Strong's KJV Hebrews 9:12 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hebrews 9:12 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hebrews 9:12 neither through blood of goats and calves, but through his own blood, did enter in once into the holy places, age-during redemption having obtained;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hebrews 9:12 nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Hebrews 9:12 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Hebrews 9:12
neither (indeed), neve... Neither (indeed), never.. οὐδέ~oude~/oo-deh'/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/	goat Goat τράγος~tragos~/trag'-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	calf Calf μόσχος~moschos~/mos'-khos/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
X his acquaintance, wh... X his acquaintance, whe.. ἴδιος~idios~/id'-ee-os/	blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
X arise, come (in, int... X arise, come (in, into.. εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/	at) once (for all (at) once (for all) ἐφάπαξ~ephapax~/ef-ap'-ax/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	holiest (of all), holy... Holiest (of all), holy .. ἅγιον~hagion~/hag'-ee-on/
find, get, obtain, per... Find, get, obtain, perc.. εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/	eternal, for ever, eve... Eternal, for ever, ever.. αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/
redeemed, redemption Redeemed, redemption λύτρωσις~lutrosis~/loo'-tro-sis/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Hebrews 9:12
neither (indeed), neve... Neither (indeed), never.. οὐδέ~oude~/oo-deh'/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/	goat Goat τράγος~tragos~/trag'-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	calf Calf μόσχος~moschos~/mos'-khos/
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	X his acquaintance, wh... X his acquaintance, whe.. ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
blood Blood αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/	X arise, come (in, int... X arise, come (in, into.. εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/
[5627]	at) once (for all (at) once (for all) ἐφάπαξ~ephapax~/ef-ap'-ax/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
most) holy (one, thing... (most) holy (one, thing.. ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/	eternal, for ever, eve... Eternal, for ever, ever.. αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/
redeemed, redemption Redeemed, redemption λύτρωσις~lutrosis~/loo'-tro-sis/	find, get, obtain, per... Find, get, obtain, perc.. εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
[5642]

Hebrews 9:12 From Original Greek Authorized King James Version

[3761]	[1223]	[129]	[5131]	[2532]	[3448]	[1161]	[1223]	[2398]	[129]	[1525]	[2178]	[1519]	[39]	[2147]	[166]	[3085]
[oude]	[dia]	[haima]	[tragos]	[kai]	[moschos]	[de]	[dia]	[idios]	[haima]	[eiserchomai]	[ephapax]	[eis]	[hagion]	[heurisko]	[aionios]	[lutrosis]
οὐδέ ΟὐΔΈ	διά ΔΙΆ	αἷμα ΑἿΜΑ	τράγος ΤΡΆΓΟΣ	καί ΚΑΊ	μόσχος ΜΌΣΧΟΣ	δέ ΔΈ	διά ΔΙΆ	ἴδιος ἼΔΙΟΣ	αἷμα ΑἿΜΑ	εἰσέρχομαι ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ	ἐφάπαξ ἘΦΆΠΑΞ	εἰς ΕἸΣ	ἅγιον ἍΓΙΟΝ	εὑρίσκω ΕὙΡΊΣΚΩ	αἰώνιος ΑἸΏΝΙΟΣ	λύτρωσις ΛΎΤΡΩΣΙΣ
neither (indeed),...	after, always, am...	blood	goat	and, also, both, ...	calf	also, and, but, m...	after, always, am...	X his acquaintanc...	blood	X arise, come (in...	at) once (for all	abundantly, again...	holiest (of all),...	find, get, obtain...	eternal, for ever...	redeemed, redemp...
έδὐο	άιδ	αμἷα	ςογάρτ	ίακ	ςοχσόμ	έδ	άιδ	ςοιδἴ	αμἷα	ιαμοχρέσἰε	ξαπάφἐ	ςἰε	νοιγἅ	ωκσίρὑε	ςοινώἰα	ςισωρτύλ
[eduo]	[aid]	[amiah]	[sogart]	[iak]	[sohcsom]	[ed]	[aid]	[soidi]	[amiah]	[iamohcresie]	[xapahpe]	[sie]	[noigah]	[oksirueh]	[soinoia]	[sisortul]

Strong's Dictionary Number: [3761]

3761

1 Original Word: οὐδέ
2 Word Origin: from (3756) and (1161)
3 Transliterated Word: oude
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-deh'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [1161;]1161; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
8 Definition:

but not, neither, nor, not even

9 English: neither (indeed), never, no (more, nor..
0 Usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [129]

129

1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood

Strong's Dictionary Number: [5131]

5131

1 Original Word: τράγος
2 Word Origin: from the base of (5176)
3 Transliterated Word: tragos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: trag'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the base of [5176;]5176; a he-goat (as a gnawer):--goat.
8 Definition:

male goat

9 English: goat
0 Usage: goat

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3448]

3448

1 Original Word: μόσχος
2 Word Origin: probably strengthened for oschos (a shoot)
3 Transliterated Word: moschos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:760,610
5 Phonetic Spelling: mos'-khos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably strengthened for oschos (a shoot); a young bullock:--calf.
8 Definition:

a tender juicy shoot
1. a sprout, of a plant or tree
offspring
1. of men: a boy or a girl, esp. if fresh and delicate
2. of animals: a young one
a calf, a bullock, a heifer

9 English: calf
0 Usage: calf

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

Strong's Dictionary Number: [2398]

2398

1 Original Word: ἴδιος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: idios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: id'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
8 Definition:

pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

9 English: X his acquaintance, when they were alo..
0 Usage: X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own)

Strong's Dictionary Number: [129]

129

Strong's Dictionary Number: [1525]

1525

1 Original Word: εἰσέρχομαι
2 Word Origin: from (1519) and (2064)
3 Transliterated Word: eiserchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:676,257
5 Phonetic Spelling: ice-er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1519]1519 and [2064;]2064; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
8 Definition:

to go out or come in: to enter
1. of men or animals, as into a house or a city
2. of Satan taking possession of the body of a person
3. of things: as food, that enters into the eater's mouth
metaph.
1. of entrance into any condition, state of things, society, employment
  1. to arise, come into existence, begin to be
  2. of men, to come before the public
  3. to come into life
2. of thoughts that come into the mind

9 English: X arise, come (in, into), enter in(-to..
0 Usage: X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)

Strong's Dictionary Number: [2178]

2178

1 Original Word: ἐφάπαξ
2 Word Origin: from (1909) and (530)
3 Transliterated Word: ephapax
4 TDNT/TWOT Entry: 1:383,64
5 Phonetic Spelling: ef-ap'-ax
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [530;]530; upon one occasion (only):--(at) once (for all).
8 Definition:

once, at once
1. all at once
2. once for all

9 English: at) once (for all
0 Usage: (at) once (for all)

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [39]

39

1 Original Word: ἅγιον
2 Word Origin: neuter of (40)
3 Transliterated Word: hagion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hag'-ee-on
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: neuter of [40;]40; a sacred thing (i.e. spot):--holiest (of all), holy place, sanctuary.
8 Definition:

reverend, worthy of veneration
1. of things which on account of some connection with God possess a certain distinction and claim to reverence, as places sacred to God which are not to be profaned
2. of persons whose services God employs, for example, apostles
set apart for God, to be as it were, exclusively his
services and offerings
1. prepared for God with solemn rite, pure, clean
in a moral sense, pure sinless upright holy

9 English: holiest (of all), holy place, sanctuary
0 Usage: holiest (of all), holy place, sanctuary

Strong's Dictionary Number: [2147]

2147

1 Original Word: εὑρίσκω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary heuro {hyoo'-ro}, which (together with another cognate form heureo {hyoo-reh'-o}) is used for it in all the tenses except the present and imperfect
3 Transliterated Word: heurisko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:769,*
5 Phonetic Spelling: hyoo-ris'-ko,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
8 Definition:

to come upon, hit upon, to meet with
1. after searching, to find a thing sought
2. without previous search, to find (by chance), to fall in with
3. those who come or return to a place
to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience
1. to see, learn, discover, understand
2. to be found i.e. to be seen, be present
3. to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)
4. to get knowledge of, come to know, God
to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure

9 English: find, get, obtain, perceive, see
0 Usage: find, get, obtain, perceive, see

Strong's Dictionary Number: [166]

166

1 Original Word: αἰώνιος
2 Word Origin: from (165)
3 Transliterated Word: aionios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:208,31
5 Phonetic Spelling: ahee-o'-nee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [165;]165; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
8 Definition:

without beginning and end, that which always has been and always will be
without beginning
without end, never to cease, everlasting

9 English: eternal, for ever, everlasting, world ..
0 Usage: eternal, for ever, everlasting, world (began)

Strong's Dictionary Number: [3085]

3085

1 Original Word: λύτρωσις
2 Word Origin: from (3084)
3 Transliterated Word: lutrosis
4 TDNT/TWOT Entry: 4:351,543
5 Phonetic Spelling: loo'-tro-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3084;]3084; a ransoming (figuratively):--+ redeemed, redemption.
8 Definition: