Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 7:15 And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hebrews 7:15 And it is yet more abundantly most evident, if according to the similitude of Melchisedek there doth arise another priest,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hebrews 7:15 This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Hebrews 7:15 And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
Hebrews 7:15
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   after that, also, ever...  After that, also, ever,..  ἔτι~eti~/et'-ee/    more abundantly, a gre...  More abundantly, a grea..  περισσότερον~perissoteron~/per-is-sot'-er-on/
   far more evident  Far more evident  κατάδηλος~katadelos~/kat-ad'-ay-los/    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    like as, similitude  Like as, similitude  ὁμοιότης~homoiotes~/hom-oy-ot'-ace/
   Melchisedec  Melchisedec  Μελχισεδέκ~Melchisedek~/mel-khis-ed-ek'/    arise, lift up, raise ...  Arise, lift up, raise u..  ἀνίστημι~anistemi~/an-is'-tay-mee/
   altered, else, next (d...  Altered, else, next (da..  ἕτερος~heteros~/het'-er-os/    high) priest  (high) priest  ἱερεύς~hiereus~/hee-er-yooce'/

Hebrews 7:15
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    exceeding abundantly a...  Exceeding abundantly ab..  περισσός~perissos~/per-is-sos'/
   after that, also, ever...  After that, also, ever,..  ἔτι~eti~/et'-ee/    far more evident  Far more evident  κατάδηλος~katadelos~/kat-ad'-ay-los/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    like as, similitude  Like as, similitude  ὁμοιότης~homoiotes~/hom-oy-ot'-ace/
   Melchisedec  Melchisedec  Μελχισεδέκ~Melchisedek~/mel-khis-ed-ek'/    arise, lift up, raise ...  Arise, lift up, raise u..  ἀνίστημι~anistemi~/an-is'-tay-mee/
  [5731]    high) priest  (high) priest  ἱερεύς~hiereus~/hee-er-yooce'/
   altered, else, next (d...  Altered, else, next (da..  ἕτερος~heteros~/het'-er-os/

Hebrews 7:15 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[2076]
[2089]
[4054]
[2612]
[1487]
[2596]
[3665]
[3198]
[450]
[2087]
[2409]
 [kai]   [esti]   [eti]   [perissoteron]   [katadelos]   [ei]   [kata]   [homoiotes]   [Melchisedek]   [anistemi]   [heteros]   [hiereus] 
καί
ΚΑΊ
ἐστί
ἘΣΤΊ
ἔτι
ἜΤΙ
περισσότερον
ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΝ
κατάδηλος
ΚΑΤΆΔΗΛΟΣ
εἰ
ΕἸ
κατά
ΚΑΤΆ
ὁμοιότης
ὉΜΟΙΌΤΗΣ
Μελχισεδέκ
ΜΕΛΧΙΣΕΔΈΚ
ἀνίστημι
ἈΝΊΣΤΗΜΙ
ἕτερος
ἝΤΕΡΟΣ
ἱερεύς
ἹΕΡΕΎΣ
 and, also, both, ... are, be(-long), c... after that, also,... more abundantly, ... far more evident forasmuch as, if,... about, according ... like as, similitude Melchisedec arise, lift up, r... altered, else, ne... high) priest
ίακ ίτσἐ ιτἔ νορετόσσιρεπ ςοληδάτακ ἰε άτακ ςητόιομὁ κέδεσιχλεΜ ιμητσίνἀ ςορετἕ ςύερεἱ
 [iak]   [itse]   [ite]   [noretossirep]   [soledatak]   [ie]   [atak]   [setoiomoh]   [kedesihcleM]   [imetsina]   [soreteh]   [suereih] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:
  1. third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle


Strong's Dictionary Number: [2089]

2089

1 Original Word: ἔτι
2 Word Origin: perhaps akin to (2094)
3 Transliterated Word: eti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: et'-ee
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: perhaps akin to [2094;]2094; "yet," still (of time or degree):--after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
8 Definition:
  1. yet, still
    1. of time
      1. of a thing which went on formerly, whereas now a different state of things exists or has begun to exist
      2. of a thing which continues at present 1a
    2. even, now
      1. with negatives 1a
    3. no longer, no more
    4. of degree and increase
      1. even, yet
      2. besides, more, further

9 English: after that, also, ever, (any) further,..
0 Usage: after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet


Strong's Dictionary Number: [4054]

4054

1 Original Word: περισσότερον
2 Word Origin: neuter of (4055) (as adverb)
3 Transliterated Word: perissoteron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-is-sot'-er-on
6 Part of Speech:
  1. exceeding some number or measure or rank or need
    1. over and above, more than is necessary, superadded
      1. exceeding abundantly, supremely
      2. something further, more, much more than all, more plainly
    2. superior, extraordinary, surpassing, uncommon
      1. pre-eminence, superiority, advantage, more eminent, more remarkable, more excellent

7 Strong's Definition: neuter of [4055]4055 (as adverb); in a more superabundant way:--more abundantly, a great deal, far more.
8 Definition:
9 English: more abundantly, a great deal, far more
0 Usage: more abundantly, a great deal, far more


Strong's Dictionary Number: [2612]

2612

1 Original Word: κατάδηλος
2 Word Origin: from (2596) intensive and (1212)
3 Transliterated Word: katadelos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ad'-ay-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2596]2596 intensive and [1212;]1212; manifest:--far more evident.
8 Definition:
  1. thoroughly clear, plain, evident

9 English: far more evident
0 Usage: far more evident


Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:
  1. if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether


Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:
  1. down from, through out
  2. according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with


Strong's Dictionary Number: [3665]

3665

1 Original Word: ὁμοιότης
2 Word Origin: from (3664)
3 Transliterated Word: homoiotes
4 TDNT/TWOT Entry: 5:189,684
5 Phonetic Spelling: hom-oy-ot'-ace
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3664;]3664; resemblance:--like as, similitude.
8 Definition:
  1. likeness

9 English: like as, similitude
0 Usage: like as, similitude


Strong's Dictionary Number: [3198]

3198

1 Original Word: Μελχισεδέκ
2 Word Origin: of Hebrew origin (04442)
3 Transliterated Word: Melchisedek
4 TDNT/TWOT Entry: 4:568,*
5 Phonetic Spelling: mel-khis-ed-ek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(04442);](04442); Melchisedek (i.e. Malkitsedek), a patriarch:--Melchisedec.
8 Definition: Melchizedek = "king of righteousness"
  1. the king of Salem and priest of the most high God, who lived in the days of Abraham

9 English: Melchisedec
0 Usage: Melchisedec


Strong's Dictionary Number: [450]

450

1 Original Word: ἀνίστημι
2 Word Origin: from (303) and (2476)
3 Transliterated Word: anistemi
4 TDNT/TWOT Entry: 1:368,60
5 Phonetic Spelling: an-is'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and [2476;]2476; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
8 Definition:
  1. to cause to rise up, raise up
    1. raise up from laying down
    2. to raise up from the dead
    3. to raise up, cause to be born, to cause to appear, bring forward
  2. to rise, stand up
    1. of persons lying down, of persons lying on the ground
    2. of persons seated
    3. of those who leave a place to go elsewhere
      1. of those who prepare themselves for a journey
    4. of the dead
  3. at arise, appear, stand forth
    1. of kings prophets, priests, leaders of insurgents
    2. of those about to enter into conversation or dispute with anyone, or to undertake some business, or attempt something against others
    3. to rise up against any one

9 English: arise, lift up, raise up (again), rise..
0 Usage: arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right)


Strong's Dictionary Number: [2087]

2087

1 Original Word: ἕτερος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: heteros
4 TDNT/TWOT Entry: 2:702,265
5 Phonetic Spelling: het'-er-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
8 Definition:
  1. the other, another, other
    1. to number
      1. to number as opposed to some former person or thing
      2. the other of two
    2. to quality
      1. another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different

9 English: altered, else, next (day), one, (an-)o..
0 Usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange


Strong's Dictionary Number: [2409]

2409

1 Original Word: ἱερεύς
2 Word Origin: from (2413)
3 Transliterated Word: hiereus
4 TDNT/TWOT Entry: 3:257,349
5 Phonetic Spelling: hee-er-yooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2413;]2413; a priest (literally or figuratively):--(high) priest.
8 Definition:
  1. a priest, one who offers sacrifices and in general in busied with sacred rites
    1. referring to priests of Gentiles or the Jews,
  2. metaph. of Christians, because, purified by the blood of Christ and brought into close intercourse with God, they devote their life to him alone and to Christ

9 English: high) priest
0 Usage: (high) priest

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting