Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 3:14 For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hebrews 3:14 for partakers we have become of the Christ, if the beginning of the confidence unto the end we may hold fast,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hebrews 3:14 For we have become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm to the end:

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Hebrews 3:14 For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;
Hebrews 3:14
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   fellow, partaker, partner  Fellow, partaker, partner  μέτοχος~metochos~/met'-okh-os/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   whom-)soever  (whom-)soever  περ~per~/per/    before, but, except, (...  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/
   have, hold (fast), kee...  Have, hold (fast), keep..  κατέχω~katecho~/kat-ekh'-o/    beginning, corner, (at...  Beginning, corner, (at ..  ἀρχή~arche~/ar-khay'/
   confidence, confident,...  Confidence, confident, ..  ὑπόστασις~hupostasis~/hoop-os'-tas-is/    firm, of force, stedfa...  Firm, of force, stedfas..  βέβαιος~bebaios~/beb'-ah-yos/
   till, (un-)to, until  Till, (un-)to, until  μέχρι~mechri~/mekh'-ree/    continual, custom, en...  Continual, custom, end..  τέλος~telos~/tel'-os/

Hebrews 3:14
   fellow, partaker, partner  Fellow, partaker, partner  μέτοχος~metochos~/met'-okh-os/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   arise, be assembled, b...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/   [5754]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   before, but, except, (...  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   beginning, corner, (at...  Beginning, corner, (at ..  ἀρχή~arche~/ar-khay'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   confidence, confident,...  Confidence, confident, ..  ὑπόστασις~hupostasis~/hoop-os'-tas-is/    till, (un-)to, until  Till, (un-)to, until  μέχρι~mechri~/mekh'-ree/
   continual, custom, en...  Continual, custom, end..  τέλος~telos~/tel'-os/    firm, of force, stedfa...  Firm, of force, stedfas..  βέβαιος~bebaios~/beb'-ah-yos/
   have, hold (fast), kee...  Have, hold (fast), keep..  κατέχω~katecho~/kat-ekh'-o/   [5632]

Hebrews 3:14 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[1096]
[3353]
[5547]
[4007]
[1437]
[2722]
[746]
[5287]
[949]
[3360]
[5056]
 [gar]   [ginomai]   [metochos]   [Christos]   [per]   [ean]   [katecho]   [arche]   [hupostasis]   [bebaios]   [mechri]   [telos] 
γάρ
ΓΆΡ
γίνομαι
ΓΊΝΟΜΑΙ
μέτοχος
ΜΈΤΟΧΟΣ
Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ
περ
ΠΕΡ
ἐάν
ἘΆΝ
κατέχω
ΚΑΤΈΧΩ
ἀρχή
ἈΡΧΉ
ὑπόστασις
ὙΠΌΣΤΑΣΙΣ
βέβαιος
ΒΈΒΑΙΟΣ
μέχρι
ΜΈΧΡΙ
τέλος
ΤΈΛΟΣ
 and, as, because ... arise, be assembl... fellow, partaker,... Christ whom-)soever before, but, exce... have, hold (fast)... beginning, corner... confidence, confi... firm, of force, s... till, (un-)to, until  continual, custo...
ράγ ιαμονίγ ςοχοτέμ ςότσιρΧ ρεπ νάἐ ωχέτακ ήχρἀ ςισατσόπὑ ςοιαβέβ ιρχέμ ςολέτ
 [rag]   [iamonig]   [sohcotem]   [sotsirhC]   [rep]   [nae]   [ohcetak]   [ehcra]   [sisatsopuh]   [soiabeb]   [irhcem]   [solet] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:
  1. to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
  2. to become, i.e. to come to pass, happen
    1. of events
  3. to arise, appear in history, come upon the stage
    1. of men appearing in public
  4. to be made, finished
    1. of miracles, to be performed, wrought
  5. to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought


Strong's Dictionary Number: [3353]

3353

1 Original Word: μέτοχος
2 Word Origin: from (3348)
3 Transliterated Word: metochos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:830,286
5 Phonetic Spelling: met'-okh-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3348;]3348; participant, i.e. (as noun) a sharer; by implication, an associate:--fellow, partaker, partner.
8 Definition:
  1. sharing in, partaking
  2. a partner (in a work, office, dignity)

9 English: fellow, partaker, partner
0 Usage: fellow, partaker, partner


Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ


Strong's Dictionary Number: [4007]

4007

1 Original Word: περ
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: per
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per
6 Part of Speech:
  1. however much, very much, altogether, indeed

7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; an enclitic particle significant of abundance (thoroughness), i.e. emphasis; much, very or ever:--(whom-)soever.
8 Definition:
9 English: whom-)soever
0 Usage: (whom-)soever


Strong's Dictionary Number: [1437]

1437

1 Original Word: ἐάν
2 Word Origin: from (1487) and (302)
3 Transliterated Word: ean
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eh-an'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [302;]302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See [3361.]3361.
8 Definition:
  1. if, in case

9 English: before, but, except, (and) if, (if) so..
0 Usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when(-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)


Strong's Dictionary Number: [2722]

2722

1 Original Word: κατέχω
2 Word Origin: from (2596) and (2192)
3 Transliterated Word: katecho
4 TDNT/TWOT Entry: 2:829,286
5 Phonetic Spelling: kat-ekh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [2192;]2192; to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively):--have, hold (fast), keep (in memory), let, × make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold.
8 Definition:
  1. to hold back, detain, retain
    1. from going away
    2. to restrain, hinder (the course or progress of)
      1. that which hinders, Antichrist from making his appearance
      2. to check a ship's headway i.e. to hold or head the ship
    3. to hold fast, keep secure, keep firm possession of
  2. to get possession of, take
    1. to possess

9 English: have, hold (fast), keep (in memory), l..
0 Usage: have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold


Strong's Dictionary Number: [746]

746

1 Original Word: ἀρχή
2 Word Origin: from (756)
3 Transliterated Word: arche
4 TDNT/TWOT Entry: 1:479,81
5 Phonetic Spelling: ar-khay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [756;]756; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
8 Definition:
  1. beginning, origin
  2. the person or thing that commences, the first person or thing in a series, the leader
  3. that by which anything begins to be, the origin, the active cause
  4. the extremity of a thing
    1. of the corners of a sail
  5. the first place, principality, rule, magistracy
    1. of angels and demons

9 English: beginning, corner, (at the, the) first..
0 Usage: beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule


Strong's Dictionary Number: [5287]

5287

1 Original Word: ὑπόστασις
2 Word Origin: from a compound of (5259) and (2476)
3 Transliterated Word: hupostasis
4 TDNT/TWOT Entry: 8:572,1237
5 Phonetic Spelling: hoop-os'-tas-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [5259]5259 and [2476;]2476; a setting under (support), i.e. (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or subjectively):--confidence, confident, person, substance.
8 Definition:
  1. a setting or placing under
    1. thing put under, substructure, foundation
  2. that which has foundation, is firm
    1. that which has actual existence
      1. a substance, real being
    2. the substantial quality, nature, of a person or thing
    3. the steadfastness of mind, firmness, courage, resolution
      1. confidence, firm trust, assurance

9 English: confidence, confident, person, substance
0 Usage: confidence, confident, person, substance


Strong's Dictionary Number: [949]

949

1 Original Word: βέβαιος
2 Word Origin: from the base of (939) (through the idea of basality)
3 Transliterated Word: bebaios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:600,103
5 Phonetic Spelling: beb'-ah-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [939]939 (through the idea of basality); stable (literally or figuratively):--firm, of force, stedfast, sure.
8 Definition:
  1. stable, fast, firm
  2. metaph. sure, trusty

9 English: firm, of force, stedfast, sure
0 Usage: firm, of force, stedfast, sure


Strong's Dictionary Number: [3360]

3360

1 Original Word: μέχρι
2 Word Origin: from (3372)
3 Transliterated Word: mechri
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mekh'-ree
6 Part of Speech:
  1. as far as, until

7 Strong's Definition: from [3372;]3372; as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas [891]891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction):--till, (un-)to, until.
8 Definition:
9 English: till, (un-)to, until
0 Usage: till, (un-)to, until


Strong's Dictionary Number: [5056]

5056

1 Original Word: τέλος
2 Word Origin: from a primary tello (to set out for a definite point or goal)
3 Transliterated Word: telos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:49,1161
5 Phonetic Spelling: tel'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a primary tello (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare [5411.]5411.
8 Definition:
  1. end
    1. termination, the limit at which a thing ceases to be (always of the end of some act or state, but not of the end of a period of time)
    2. the end
      1. the last in any succession or series
      2. eternal
    3. that by which a thing is finished, its close, issue
    4. the end to which all things relate, the aim, purpose
  2. toll, custom (i.e. indirect tax on goods)

9 English: continual, custom, end(-ing), finally..
0 Usage: + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting