Strong's KJV Hebrews 12:28 Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hebrews 12:28 Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hebrews 12:28 wherefore, a kingdom that cannot be shaken receiving, may we have grace, through which we may serve God well-pleasingly, with reverence and religious fear;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hebrews 12:28 Therefore, receiving a Kingdom that can't be shaken, let us have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Hebrews 12:28 Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:

Strong's Greek~English LIT Bible:
Hebrews 12:28
for which cause, there... For which cause, theref.. διό~dio~/dee-o'/	receive, take (unto, with Receive, take (unto, wi.. παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/
kingdom, + reign Kingdom, reign βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/	which cannot be moved,... Which cannot be moved, .. ἀσάλευτος~asaleutos~/as-al'-yoo-tos/
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	acceptable, benefit, f... Acceptable, benefit, fa.. χάρις~charis~/khar'-ece/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
serve, do the service,... Serve, do the service, .. λατρεύω~latreuo~/lat-ryoo'-o/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
acceptably, + please well Acceptably, please well εὐαρέστως~euarestos~/yoo-ar-es'-toce/	after(-ward), X that h... After(-ward), X that he.. μετά~meta~/met-ah'/
reverence, shamefacedness Reverence, shamefacedness αἰδώς~aidos~/ahee-doce'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
fear(-ed Fear(-ed) εὐλάβεια~eulabeia~/yoo-lab'-i-ah/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Hebrews 12:28
for which cause, there... For which cause, theref.. διό~dio~/dee-o'/	kingdom, + reign Kingdom, reign βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/
which cannot be moved,... Which cannot be moved, .. ἀσάλευτος~asaleutos~/as-al'-yoo-tos/	receive, take (unto, with Receive, take (unto, wi.. παραλαμβάνω~paralambano~/par-al-am-ban'-o/
[5723]	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
[5725]	acceptable, benefit, f... Acceptable, benefit, fa.. χάρις~charis~/khar'-ece/
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
serve, do the service,... Serve, do the service, .. λατρεύω~latreuo~/lat-ryoo'-o/	[5719]
acceptably, + please well Acceptably, please well εὐαρέστως~euarestos~/yoo-ar-es'-toce/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	after(-ward), X that h... After(-ward), X that he.. μετά~meta~/met-ah'/
reverence, shamefacedness Reverence, shamefacedness αἰδώς~aidos~/ahee-doce'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
fear(-ed Fear(-ed) εὐλάβεια~eulabeia~/yoo-lab'-i-ah/

Hebrews 12:28 From Original Greek Authorized King James Version

[1352]	[3880]	[932]	[761]	[2192]	[5485]	[3739]	[1223]	[3000]	[2316]	[2102]	[3326]	[127]	[2532]	[2124]
[dio]	[paralambano]	[basileia]	[asaleutos]	[echo]	[charis]	[hos]	[dia]	[latreuo]	[theos]	[euarestos]	[meta]	[aidos]	[kai]	[eulabeia]
διό ΔΙΌ	παραλαμβάνω ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ	βασιλεία ΒΑΣΙΛΕΊΑ	ἀσάλευτος ἈΣΆΛΕΥΤΟΣ	ἔχω ἜΧΩ	χάρις ΧΆΡΙΣ	ὅς ὍΣ	διά ΔΙΆ	λατρεύω ΛΑΤΡΕΎΩ	θεός ΘΕΌΣ	εὐαρέστως ΕὐΑΡΈΣΤΩΣ	μετά ΜΕΤΆ	αἰδώς ΑἸΔΏΣ	καί ΚΑΊ	εὐλάβεια ΕὐΛΆΒΕΙΑ
for which cause, ...	receive, take (un...	kingdom, + reign	which cannot be m...	be (able, X hold,...	acceptable, benef...	one, (an-, the) o...	after, always, am...	serve, do the ser...	God, god(-ly, -wa...	acceptably, + ple...	after(-ward), X t...	reverence, shamef...	and, also, both, ...	fear(-ed
όιδ	ωνάβμαλαραπ	αίελισαβ	ςοτυελάσἀ	ωχἔ	ςιράχ	ςὅ	άιδ	ωύερταλ	ςόεθ	ςωτσέραὐε	άτεμ	ςώδἰα	ίακ	αιεβάλὐε
[oid]	[onabmalarap]	[aielisab]	[sotuelasa]	[ohce]	[sirahc]	[soh]	[aid]	[ouertal]	[soeht]	[sotseraue]	[atem]	[sodia]	[iak]	[aiebalue]

Strong's Dictionary Number: [1352]

1352

1 Original Word: διό
2 Word Origin: from (1223) and (3739)
3 Transliterated Word: dio
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-o'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3739;]3739; through which thing, i.e. consequently:--for which cause, therefore, wherefore.
8 Definition:

wherefore, on account off

9 English: for which cause, therefore, wherefore
0 Usage: for which cause, therefore, wherefore

Strong's Dictionary Number: [3880]

3880

1 Original Word: παραλαμβάνω
2 Word Origin: from (3844) and (2983)
3 Transliterated Word: paralambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:11,495
5 Phonetic Spelling: par-al-am-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [2983;]2983; to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn:--receive, take (unto, with).
8 Definition:

to take to, to take with one's self, to join to one's self
1. an associate, a companion
2. metaph.
  1. to accept or acknowledge one to be such as he professes to be
  2. not to reject, not to withhold obedience
to receive something transmitted
1. an office to be discharged
2. to receive with the mind
  1. by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds
  2. by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)

9 English: receive, take (unto, with
0 Usage: receive, take (unto, with)

Strong's Dictionary Number: [932]

932

1 Original Word: βασιλεία
2 Word Origin: from (935)
3 Transliterated Word: basileia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:579,97
5 Phonetic Spelling: bas-il-i'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [935;]935; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
8 Definition:

royal power, kingship, dominion, rule
1. not to be confused with an actual kingdom but rather the right or authority to rule over a kingdom
2. of the royal power of Jesus as the triumphant Messiah
3. of the royal power and dignity conferred on Christians in the Messiah's kingdom
a kingdom, the territory subject to the rule of a king
used in the N.T. to refer to the reign of the Messiah

9 English: kingdom, + reign
0 Usage: kingdom, + reign

Strong's Dictionary Number: [761]

761

1 Original Word: ἀσάλευτος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a derivative of (4531)
3 Transliterated Word: asaleutos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: as-al'-yoo-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [4531;]4531; unshaken, i.e. (by implication) immovable (figuratively):--which cannot be moved, unmovable.
8 Definition:

unshaken, unmoved
metaph. not liable to overthrow and disorder, firm stable

9 English: which cannot be moved, unmovable
0 Usage: which cannot be moved, unmovable

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [5485]

5485

1 Original Word: χάρις
2 Word Origin: from (5463)
3 Transliterated Word: charis
4 TDNT/TWOT Entry: 9:372,1298
5 Phonetic Spelling: khar'-ece
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5463;]5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
8 Definition:

grace
1. that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
good will, loving-kindness, favour
1. of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
what is due to grace
1. the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
2. the token or proof of grace, benefit
  1. a gift of grace
  2. benefit, bounty
thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward

9 English: acceptable, benefit, favour, gift, gra..
0 Usage: acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [3000]

3000

1 Original Word: λατρεύω
2 Word Origin: from latris (a hired menial)
3 Transliterated Word: latreuo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:58,503
5 Phonetic Spelling: lat-ryoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from latris (a hired menial); to minister (to God), i.e. render religious homage:--serve, do the service, worship(-per).
8 Definition:

to serve for hire
to serve, minister to, either to the gods or men and used alike of slaves and freemen
1. in the NT, to render religious service or homage, to worship
2. to perform sacred services, to offer gifts, to worship God in the observance of the rites instituted for his worship
  1. of priests, to officiate, to discharge the sacred office

9 English: serve, do the service, worship(-per
0 Usage: serve, do the service, worship(-per)

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2102]

2102

1 Original Word: εὐαρέστως
2 Word Origin: from (2101)
3 Transliterated Word: euarestos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-ar-es'-toce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [2101;]2101; quite agreeably:--acceptably, + please well.
8 Definition:

in a manner well pleasing to one, acceptable

9 English: acceptably, + please well
0 Usage: acceptably, + please well

Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition:

with, after, behind

9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without

Strong's Dictionary Number: [127]

127

1 Original Word: αἰδώς
2 Word Origin: perhaps from (1) (as a negative particle) and (1492) (through the idea of downcast eyes)
3 Transliterated Word: aidos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:169,26
5 Phonetic Spelling: ahee-doce'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from [1]1 (as a negative particle) and [1492]1492 (through the idea of downcast eyes); bashfulness, i.e. (towards men), modesty or (towards God) awe:--reverence, shamefacedness.
8 Definition:

a sense of shame or honour, modesty, bashfulness, reverence, regard for others, respect

9 English: reverence, shamefacedness
0 Usage: reverence, shamefacedness

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2124]

2124

1 Original Word: εὐλάβεια
2 Word Origin: from (2126)
3 Transliterated Word: eulabeia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:751,275
5 Phonetic Spelling: yoo-lab'-i-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2126;]2126; properly, caution, i.e. (religiously) reverence (piety); by implication, dread (concretely):--fear(-ed).
8 Definition: