Strong's KJV Hebrews 12:6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hebrews 12:6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hebrews 12:6 for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hebrews 12:6 For whom the Lord loves, he chastens, And scourges every son whom he receives."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Hebrews 12:6 For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Hebrews 12:6
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/	be-)love(-ed (be-)love(-ed) ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
chasten(-ise), instruc... Chasten(-ise), instruct.. παιδεύω~paideuo~/pahee-dyoo'-o/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
scourge Scourge μαστιγόω~mastigoo~/mas-tig-o'-o/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
child, foal, son Child, foal, son υἱός~huios~/hwee-os'/	one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/
receive Receive παραδέχομαι~paradechomai~/par-ad-ekh'-om-ahee/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Hebrews 12:6
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
be-)love(-ed (be-)love(-ed) ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/	[5719]
God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/	chasten(-ise), instruc... Chasten(-ise), instruct.. παιδεύω~paideuo~/pahee-dyoo'-o/
[5719]	scourge Scourge μαστιγόω~mastigoo~/mas-tig-o'-o/
[5719]	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	child, foal, son Child, foal, son υἱός~huios~/hwee-os'/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	receive Receive παραδέχομαι~paradechomai~/par-ad-ekh'-om-ahee/
[5736]

Hebrews 12:6 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[3739]	[2962]	[25]	[3811]	[1161]	[3146]	[3956]	[5207]	[3739]	[3858]
[gar]	[hos]	[kurios]	[agapao]	[paideuo]	[de]	[mastigoo]	[pas]	[huios]	[hos]	[paradechomai]
γάρ ΓΆΡ	ὅς ὍΣ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ	ἀγαπάω ἈΓΑΠΆΩ	παιδεύω ΠΑΙΔΕΎΩ	δέ ΔΈ	μαστιγόω ΜΑΣΤΙΓΌΩ	πᾶς ΠᾶΣ	υἱός ΥἹΌΣ	ὅς ὍΣ	παραδέχομαι ΠΑΡΑΔΈΧΟΜΑΙ
and, as, because ...	one, (an-, the) o...	God, Lord, master...	be-)love(-ed	chasten(-ise), in...	also, and, but, m...	scourge	all (manner of, m...	child, foal, son	one, (an-, the) o...	receive
ράγ	ςὅ	ςοιρύκ	ωάπαγἀ	ωύεδιαπ	έδ	ωόγιτσαμ	ςᾶπ	ςόἱυ	ςὅ	ιαμοχέδαραπ
[rag]	[soh]	[soiruk]	[oapaga]	[ouediap]	[ed]	[oogitsam]	[sap]	[soiuh]	[soh]	[iamohcedarap]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

Strong's Dictionary Number: [25]

25

1 Original Word: ἀγαπάω
2 Word Origin: perhaps from agan (much) [or cf (5368)]
3 Transliterated Word: agapao
4 TDNT/TWOT Entry: 1:21,5
5 Phonetic Spelling: ag-ap-ah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: perhaps from agan (much) (or compare [5689);]5689); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare [5368.]5368.
8 Definition:

of persons
1. to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
of things
1. to be well pleased, to be contented at or with a thing

9 English: be-)love(-ed
0 Usage: (be-)love(-ed)

Strong's Dictionary Number: [3811]

3811

1 Original Word: παιδεύω
2 Word Origin: from (3816)
3 Transliterated Word: paideuo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:596,753
5 Phonetic Spelling: pahee-dyoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3816;]3816; to train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment):--chasten(-ise), instruct, learn, teach.
8 Definition:

to train children
1. to be instructed or taught or learn
2. to cause one to learn
to chastise
1. to chastise or castigate with words, to correct
  1. of those who are moulding the character of others by reproof and admonition
2. of God
  1. to chasten by the affliction of evils and calamities
3. to chastise with blows, to scourge
  1. of a father punishing his son
  2. of a judge ordering one to be scourged

9 English: chasten(-ise), instruct, learn, teach
0 Usage: chasten(-ise), instruct, learn, teach

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [3146]

3146

1 Original Word: μαστιγόω
2 Word Origin: from (3148)
3 Transliterated Word: mastigoo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:515,571
5 Phonetic Spelling: mas-tig-o'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3148;]3148; to flog (literally or figuratively):--scourge.
8 Definition:

to scourge

9 English: scourge
0 Usage: scourge

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [5207]

5207

1 Original Word: υἱός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: huios
4 TDNT/TWOT Entry: 8:334,1206
5 Phonetic Spelling: hwee-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
8 Definition:

a son
1. rarely used for the young of animals
2. generally used of the offspring of men
3. in a restricted sense, the male offspring (one born by a father and of a mother)
4. in a wider sense, a descendant, one of the posterity of any one,
  1. the children of Israel
  2. sons of Abraham
5. used to describe one who depends on another or is his follower
  1. a pupil
son of man
1. term describing man, carrying the connotation of weakness and mortality
2. son of man, symbolically denotes the fifth kingdom in Daniel 7:13 and by this term its humanity is indicated in contrast with the barbarity and ferocity of the four preceding kingdoms (the Babylonian, the Median and the Persian, the Macedonian, and the Roman) typified by the four beasts. In the book of Enoch (2nd Century) it is used of Christ.
3. used by Christ himself, doubtless in order that he might intimate his Messiahship and also that he might designate himself as the head of the human family, the man, the one who both furnished the pattern of the perfect man and acted on behalf of all mankind. Christ seems to have preferred this to the other Messianic titles, because by its lowliness it was least suited to foster the expectation of an earthly Messiah in royal splendour.
son of God
1. used to describe Adam (Lk. 3:
1. used to describe those who are born again (Lk. 20:
and of angels and of Jesus Christ
1. of those whom God esteems as sons, whom he loves, protects and benefits above others
  1. in the OT used of the Jews
  2. in the NT of Christians
  3. those whose character God, as a loving father, shapes by chastisements (Heb. 12:5-
1. those who revere God as their father, the pious worshippers of God, those who in character and life resemble God, those who are governed by the Spirit of God, repose the same calm and joyful trust in God which children do in their parents (Rom. 8:14, Gal. 3:26 ), and hereafter in the blessedness and glory of the life eternal will openly wear this dignity of the sons of God. Term used preeminently of Jesus Christ, as enjoying the supreme love of God, united to him in affectionate intimacy, privy to his saving councils, obedient to the Father's will in all his acts

9 English: child, foal, son
0 Usage: child, foal, son

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Strong's Dictionary Number: [3858]

3858

1 Original Word: παραδέχομαι
2 Word Origin: from (3844) and (1209)
3 Transliterated Word: paradechomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par-ad-ekh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [1209;]1209; to accept near, i.e. admit or (by implication) delight in:--receive.
8 Definition: