Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
James 1:24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
James 1:24 for he did view himself, and hath gone away, and immediately he did forget of what kind he was;

From Original World English Bible Translation Version WEB
James 1:24 for he sees himself, and goes away, and immediately forgets what kind of man he was.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
James 1:24 For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
James 1:24
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    Behold, consider, disco..  κατανοέω~katanoeo~/kat-an-o-eh'-o/
   himself, herself, itself  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to go away, depart  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   straightway/immediatel...  Anon, as soon as, forth..  εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/    (be) forget(-ful of)  ἐπιλανθάνομαι~epilanthanomai~/ep-ee-lan-than'-om-ahee/
   What manner (sort) of, ..  ὁποῖος~hopoios~/hop-oy'-os/    I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/

James 1:24
   Behold, consider, disco..  κατανοέω~katanoeo~/kat-an-o-eh'-o/   [5656]
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    himself, herself, itself  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to go away, depart  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/
  [5754]    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   straightway/immediatel...  Anon, as soon as, forth..  εὐθέως~eutheos~/yoo-theh'-oce/    (be) forget(-ful of)  ἐπιλανθάνομαι~epilanthanomai~/ep-ee-lan-than'-om-ahee/
  [5633]    What manner (sort) of, ..  ὁποῖος~hopoios~/hop-oy'-os/
   to be/to exist/to happen  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5707]

James 1:24 From Original Greek Authorized King James Version
[1063]
[2657]
[1438]
[2532]
[565]
[2532]
[2112]
[1950]
[3697]
[2258]
 [gar]   [katanoeo]   [heautou]   [kai]   [aperchomai]   [kai]   [eutheos]   [epilanthanomai]   [hopoios]   [en] 
γάρ
ΓΆΡ
κατανοέω
ΚΑΤΑΝΟΈΩ
ἑαυτοῦ
ἙΑΥΤΟῦ
καί
ΚΑΊ
ἀπέρχομαι
ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ
καί
ΚΑΊ
εὐθέως
ΕὐΘΈΩΣ
ἐπιλανθάνομαι
ἘΠΙΛΑΝΘΆΝΟΜΑΙ
ὁποῖος
ὉΠΟῖΟΣ
ἦν
ἮΝ
 for(gar-in the Be...  behold, consider,...  himself, herself,... even/then/also to go away, depart even/then/also straightway/immed...  (be) forget(-ful of)   what manner (sort...  I was/I agree
ράγ ωέονατακ ῦοτυαἑ ίακ ιαμοχρέπἀ ίακ ςωέθὐε ιαμονάθναλιπἐ ςοῖοπὁ νἦ
 [rag]   [oeonatak]   [uotuaeh]   [iak]   [iamohcrepa]   [iak]   [soehtue]   [iamonahtnalipe]   [soiopoh]   [ne] 



Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:
  1. for

9 English: for(gar-in the Beginning)
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet


Strong's Dictionary Number: [2657]

2657

1 Original Word: κατανοέω
2 Word Origin: from (2596) and (3539)
3 Transliterated Word: katanoeo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:973,636
5 Phonetic Spelling: kat-an-o-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [3539;]3539; to observe fully:--behold, consider, discover, perceive.
8 Definition:
  1. to perceive, remark, observe, understand
  2. to consider attentively, fix one's eyes or mind upon

9 English:
0 Usage: behold, consider, discover, perceive


Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:
  1. himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: himself, herself, itself
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [565]

565

1 Original Word: ἀπέρχομαι
2 Word Origin: from (575) and (2064)
3 Transliterated Word: aperchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:675,257
5 Phonetic Spelling: ap-erkh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2064;]2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.
8 Definition:
  1. to go away, depart
    1. to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader
  2. to go away
    1. of departing evils and sufferings
    2. of good things taken away from one
    3. of an evanescent state of things

9 English: to go away, depart
0 Usage: come, depart, go (aside, away, back, out, ...ways), pass away, be past


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: even/then/also
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2112]

2112

1 Original Word: εὐθέως
2 Word Origin: from (2117)
3 Transliterated Word: eutheos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-theh'-oce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [2117;]2117; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
8 Definition:
  1. straightway, immediately, forthwith

9 English: straightway/immediately/forthwith
0 Usage: anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway


Strong's Dictionary Number: [1950]

1950

1 Original Word: ἐπιλανθάνομαι
2 Word Origin: middle voice from (1909) and (2990)
3 Transliterated Word: epilanthanomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee-lan-than'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [1909]1909 and [2990;]2990; to lose out of mind; by implication, to neglect:--(be) forget(-ful of).
8 Definition:
  1. to forget
  2. neglecting, no longer caring for
  3. forgotten, given over to oblivion, i.e. uncared for

9 English:
0 Usage: (be) forget(-ful of)


Strong's Dictionary Number: [3697]

3697

1 Original Word: ὁποῖος
2 Word Origin: from (3739) and (4169)
3 Transliterated Word: hopoios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hop-oy'-os
6 Part of Speech:
  1. of what sort or quality, what manner of

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [4169;]4169; of what kind that, i.e. how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent [5108]5108 of quality):--what manner (sort) of, such as whatsoever.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: what manner (sort) of, such as whatsoever


Strong's Dictionary Number: [2258]

2258

1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition:
  1. I was, etc.

9 English: I was/I agree
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were

The King James version of the Bible is Public Domain.











If you’ve had your head buried in the sand for the last several years
and haven’t been paying attention, a handful of billionaires in Silicon Valley
now have control over what you say and who you’re allowed to say it to.




footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting