From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hebrews 9:18 Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Hebrews 9:18 whence not even the first apart from blood hath been initiated,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Hebrews 9:18 Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Hebrews 9:18 Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
|
|
Hebrews 9:18 | |
from thence, (from) wh...
From thence, (from) whe..
ὅθεν~hothen~/hoth'-en/ |
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never..
οὐδέ~oude~/oo-deh'/ |
before, beginning, bes...
Before, beginning, best..
πρῶτος~protos~/pro'-tos/ |
consecrate, dedicate
Consecrate, dedicate
ἐγκαινίζω~egkainizo~/eng-kahee-nid'-zo/ |
beside, by itself, wit...
Beside, by itself, with..
χωρίς~choris~/kho-rece'/ |
blood
Blood
αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/ | |
|
Hebrews 9:18 | |
from thence, (from) wh...
From thence, (from) whe..
ὅθεν~hothen~/hoth'-en/ |
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never..
οὐδέ~oude~/oo-deh'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
before, beginning, bes...
Before, beginning, best..
πρῶτος~protos~/pro'-tos/ |
beside, by itself, wit...
Beside, by itself, with..
χωρίς~choris~/kho-rece'/ |
blood
Blood
αἷμα~haima~/hah'-ee-mah/ |
consecrate, dedicate
Consecrate, dedicate
ἐγκαινίζω~egkainizo~/eng-kahee-nid'-zo/ | [5769] | |
Hebrews 9:18 From Original Greek Authorized King James Version
[3606] | [3761] | [4413] | [1457] | [5565] | [129] |
---|
[hothen]
| [oude]
| [protos]
| [egkainizo]
| [choris]
| [haima]
| ὅθεν ὍΘΕΝ | οὐδέ ΟὐΔΈ | πρῶτος ΠΡῶΤΟΣ | ἐγκαινίζω ἘΓΚΑΙΝΊΖΩ | χωρίς ΧΩΡΊΣ | αἷμα ΑἿΜΑ | from thence, (fro... | neither (indeed),... | before, beginning... | consecrate, dedicate | beside, by itself... | blood | νεθὅ | έδὐο | ςοτῶρπ | ωζίνιακγἐ | ςίρωχ | αμἷα | [nehtoh]
| [eduo]
| [sotorp]
| [oziniakge]
| [sirohc]
| [amiah]
|
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: ὅθεν
2 Word Origin: from (3739) with the directive enclitic of source
3 Transliterated Word: hothen
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoth'-en
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [3739]3739 with the directive enclitic of source; from which place or source or cause (adverb or conjunction):--from thence, (from) whence, where(-by, -fore, -upon).
8 Definition: - from which, whence
- of the place from which
- of the source from which a thing is known, from which, whereby
- of the cause from which, for which reason, wherefore, on which account
9 English: from thence, (from) whence, where(-by,..
0 Usage: from thence, (from) whence, where(-by, -fore, -upon)
Strong's Dictionary Number: [3761]
3761
1 Original Word: οὐδέ
2 Word Origin: from (3756) and (1161)
3 Transliterated Word: oude
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-deh'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [3756]3756 and [1161;]1161; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
8 Definition: - but not, neither, nor, not even
9 English: neither (indeed), never, no (more, nor..
0 Usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as
Strong's Dictionary Number: [4413]
4413
1 Original Word: πρῶτος
2 Word Origin: contracted superlative of (4253)
3 Transliterated Word: protos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:865,965
5 Phonetic Spelling: pro'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted superlative of [4253;]4253; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
8 Definition: - first in time or place
- in any succession of things or persons
- first in rank
- influence, honour
- chief
- principal
- first, at the first
9 English: before, beginning, best, chief(-est), ..
0 Usage: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former
Strong's Dictionary Number: [1457]
1457
1 Original Word: ἐγκαινίζω
2 Word Origin: from (1456)
3 Transliterated Word: egkainizo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:453,388
5 Phonetic Spelling: eng-kahee-nid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1456;]1456; to renew, i.e. inaugurate:--consecrate, dedicate.
8 Definition: - to renew
- to do anew, again
- to initiate, consecrate, dedication
9 English: consecrate, dedicate
0 Usage: consecrate, dedicate
Strong's Dictionary Number: [5565]
5565
1 Original Word: χωρίς
2 Word Origin: from (5561)
3 Transliterated Word: choris
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kho-rece'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [5561;]5561; at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition):--beside, by itself, without.
8 Definition: - separate, apart
- without any
- besides
9 English: beside, by itself, without
0 Usage: beside, by itself, without
Strong's Dictionary Number: [129]
129
1 Original Word: αἷμα
2 Word Origin: ma
3 Transliterated Word: haima
4 TDNT/TWOT Entry: Haima
5 Phonetic Spelling: hah'-ee-mah
6 Part of Speech: hah'-ee-mah
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
8 Definition: Noun Masculine
9 English: blood
0 Usage: blood
|
|