Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 7:14 For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hebrews 7:14 for `it is' evident that out of Judah hath arisen our Lord, in regard to which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hebrews 7:14 For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Hebrews 7:14 For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
Hebrews 7:14
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    evident, manifest (ope...  Evident, manifest (open..  πρόδηλος~prodelos~/prod'-ay-los/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    a-, make to) rise, at ...  (a-, make to) rise, at ..  ἀνατέλλω~anatello~/an-at-el'-lo/
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    Juda(-h, -s); Jude  Juda(-h, -s); Jude  Ἰούδας~Ioudas~/ee-oo-das'/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   kindred, tribe  Kindred, tribe  φυλή~phule~/foo-lay'/    Moses  Moses  Μωσεύς~Moseus~/moce-yoos'/
   preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/    any (man), aught, man,...  Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    priesthood  Priesthood  ἱερωσύνη~hierosune~/hee-er-o-soo'-nay/

Hebrews 7:14
   evident, manifest (ope...  Evident, manifest (open..  πρόδηλος~prodelos~/prod'-ay-los/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   Judah  Judah  Ἰουδά~Iouda~/ee-oo-dah'/    a-, make to) rise, at ...  (a-, make to) rise, at ..  ἀνατέλλω~anatello~/an-at-el'-lo/
  [5758]    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   abundantly, against, a...  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    one, (an-, the) other,...  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   kindred, tribe  Kindred, tribe  φυλή~phule~/foo-lay'/    any (man), aught, man,...  Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   there-)about, above, a...  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    priesthood  Priesthood  ἱερωσύνη~hierosune~/hee-er-o-soo'-nay/
   Moses  Moses  Μωσεύς~Moseus~/moce-yoos'/    preach, say, speak (af...  Preach, say, speak (aft..  λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/
  [5656]

Hebrews 7:14 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[4271]
[3754]
[2257]
[2962]
[393]
[1537]
[2455]
[1519]
[3739]
[5443]
[3475]
[2980]
[3762]
[4012]
[2420]
 [gar]   [prodelos]   [hoti]   [hemon]   [kurios]   [anatello]   [ek]   [Ioudas]   [eis]   [hos]   [phule]   [Moseus]   [laleo]   [oudeis]   [peri]   [hierosune] 
γάρ
ΓΆΡ
πρόδηλος
ΠΡΌΔΗΛΟΣ
ὅτι
ὍΤΙ
ἡμῶν
ἩΜῶΝ
κύριος
ΚΎΡΙΟΣ
ἀνατέλλω
ἈΝΑΤΈΛΛΩ
ἐκ
ἘΚ
Ἰούδας
ἸΟΎΔΑΣ
εἰς
ΕἸΣ
ὅς
ὍΣ
φυλή
ΦΥΛΉ
Μωσεύς
ΜΩΣΕΎΣ
λαλέω
ΛΑΛΈΩ
οὐδείς
ΟὐΔΕΊΣ
περί
ΠΕΡΊ
ἱερωσύνη
ἹΕΡΩΣΎΝΗ
 and, as, because ... evident, manifest... as concerning tha... our (company), us... God, Lord, master... a-, make to) rise... after, among, X a... Juda(-h, -s); Jude abundantly, again... one, (an-, the) o... kindred, tribe Moses preach, say, spea... any (man), aught,... there-)about, abo... priesthood
ράγ ςοληδόρπ ιτὅ νῶμἡ ςοιρύκ ωλλέτανἀ κἐ ςαδύοἸ ςἰε ςὅ ήλυφ ςύεσωΜ ωέλαλ ςίεδὐο ίρεπ ηνύσωρεἱ
 [rag]   [soledorp]   [itoh]   [nomeh]   [soiruk]   [olletana]   [ke]   [saduoI]   [sie]   [soh]   [eluhp]   [suesoM]   [oelal]   [sieduo]   [irep]   [enusoreih] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [4271]

4271

1 Original Word: πρόδηλος
2 Word Origin: from (4253) and (1212)
3 Transliterated Word: prodelos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: prod'-ay-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4253]4253 and [1212;]1212; plain before all men, i.e. obvious:--evident, manifest (open) beforehand.
8 Definition:
  1. openly evident, known to all, manifest

9 English: evident, manifest (open) beforehand
0 Usage: evident, manifest (open) beforehand


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:
  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we


Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:
  1. he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    1. the possessor and disposer of a thing
      1. the owner; one who has control of the person, the master
      2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
    2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
    3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir


Strong's Dictionary Number: [393]

393

1 Original Word: ἀνατέλλω
2 Word Origin: from (303) and the base of (5056)
3 Transliterated Word: anatello
4 TDNT/TWOT Entry: 1:351,57
5 Phonetic Spelling: an-at-el'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and the base of [5056;]5056; to (cause to) arise:--(a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up.
8 Definition:
  1. rise
    1. to cause to rise
      1. of the earth bring forth plants
    2. to rise, arise, to rise from, be descended from
      1. of sun moon and stars)

9 English: a-, make to) rise, at the rising of, s..
0 Usage: (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [2455]

2455

1 Original Word: Ἰούδας
2 Word Origin: of Hebrew origin (03063)
3 Transliterated Word: Ioudas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ee-oo-das'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03063);](03063); Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region:--Juda(-h, -s); Jude.
8 Definition: Judah or Judas = "he shall be praised"
  1. the fourth son of Jacob
  2. an unknown ancestor of Christ
  3. a man surnamed the Galilean, who at the time of the census of Quirinus, excited the revolt in Galilee, Acts 5:
  4. a certain Jew of Damascus, Acts 9:
  5. a prophet surnamed Barsabas, of the church at Jerusalem, Acts 15:22,27,
  6. the apostle, Jn 14:22, who was surnamed Lebbaeus or Thaddaeus, and according to opinion wrote the Epistle of Jude.
  7. the half-brother of Jesus, Mt. 13:
  8. Judas Iscariot, the apostle who betrayed Jesus

9 English: Juda(-h, -s); Jude
0 Usage: Juda(-h, -s); Jude


Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:
  1. into, unto, to, towards, for, among
"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with


Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:
  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc


Strong's Dictionary Number: [5443]

5443

1 Original Word: φυλή
2 Word Origin: from (5453) (cf (5444))
3 Transliterated Word: phule
4 TDNT/TWOT Entry: 9:245,1280
5 Phonetic Spelling: foo-lay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5453]5453 (compare [5444);]5444); an offshoot, i.e. race or clan:--kindred, tribe.
8 Definition:
  1. a tribe
    1. in the NT all the persons descending from one of the twelve sons of the patriarch, Jacob
  2. a nation, people

9 English: kindred, tribe
0 Usage: kindred, tribe


Strong's Dictionary Number: [3475]

3475

1 Original Word: Μωσεύς
2 Word Origin: of Hebrew origin (04872)
3 Transliterated Word: Moseus
4 TDNT/TWOT Entry: 4:848,622
5 Phonetic Spelling: moce-yoos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin; [(04872);](04872); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawing out"
  1. the legislator of the Jewish people and in a certain sense the founder of the Jewish religion. He wrote the first five books of the Bible, commonly referred to as the Books of Moses.

9 English: Moses
0 Usage: Moses


Strong's Dictionary Number: [2980]

2980

1 Original Word: λαλέω
2 Word Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
3 Transliterated Word: laleo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: lal-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
  1. to utter a voice or emit a sound
  2. to speak
    1. to use the tongue or the faculty of speech
    2. to utter articulate sounds
  3. to talk
  4. to utter, tell
  5. to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts
    1. to speak

9 English: preach, say, speak (after), talk, tell..
0 Usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [3762]

3762

1 Original Word: οὐδείς
2 Word Origin: from (3761) and (1520)
3 Transliterated Word: oudeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-dice',
6 Part of Speech:
  1. no one, nothing

7 Strong's Definition: from [3761]3761 and [1520;]1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
8 Definition:
9 English: any (man), aught, man, neither any (th..
0 Usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought


Strong's Dictionary Number: [4012]

4012

1 Original Word: περί
2 Word Origin: from the base of (4008)
3 Transliterated Word: peri
4 TDNT/TWOT Entry: 6:53,827
5 Phonetic Spelling: per-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from the base of [4008;]4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, × and his company, which concern, (as) concerning, for, × how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, × (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
8 Definition:
  1. about, concerning, on account of, because of, around, near

9 English: there-)about, above, against, at, on b..
0 Usage: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, (there-, where-)of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with


Strong's Dictionary Number: [2420]

2420

1 Original Word: ἱερωσύνη
2 Word Origin: from (2413)
3 Transliterated Word: hierosune
4 TDNT/TWOT Entry: 3:247,349
5 Phonetic Spelling: hee-er-o-soo'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2413;]2413; sacredness, i.e. (by implication) the priestly office:--priesthood.
8 Definition:
  1. priesthood, the priestly office

9 English: priesthood
0 Usage: priesthood

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting