolem]
| [ne]
| [amred]
| [soegia]
| [oeretsuh]
| [obilht]
| [oehcuokak]
|
Strong's Dictionary Number: [3034]
3034
1 Original Word: λιθάζω
2 Word Origin: from (3037)
3 Transliterated Word: lithazo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:267,533
5 Phonetic Spelling: lith-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3037;]3037; to lapidate:--stone.
8 Definition: - to overwhelm or pelt with stones
- of stoning, a Jewish mode of punishment
- to pelt one with stones, in order either to wound or kill him
9 English: stone
0 Usage: stone
Strong's Dictionary Number: [4249]
4249
1 Original Word: πρίζω
2 Word Origin: a strengthened form of a primary prio (to saw)
3 Transliterated Word: prizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: prid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a strengthened form of a primary prio (to saw); to saw in two:--saw asunder.
8 Definition: - to saw, to cut in two with a saw
9 English: saw asunder
0 Usage: saw asunder
Strong's Dictionary Number: [3985]
3985
1 Original Word: πειράζω
2 Word Origin: from (3984)
3 Transliterated Word: peirazo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:23,822
5 Phonetic Spelling: pi-rad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3984;]3984; to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline:--assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try.
8 Definition: - to try whether a thing can be done
- to attempt, endeavour
- to try, make trial of, test: for the purpose of ascertaining his quantity, or what he thinks, or how he will behave himself
- in a good sense
- in a bad sense, to test one maliciously, craftily to put to the proof his feelings or judgments
- to try or test one's faith, virtue, character, by enticement to sin
- to solicit to sin, to tempt 1c
- of the temptations of the devil
- after the OT usage
- of God: to inflict evils upon one in order to prove his character and the steadfastness of his faith
- men are said to tempt God by exhibitions of distrust, as though they wished to try whether he is not justly distrusted
- by impious or wicked conduct to test God's justice and patience, and to challenge him, as it were to give proof of his perfections.
9 English: assay, examine, go about, prove, tempt..
0 Usage: assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try
Strong's Dictionary Number: [599]
599
1 Original Word: ἀποθνήσκω
2 Word Origin: from (575) and (2348)
3 Transliterated Word: apothnesko
4 TDNT/TWOT Entry: 3:7,312
5 Phonetic Spelling: ap-oth-nace'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2348;]2348; to die off (literally or figuratively):--be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).
8 Definition: - to die
- of the natural death of man
- of the violent death of man or animals
- to perish by means of something
- of trees which dry up, of seeds which rot when planted
- of eternal death, to be subject to eternal misery in hell
9 English: be dead, death, die, lie a-dying, be s..
0 Usage: be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with)
Strong's Dictionary Number: [1722]
1722
1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition: - in, by, with etc.
9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [3162]
3162
1 Original Word: μάχαιρα
2 Word Origin: from a presumed derivative of (3163)
3 Transliterated Word: machaira
4 TDNT/TWOT Entry: 4:524,572
5 Phonetic Spelling: makh'-ahee-rah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably feminine of a presumed derivative of [3163;]3163; a knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment:--sword.
8 Definition: - a large knife, used for killing animals and cutting up flesh
- a small sword, as distinguished from a large sword
- curved sword, for a cutting stroke
- a straight sword, for thrusting
9 English: sword
0 Usage: sword
Strong's Dictionary Number: [5408]
5408
1 Original Word: φόνος
2 Word Origin: from an obsolete primary pheno (to murder)
3 Transliterated Word: phonos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fon'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an obsolete primary pheno (to slay); murder:--murder, + be slain with, slaughter.
8 Definition: - murder, slaughter
9 English: murder, + be slain with, slaughter
0 Usage: murder, + be slain with, slaughter
Strong's Dictionary Number: [4022]
4022
1 Original Word: περιέρχομαι
2 Word Origin: from (4012) and (2064) (including its alternate)
3 Transliterated Word: perierchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:682,257
5 Phonetic Spelling: per-ee-er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4012]4012 and [2064]2064 (including its alternate); to come all around, i.e. stroll, vacillate, veer:--fetch a compass, vagabond, wandering about.
8 Definition: - to go about
- of strollers
- of wanderers
- of navigators (making a circuit)
9 English: fetch a compass, vagabond, wandering a..
0 Usage: fetch a compass, vagabond, wandering about
Strong's Dictionary Number: [1722]
1722
1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition: - in, by, with etc.
9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [3374]
3374
1 Original Word: μηλωτή
2 Word Origin: from melon (a sheep)
3 Transliterated Word: melote
4 TDNT/TWOT Entry: 4:637,591
5 Phonetic Spelling: may-lo-tay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from melon (a sheep); a sheep-skin:--sheepskin.
8 Definition: - a sheepskin
- an outer robe or mantle since most mantles were made of skins
9 English: sheepskin
0 Usage: sheepskin
Strong's Dictionary Number: [1722]
1722
1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition: - in, by, with etc.
9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [1192]
1192
1 Original Word: δέρμα
2 Word Origin: from (1194)
3 Transliterated Word: derma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: der'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [1194;]1194; a hide:--skin.
8 Definition: - a skin, hide, leather
9 English: skin
0 Usage: skin
Strong's Dictionary Number: [122]
122
1 Original Word: αἴγειος
2 Word Origin: from aix (a goat)
3 Transliterated Word: aigeos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah'-ee-ghi-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from aix (a goat); belonging to a goat:--goat.
8 Definition: - of a goat, goatskin
9 English: goat
0 Usage: goat
Strong's Dictionary Number: [5302]
5302
1 Original Word: ὑστερέω
2 Word Origin: from (5306)
3 Transliterated Word: hustereo
4 TDNT/TWOT Entry: 8:592,1240
5 Phonetic Spelling: hoos-ter-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5306;]5306; to be later, i.e. (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient):--come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse.
8 Definition: - behind
- to come late or too tardily
- to be left behind in the race and so fail to reach the goal, to fall short of the end
- metaph. fail to become a partaker, fall back from
- to be inferior in power, influence and rank
- of the person: to be inferior to
- to fail, be wanting
- to be in want of, lack
- to suffer want, to be devoid of, to lack (be inferior) in excellence, worth
9 English: come behind (short), be destitute, fai..
0 Usage: come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse
Strong's Dictionary Number: [2346]
2346
1 Original Word: θλίβω
2 Word Origin: akin to the base of (5147)
3 Transliterated Word: thlibo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:139,334
5 Phonetic Spelling: thlee'-bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to the base of [5147;]5147; to crowd (literally or figuratively):--afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble.
8 Definition: - to press (as grapes), press hard upon
- a compressed way
- narrow straitened, contracted
- metaph. to trouble, afflict, distress
9 English: afflict, narrow, throng, suffer tribul..
0 Usage: afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble
Strong's Dictionary Number: [2558]
2558
1 Original Word: κακουχέω
2 Word Origin: from a presumed compound of (2556) and (2192)
3 Transliterated Word: kakoucheo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kak-oo-kheh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a presumed compound of [2556]2556 and [2192;]2192; to maltreat:--which suffer adversity, torment.
8 Definition: - to treat ill, oppress, plague
9 English: which suffer adversity, torment
0 Usage: which suffer adversity, torment
|
|