Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 9:13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hebrews 9:13 for if the blood of bulls, and goats, and ashes of an heifer, sprinkling those defiled, doth sanctify to the purifying of the flesh,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hebrews 9:13 For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh:

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Hebrews 9:13 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:
Hebrews 9:13
   and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/    bull, ox  Bull, ox  ταῦρος~tauros~/tow'-ros/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    goat  Goat  τράγος~tragos~/trag'-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    ashes  Ashes  σποδός~spodos~/spod-os'/
   heifer  Heifer  δάμαλις~damalis~/dam'-al-is/    sprinkle  Sprinkle  ῥαντίζω~rhantizo~/hran-tid'-zo/
   call common, defile, p...  Call common, defile, po..  κοινόω~koinoo~/koy-no'-o/    hallow, be holy, sanctify  Hallow, be holy, sanctify  ἁγιάζω~hagiazo~/hag-ee-ad'-zo/
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    purification  Purification  καθαρότης~katharotes~/kath-ar-ot'-ace/
   carnal(-ly), + carnall...  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/

Hebrews 9:13
   forasmuch as, if, that...  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/    and, as, because (that...  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    blood  Blood  αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/
   bull, ox  Bull, ox  ταῦρος~tauros~/tow'-ros/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   goat  Goat  τράγος~tragos~/trag'-os/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   ashes  Ashes  σποδός~spodos~/spod-os'/    heifer  Heifer  δάμαλις~damalis~/dam'-al-is/
   sprinkle  Sprinkle  ῥαντίζω~rhantizo~/hran-tid'-zo/   [5723]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    call common, defile, p...  Call common, defile, po..  κοινόω~koinoo~/koy-no'-o/
  [5772]    hallow, be holy, sanctify  Hallow, be holy, sanctify  ἁγιάζω~hagiazo~/hag-ee-ad'-zo/
  [5719]    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   carnal(-ly), + carnall...  Carnal(-ly), carnally ..  σάρξ~sarx~/sarx/    purification  Purification  καθαρότης~katharotes~/kath-ar-ot'-ace/

Hebrews 9:13 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[1487]
[129]
[5022]
[2532]
[5131]
[2532]
[4700]
[1151]
[4472]
[2840]
[37]
[4314]
[2514]
[4561]
 [gar]   [ei]   [haima]   [tauros]   [kai]   [tragos]   [kai]   [spodos]   [damalis]   [rhantizo]   [koinoo]   [hagiazo]   [pros]   [katharotes]   [sarx] 
γάρ
ΓΆΡ
εἰ
ΕἸ
αἷμα
ΑἿΜΑ
ταῦρος
ΤΑῦΡΟΣ
καί
ΚΑΊ
τράγος
ΤΡΆΓΟΣ
καί
ΚΑΊ
σποδός
ΣΠΟΔΌΣ
δάμαλις
ΔΆΜΑΛΙΣ
ῥαντίζω
ῬΑΝΤΊΖΩ
κοινόω
ΚΟΙΝΌΩ
ἁγιάζω
ἉΓΙΆΖΩ
πρός
ΠΡΌΣ
καθαρότης
ΚΑΘΑΡΌΤΗΣ
σάρξ
ΣΆΡΞ
 and, as, because ... forasmuch as, if,... blood bull, ox and, also, both, ... goat and, also, both, ... ashes heifer sprinkle call common, defi... hallow, be holy, ... about, according ... purification carnal(-ly), + ca...
ράγ ἰε αμἷα ςορῦατ ίακ ςογάρτ ίακ ςόδοπσ ςιλαμάδ ωζίτναῥ ωόνιοκ ωζάιγἁ ςόρπ ςητόραθακ ξράσ
 [rag]   [ie]   [amiah]   [soruat]   [iak]   [sogart]   [iak]   [sodops]   [silamad]   [ozitnahr]   [ooniok]   [ozaigah]   [sorp]   [setorahtak]   [xras] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [1487]

1487

1 Original Word: εἰ
2 Word Origin: a primary particle of conditionality
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in [1489,]1489, [1490,]1490, [1499,]1499, [1508,]1508, [1509,]1509, [1512,]1512, [1513,]1513, [1536,]1536, [1537.]1537. See also [1437.]1437.
8 Definition:
  1. if, whether

9 English: forasmuch as, if, that, (al-)though, w..
0 Usage: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether


Strong's Dictionary Number: [129]

