Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 9:11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hebrews 9:11 And Christ being come, chief priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle not made with hands -- that is, not of this creation --

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hebrews 9:11 But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Hebrews 9:11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
Hebrews 9:11
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   come, go, be present  Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/    chief (high) priest, c...  Chief (high) priest, ch..  ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/
   benefit, good(-s) (thi...  Benefit, good(-s) (thin..  ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/    about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    elder, greater(-est), ...  Elder, greater(-est), m..  μείζων~meizon~/mide'-zone/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of full age, man, perfect  Of full age, man, perfect  τέλειος~teleios~/tel'-i-os/
   habitation, tabernacle  Habitation, tabernacle  σκηνή~skene~/skay-nay'/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   made by (make with) hands  Made by (make with) hands  χειροποίητος~cheiropoietos~/khi-rop-oy'-ay-tos/    that is (to say  That is (to say)  τουτέστι~toutesti~/toot-es'-tee/
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    her, + hereof, it, tha...  Her, hereof, it, that,..  ταύτῃ~taute~/tow'-tay,/
   building, creation, cr...  Building, creation, cre..  κτίσις~ktisis~/ktis'-is/

Hebrews 9:11
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   come, go, be present  Come, go, be present  παραγίνομαι~paraginomai~/par-ag-in'-om-ahee/   [5637]
   chief (high) priest, c...  Chief (high) priest, ch..  ἀρχιερεύς~archiereus~/ar-khee-er-yuce'/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   about, after that, be ...  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/   [5723]
   benefit, good(-s) (thi...  Benefit, good(-s) (thin..  ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/    after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    fear) exceedingly, gr...  ( fear) exceedingly, gr..  μέγας~megas~/meg'-as/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of full age, man, perfect  Of full age, man, perfect  τέλειος~teleios~/tel'-i-os/
   habitation, tabernacle  Habitation, tabernacle  σκηνή~skene~/skay-nay'/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   made by (make with) hands  Made by (make with) hands  χειροποίητος~cheiropoietos~/khi-rop-oy'-ay-tos/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    building, creation, cr...  Building, creation, cre..  κτίσις~ktisis~/ktis'-is/

Hebrews 9:11 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[5547]
[3854]
[749]
[18]
[3195]
[1223]
[3187]
[2532]
[5046]
[4633]
[3756]
[5499]
[5123]
[3756]
[5026]
[2937]
 [de]   [Christos]   [paraginomai]   [archiereus]   [agathos]   [mello]   [dia]   [meizon]   [kai]   [teleios]   [skene]   [ou]   [cheiropoietos]   [toutesti]   [ou]   [taute]   [ktisis] 
δέ
ΔΈ
Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ
παραγίνομαι
ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ
ἀρχιερεύς
ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ
ἀγαθός
ἈΓΑΘΌΣ
μέλλω
ΜΈΛΛΩ
διά
ΔΙΆ
μείζων
ΜΕΊΖΩΝ
καί
ΚΑΊ
τέλειος
ΤΈΛΕΙΟΣ
σκηνή
ΣΚΗΝΉ
οὐ
Οὐ
χειροποίητος
ΧΕΙΡΟΠΟΊΗΤΟΣ
τουτέστι
ΤΟΥΤΈΣΤΙ
οὐ
Οὐ
ταύτῃ
ΤΑΎΤῌ
κτίσις
ΚΤΊΣΙΣ
 also, and, but, m... Christ come, go, be present chief (high) prie... benefit, good(-s)... about, after that... after, always, am... elder, greater(-e... and, also, both, ... of full age, man,... habitation, taber...  long, nay, neith... made by (make wit... that is (to say  long, nay, neith... her, + hereof, it... building, creatio...
έδ ςότσιρΧ ιαμονίγαραπ ςύερειχρἀ ςόθαγἀ ωλλέμ άιδ νωζίεμ ίακ ςοιελέτ ήνηκσ ὐο ςοτηίοποριεχ ιτσέτυοτ ὐο ῃτύατ ςισίτκ
 [ed]   [sotsirhC]   [iamonigarap]   [suereihcra]   [sohtaga]   [ollem]   [aid]   [noziem]   [iak]   [soielet]   [eneks]   [uo]   [soteioporiehc]   [itsetuot]   [uo]   [etuat]   [sisitk] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ


Strong's Dictionary Number: [3854]

3854

1 Original Word: παραγίνομαι
2 Word Origin: from (3844) and (1096)
3 Transliterated Word: paraginomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par-ag-in'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [1096;]1096; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:--come, go, be present.
8 Definition:
  1. to be present, to come near, approach
  2. to come forth, make one's public appearance

9 English: come, go, be present
0 Usage: come, go, be present


Strong's Dictionary Number: [749]

749

1 Original Word: ἀρχιερεύς
2 Word Origin: from (746) and (2409)
3 Transliterated Word: archiereus
4 TDNT/TWOT Entry: 3:265,349
5 Phonetic Spelling: ar-khee-er-yuce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [746]746 and [2409;]2409; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest:--chief (high) priest, chief of the priests.
8 Definition:
  1. chief priest, high priest

9 English: chief (high) priest, chief of the prie..
0 Usage: chief (high) priest, chief of the priests


Strong's Dictionary Number: [18]

18

1 Original Word: ἀγαθός
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: agathos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:10,3
5 Phonetic Spelling: ag-ath-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare [2570.]2570.
8 Definition:
  1. of good constitution or nature
  2. useful, salutary
  3. good, pleasant, agreeable, joyful, happy
  4. excellent, distinguished
  5. upright, honourable

9 English: benefit, good(-s) (things), well
0 Usage: benefit, good(-s) (things), well


Strong's Dictionary Number: [3195]

3195

1 Original Word: μέλλω
2 Word Origin: a strengthened form of (3199) (through the idea of expectation)
3 Transliterated Word: mello
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a strengthened form of [3199]3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
8 Definition:
  1. to be about
    1. to be on the point of doing or suffering something
    2. to intend, have in mind, think to

9 English: about, after that, be (almost), (that ..
0 Usage: about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet


Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [3187]

3187

1 Original Word: μείζων
2 Word Origin: irregular comparative of (3173)
3 Transliterated Word: meizon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mide'-zone
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: irregular comparative of [3173;]3173; larger (literally or figuratively, specially, in age):--elder, greater(-est), more.
8 Definition:
  1. greater, larger, elder, stronger

9 English: elder, greater(-est), more
0 Usage: elder, greater(-est), more


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [5046]

5046

1 Original Word: τέλειος
2 Word Origin: from (5056)
3 Transliterated Word: teleios
4 TDNT/TWOT Entry: 8:67,1161
5 Phonetic Spelling: tel'-i-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5056;]5056; complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with [3588)]3588) completeness:--of full age, man, perfect.
8 Definition:
  1. brought to its end, finished
  2. wanting nothing necessary to completeness
  3. perfect
  4. that which is perfect
    1. consummate human integrity and virtue
    2. of men
      1. full grown, adult, of full age, mature

9 English: of full age, man, perfect
0 Usage: of full age, man, perfect


Strong's Dictionary Number: [4633]

4633

1 Original Word: σκηνή
2 Word Origin: apparently akin to (4632) and (4639)
3 Transliterated Word: skene
4 TDNT/TWOT Entry: 7:368,1040
5 Phonetic Spelling: skay-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: apparently akin to [4632]4632 and [4639;]4639; a tent or cloth hut (literally or figuratively):--habitation, tabernacle.
8 Definition:
  1. tent, tabernacle, (made of green boughs, or skins or other materials)
  2. of that well known movable temple of God after the pattern of which the temple at Jerusalem was built

9 English: habitation, tabernacle
0 Usage: habitation, tabernacle


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [5499]

5499

1 Original Word: χειροποίητος
2 Word Origin: from (5495) and a derivative of (4160)
3 Transliterated Word: cheiropoietos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:436,1309
5 Phonetic Spelling: khi-rop-oy'-ay-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5495]5495 and a derivative of [4160;]4160; manufactured, i.e. of human construction:--made by (make with) hands.
8 Definition:
  1. made by the hands i.e the skill of men
    1. of temples
    2. of circumcision
    3. of idols

9 English: made by (make with) hands
0 Usage: made by (make with) hands


Strong's Dictionary Number: [5123]

5123

1 Original Word: τουτέστι
2 Word Origin: contraction for (5124) and (2076)
3 Transliterated Word: toutesti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toot-es'-tee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: contraction for [5124]5124 and [2076;]2076; that is:--that is (to say).
8 Definition:
  1. that is

9 English: that is (to say
0 Usage: that is (to say)


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [5026]

5026

1 Original Word: ταύτῃ
2 Word Origin: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of (3778)
3 Transliterated Word: taute
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tay,
6 Part of Speech:
  1. this, that, the same, see 3778

7 Strong's Definition: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of [3778;]3778; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same).
8 Definition:
9 English: her, + hereof, it, that, + thereby, th..
0 Usage: her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same)


Strong's Dictionary Number: [2937]

2937

1 Original Word: κτίσις
2 Word Origin: from (2936)
3 Transliterated Word: ktisis
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1000,481
5 Phonetic Spelling: ktis'-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2936;]2936; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.
8 Definition:
  1. the act of founding, establishing, building etc
    1. the act of creating, creation
    2. creation i.e. thing created
      1. of individual things, beings, a creature, a creation 1b
    3. anything created 1b
    4. after a rabbinical usage (by which a man converted from idolatry to Judaism was called) 1b
    5. the sum or aggregate of things created
    6. institution, ordinance

9 English: building, creation, creature, ordinance
0 Usage: building, creation, creature, ordinance

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting