From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 6:17 Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 6:17 in which God, more abundantly willing to shew to the heirs of the promise the immutability of his counsel, did interpose by an oath,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 6:17 In this way God, being determined to show more abundantly to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an oath;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 6:17 Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
|
|
Hebrews 6:17 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ |
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in..
βούλομαι~boulomai~/boo'-lom-ahee/ |
more abundantly, a gre...
More abundantly, a grea..
περισσότερον~perissoteron~/per-is-sot'-er-on/ |
shew
Shew
ἐπιδείκνυμι~epideiknumi~/ep-ee-dike'-noo-mee/ |
heir
Heir
κληρονόμος~kleronomos~/klay-ron-om'-os/ |
message, promise
Message, promise
ἐπαγγελία~epaggelia~/ep-ang-el-ee'-ah/ |
immutable(-ility
Immutable(-ility)
ἀμετάθετος~ametathetos~/am-et-ath'-et-os/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
advise, counsel, will
Advise, counsel, will
βουλή~boule~/boo-lay'/ |
confirm
Confirm
μεσιτεύω~mesiteuo~/mes-it-yoo'-o/ |
oath
Oath
ὅρκος~horkos~/hor'-kos/ | |
|
Hebrews 6:17 | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
exceeding abundantly a...
Exceeding abundantly ab..
περισσός~perissos~/per-is-sos'/ |
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in..
βούλομαι~boulomai~/boo'-lom-ahee/ | [5740] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ |
shew
Shew
ἐπιδείκνυμι~epideiknumi~/ep-ee-dike'-noo-mee/ | [5658] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
heir
Heir
κληρονόμος~kleronomos~/klay-ron-om'-os/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
message, promise
Message, promise
ἐπαγγελία~epaggelia~/ep-ang-el-ee'-ah/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
immutable(-ility
Immutable(-ility)
ἀμετάθετος~ametathetos~/am-et-ath'-et-os/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
advise, counsel, will
Advise, counsel, will
βουλή~boule~/boo-lay'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
confirm
Confirm
μεσιτεύω~mesiteuo~/mes-it-yoo'-o/ | [5656] |
oath
Oath
ὅρκος~horkos~/hor'-kos/ | |
Hebrews 6:17 From Original Greek Authorized King James Version
[3739] | [1722] | [2316] | [1014] | [4054] | [1925] | [2818] | [1860] | [276] | [846] | [1012] | [3315] | [3727] |
---|
[hos]
| [en]
| [theos]
| [boulomai]
| [perissoteron]
| [epideiknumi]
| [kleronomos]
| [epaggelia]
| [ametathetos]
| [autos]
| [boule]
| [mesiteuo]
| [horkos]
| ὅς ὍΣ | ἐν ἘΝ | θεός ΘΕΌΣ | βούλομαι ΒΟΎΛΟΜΑΙ | περισσότερον ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΝ | ἐπιδείκνυμι ἘΠΙΔΕΊΚΝΥΜΙ | κληρονόμος ΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ | ἐπαγγελία ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ | ἀμετάθετος ἈΜΕΤΆΘΕΤΟΣ | αὐτός ΑὐΤΌΣ | βουλή ΒΟΥΛΉ | μεσιτεύω ΜΕΣΙΤΕΎΩ | ὅρκος ὍΡΚΟΣ | one, (an-, the) o... | about, after, aga... | God, god(-ly, -wa... | be disposed, mind... | more abundantly, ... | shew | heir | message, promise | immutable(-ility | her, it(-self), o... | advise, counsel,... | confirm | oath | ςὅ | νἐ | ςόεθ | ιαμολύοβ | νορετόσσιρεπ | ιμυνκίεδιπἐ | ςομόνορηλκ | αίλεγγαπἐ | ςοτεθάτεμἀ | ςότὐα | ήλυοβ | ωύετισεμ | ςοκρὅ | [soh]
| [ne]
| [soeht]
| [iamoluob]
| [noretossirep]
| [imunkiedipe]
| [somonorelk]
| [aileggape]
| [sotehtatema]
| [sotua]
| [eluob]
| [ouetisem]
| [sokroh]
|
Strong's Dictionary Number: [3739]
3739
1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech: - who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [1722]
1722
1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition: - in, by, with etc.
9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [2316]
2316
1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition: - a god or goddess, a general name of deities or divinities
- the Godhead, trinity
- God the Father, the first person in the trinity
- Christ, the second person of the trinity
- Holy Spirit, the third person in the trinity
- spoken of the only and true God
- refers to the things of God
- his counsels, interests, things due to him
- whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
- God's representative or viceregent
- of magistrates and judges
9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),
Strong's Dictionary Number: [1014]
1014
1 Original Word: βούλομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb
3 Transliterated Word: boulomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:629,108
5 Phonetic Spelling: boo'-lom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb; to "will," i.e. (reflexively) be willing:--be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing). Compare [2309.]2309.
8 Definition: - to will deliberately, have a purpose, be minded
- of willing as an affection, to desire
9 English: be disposed, minded, intend, list, (be..
0 Usage: be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will(-ing)
Strong's Dictionary Number: [4054]
4054
1 Original Word: περισσότερον
2 Word Origin: neuter of (4055) (as adverb)
3 Transliterated Word: perissoteron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-is-sot'-er-on
6 Part of Speech: - exceeding some number or measure or rank or need
- over and above, more than is necessary, superadded
- exceeding abundantly, supremely
- something further, more, much more than all, more plainly
- superior, extraordinary, surpassing, uncommon
- pre-eminence, superiority, advantage, more eminent, more remarkable, more excellent
7 Strong's Definition: neuter of [4055]4055 (as adverb); in a more superabundant way:--more abundantly, a great deal, far more.
8 Definition:
9 English: more abundantly, a great deal, far more
0 Usage: more abundantly, a great deal, far more
Strong's Dictionary Number: [1925]
1925
1 Original Word: ἐπιδείκνυμι
2 Word Origin: from (1909) and (1166)
3 Transliterated Word: epideiknumi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-dike'-noo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1166;]1166; to exhibit (physically or mentally):--shew.
8 Definition: - to exhibit, show
- to bring forth to view, to show
- furnish to be looked at, produce what may looked at
- to display something belonging to one's self
- to prove, demonstrate, set forth to be known and acknowledged
9 English: shew
0 Usage: shew
Strong's Dictionary Number: [2818]
2818
1 Original Word: κληρονόμος
2 Word Origin: from (2819) and the base of (3551) (in its original sense of partitioning, i.e. [reflexively] getting by apportionment)
3 Transliterated Word: kleronomos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:767,442
5 Phonetic Spelling: klay-ron-om'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2819]2819 and the base of [3551]3551 (in its original sense of partitioning, i.e. (reflexively) getting by apportionment); a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor:--heir.
8 Definition: - one who receives by lot, an heir
- an heir
- in Messianic usage, one who receives his allotted possession by right of sonship
- one who has acquired or obtained the portion allotted to him
9 English: heir
0 Usage: heir
Strong's Dictionary Number: [1860]
1860
1 Original Word: ἐπαγγελία
2 Word Origin: from (1861)
3 Transliterated Word: epaggelia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:576,240
5 Phonetic Spelling: ep-ang-el-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1861;]1861; an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good):--message, promise.
8 Definition: - announcement
- promise
- the act of promising, a promise given or to be given
- a promised good or blessing
9 English: message, promise
0 Usage: message, promise
Strong's Dictionary Number: [276]
276
1 Original Word: ἀμετάθετος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a derivative of (3346)
3 Transliterated Word: ametathetos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-et-ath'-et-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [3346;]3346; unchangeable, or (neuter as abstract) unchangeability:--immutable(-ility).
8 Definition: - not transposed, not to be transferred, fixed, unalterable
9 English: immutable(-ility
0 Usage: immutable(-ility)
Strong's Dictionary Number: [846]
846
1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech: - himself, herself, themselves, itself
- he, she, it
- the same
7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which
Strong's Dictionary Number: [1012]
1012
1 Original Word: βουλή
2 Word Origin: from (1014)
3 Transliterated Word: boule
4 TDNT/TWOT Entry: 1:633,108
5 Phonetic Spelling: boo-lay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1014;]1014; volition, i.e. (objectively) advice, or (by implication) purpose:--+ advise, counsel, will.
8 Definition: - counsel, purpose
9 English: advise, counsel, will
0 Usage: + advise, counsel, will
Strong's Dictionary Number: [3315]
3315
1 Original Word: μεσιτεύω
2 Word Origin: from (3316)
3 Transliterated Word: mesiteuo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:598,585
5 Phonetic Spelling: mes-it-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3316;]3316; to interpose (as arbiter), i.e (by implication) to ratify (as surety):--confirm.
8 Definition: - to act as a mediator between litigating or covenanting parties
- to accomplish something by interposing between two parties
- to mediate
- act as a sponsor or surety
- to pledge one's self, give surety
9 English: confirm
0 Usage: confirm
Strong's Dictionary Number: [3727]
3727
1 Original Word: ὅρκος
2 Word Origin: from herkos (a fence, perhaps akin to (3725))
3 Transliterated Word: horkos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:457,729
5 Phonetic Spelling: hor'-kos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from herkos (a fence; perhaps akin to [3725);]3725); a limit, i.e. (sacred) restraint (specially, an oath):--oath.
8 Definition: - that which has been pledged or promised with an oath
9 English: oath
0 Usage: oath
|
|