129

1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood


Strong's Dictionary Number: [5022]

5022

1 Original Word: ταῦρος
2 Word Origin: apparently a primary word [cf (8450), "steer"]
3 Transliterated Word: tauros
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-ros
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word (compare [08450,]08450, "steer"); a bullock:--bull, ox.
8 Definition:
  1. a bull or ox

9 English: bull, ox
0 Usage: bull, ox


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [5131]

5131

1 Original Word: τράγος
2 Word Origin: from the base of (5176)
3 Transliterated Word: tragos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: trag'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the base of [5176;]5176; a he-goat (as a gnawer):--goat.
8 Definition:
  1. male goat

9 English: goat
0 Usage: goat


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4700]

4700

1 Original Word: σποδός
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: spodos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: spod-os'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; ashes:--ashes.
8 Definition:
  1. ashes: placed on sackcloth as a token of grief

9 English: ashes
0 Usage: ashes


Strong's Dictionary Number: [1151]

1151

1 Original Word: δάμαλις
2 Word Origin: probably from the base of (1150)
3 Transliterated Word: damalis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dam'-al-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1150;]1150; a heifer (as tame):--heifer.
8 Definition:
  1. a young cow, heifer
    1. of the red heifer with whose ashes, by the Mosaic law, those were to be sprinkled who had become defiled

9 English: heifer
0 Usage: heifer


Strong's Dictionary Number: [4472]

4472

1 Original Word: ῥαντίζω
2 Word Origin: from a derivative of rhaino (to sprinkle)
3 Transliterated Word: rhantizo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:976,984
5 Phonetic Spelling: hran-tid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of rhaino (to sprinkle); to render besprinkled, i.e. asperse (ceremonially or figuratively):-- sprinkle.
8 Definition:
  1. to sprinkle
  2. to cleanse by sprinkling, hence to purify, cleanse

9 English: sprinkle
0 Usage: sprinkle


Strong's Dictionary Number: [2840]

2840

1 Original Word: κοινόω
2 Word Origin: from (2839)
3 Transliterated Word: koinoo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:809,447
5 Phonetic Spelling: koy-no'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2839;]2839; to make (or consider) profane (ceremonially):--call common, defile, pollute, unclean.
8 Definition:
  1. to make common
    1. to make (Levitically) unclean, render unhallowed, defile, profane
    2. to declare or count unclean

9 English: call common, defile, pollute, unclean
0 Usage: call common, defile, pollute, unclean


Strong's Dictionary Number: [37]

37

1 Original Word: ἁγιάζω
2 Word Origin: from (40)
3 Transliterated Word: hagiazo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:111,14
5 Phonetic Spelling: hag-ee-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [40;]40; to make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate:--hallow, be holy, sanctify.
8 Definition:
  1. to render or acknowledge, or to be venerable or hallow
  2. to separate from profane things and dedicate to God
    1. consecrate things to God
    2. dedicate people to God
  3. to purify
    1. to cleanse externally
    2. to purify by expiation: free from the guilt of sin
    3. to purify internally by renewing of the soul

9 English: hallow, be holy, sanctify
0 Usage: hallow, be holy, sanctify


Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:
  1. to the advantage of
  2. at, near, by
  3. to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [2514]

2514

1 Original Word: καθαρότης
2 Word Origin: from (2513)
3 Transliterated Word: katharotes
4 TDNT/TWOT Entry: 3:413,381
5 Phonetic Spelling: kath-ar-ot'-ace
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2513;]2513; cleanness (ceremonially):--purification.
8 Definition:
  1. cleanness, purity
    1. in a Levitical sense

9 English: purification
0 Usage: purification


Strong's Dictionary Number: [4561]

4561

1 Original Word: σάρξ
2 Word Origin: probably from the base of (4563)
3 Transliterated Word: sarx
4 TDNT/TWOT Entry: 7:98,1000
5 Phonetic Spelling: sarx
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the base of [4563;]4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
8 Definition:
  1. flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
  2. the body
    1. the body of a man
    2. used of natural or physical origin, generation or relationship
      1. born of natural generation
    3. the sensuous nature of man, "the animal nature"
      1. without any suggestion of depravity
      2. the animal nature with cravings which incite to sin
      3. the physical nature of man as subject to suffering
  3. a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
  4. the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God

9 English: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(..
0 Usage: carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting