Strong's KJV James 1:6 But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

From Original Authorized King James Version phpBible_av

James 1:6 But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

James 1:6 and let him ask in faith, nothing doubting, for he who is doubting hath been like a wave of the sea, driven by wind and tossed,

From Original World English Bible Translation Version WEB

James 1:6 But let him ask in faith, without any doubting, for he who doubts is like a wave of the sea, driven by the wind and tossed.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

James 1:6 But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.

Strong's Greek~English LIT Bible:
James 1:6
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	ask, beg, call for, cr... Ask, beg, call for, cra.. αἰτέω~aiteo~/ahee-teh'-o/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/
any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m.. μηδείς~medeis~/may-dice',/	contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/
be like Be like εἴκω~eiko~/i'-ko/	raging, wave Raging, wave κλύδων~kludon~/kloo'-dohn/
sea Sea θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/	drive with the wind Drive with the wind ἀνεμίζω~anemizo~/an-em-id'-zo/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	toss Toss ῥιπίζω~rhipizo~/hrip-id'-zo/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
James 1:6
ask, beg, call for, cr... Ask, beg, call for, cra.. αἰτέω~aiteo~/ahee-teh'-o/	[5720]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli.. πίστις~pistis~/pis'-tis/	any (man, thing), no (... Any (man, thing), no (m.. μηδείς~medeis~/may-dice',/
contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/	[5734]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
contend, make (to) dif... Contend, make (to) diff.. διακρίνω~diakrino~/dee-ak-ree'-no/	[5734]
be like Be like εἴκω~eiko~/i'-ko/	[5758]
raging, wave Raging, wave κλύδων~kludon~/kloo'-dohn/	sea Sea θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/
drive with the wind Drive with the wind ἀνεμίζω~anemizo~/an-em-id'-zo/	[5746]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	toss Toss ῥιπίζω~rhipizo~/hrip-id'-zo/
[5746]

James 1:6 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[154]	[1722]	[4102]	[3367]	[1252]	[1063]	[1252]	[1503]	[2830]	[2281]	[416]	[2532]	[4494]
[de]	[aiteo]	[en]	[pistis]	[medeis]	[diakrino]	[gar]	[diakrino]	[eiko]	[kludon]	[thalassa]	[anemizo]	[kai]	[rhipizo]
δέ ΔΈ	αἰτέω ΑἸΤΈΩ	ἐν ἘΝ	πίστις ΠΊΣΤΙΣ	μηδείς ΜΗΔΕΊΣ	διακρίνω ΔΙΑΚΡΊΝΩ	γάρ ΓΆΡ	διακρίνω ΔΙΑΚΡΊΝΩ	εἴκω ΕἼΚΩ	κλύδων ΚΛΎΔΩΝ	θάλασσα ΘΆΛΑΣΣΑ	ἀνεμίζω ἈΝΕΜΊΖΩ	καί ΚΑΊ	ῥιπίζω ῬΙΠΊΖΩ
also, and, but, m...	ask, beg, call fo...	about, after, aga...	assurance, belief...	any (man, thing),...	contend, make (to...	and, as, because ...	contend, make (to...	be like	raging, wave	sea	drive with the wind	and, also, both, ...	toss
έδ	ωέτἰα	νἐ	ςιτσίπ	ςίεδημ	ωνίρκαιδ	ράγ	ωνίρκαιδ	ωκἴε	νωδύλκ	ασσαλάθ	ωζίμενἀ	ίακ	ωζίπιῥ
[ed]	[oetia]	[ne]	[sitsip]	[siedem]	[onirkaid]	[rag]	[onirkaid]	[okie]	[nodulk]	[assalaht]	[ozimena]	[iak]	[ozipihr]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [154]

154

1 Original Word: αἰτέω
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: aiteo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:191,30
5 Phonetic Spelling: ahee-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; to ask (in genitive case):--ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare [4441.]4441.
8 Definition:

to ask, beg, call for, crave, desire, require

9 English: ask, beg, call for, crave, desire, req..
0 Usage: ask, beg, call for, crave, desire, require

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [4102]

4102

1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition:

conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
1. relating to God
  1. the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
2. relating to Christ
  1. a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
3. the religious beliefs of Christians
4. belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
fidelity, faithfulness
1. the character of one who can be relied on

9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity

Strong's Dictionary Number: [3367]

3367

1 Original Word: μηδείς
2 Word Origin: from (3361) and (1520)
3 Transliterated Word: medeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dice',
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3361]3361 and [1520;]1520; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
8 Definition:

nobody, no one, nothing

9 English: any (man, thing), no (man), none, not ..
0 Usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay

Strong's Dictionary Number: [1252]

1252

1 Original Word: διακρίνω
2 Word Origin: from (1223) and (2919)
3 Transliterated Word: diakrino
4 TDNT/TWOT Entry: 3:946,469
5 Phonetic Spelling: dee-ak-ree'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [2919;]2919; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:--contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
8 Definition:

to separate, make a distinction, discriminate, to prefer
to learn by discrimination, to try, decide
1. to determine, give judgment, decide a dispute
to withdraw from one, desert
to separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend
to be at variance with one's self, hesitate, doubt

9 English: contend, make (to) differ(-ence), disc..
0 Usage: contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [1252]

1252

to separate, make a distinction, discriminate, to prefer
to learn by discrimination, to try, decide
1. to determine, give judgment, decide a dispute
to withdraw from one, desert
to separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend
to be at variance with one's self, hesitate, doubt

9 English: contend, make (to) differ(-ence), disc..
0 Usage: contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver

Strong's Dictionary Number: [1503]

1503

1 Original Word: εἴκω
2 Word Origin: apparently a root word [perhaps akin to (1502) through the idea of faintness as a copy]
3 Transliterated Word: eiko
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb (perhaps akin to [1502]1502 through the idea of faintness as a copy); to resemble:--be like.
8 Definition:

to be like

9 English: be like
0 Usage: be like

Strong's Dictionary Number: [2830]

2830

1 Original Word: κλύδων
2 Word Origin: from kluzo (to billow or dash over)
3 Transliterated Word: kludon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kloo'-dohn
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kluzo (to billow or dash over); a surge of the sea (literally or figuratively):--raging, wave.
8 Definition:

a dashing or surging wave, a surge, a violent agitation of the sea

9 English: raging, wave
0 Usage: raging, wave

Strong's Dictionary Number: [2281]

2281

1 Original Word: θάλασσα
2 Word Origin: probably prolonged from (251)
3 Transliterated Word: thalassa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thal'-as-sah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably prolonged from [251;]251; the sea (genitive case or specially):--sea.
8 Definition:

the sea
1. used of the sea in general
2. used specifically of the Mediterranean Sea or the Red Sea

9 English: sea
0 Usage: sea

Strong's Dictionary Number: [416]

416

1 Original Word: ἀνεμίζω
2 Word Origin: from (417)
3 Transliterated Word: anemizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-em-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [417;]417; to toss with the wind:--drive with the wind.
8 Definition:

to agitate or drive by the wind

9 English: drive with the wind
0 Usage: drive with the wind

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4494]

4494

1 Original Word: ῥιπίζω
2 Word Origin: from a derivative of (4496) (meaning a fan or bellows)
3 Transliterated Word: rhipizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hrip-id'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of [4496]4496 (meaning a fan or bellows); to breeze up, i.e. (by analogy) to agitate (into waves):--toss.
8 Definition:

to raise a breeze, put air in motion, whether for the sake of kindling a fire or cooling one's self
1. to blow up a fire
2. to fan, i.e. cool with a fan
to toss to and fro, to agitate
1. of the wind
2. of persons whose mind wavers in uncertainty between hope and fear, between doing and not doing a thing

9 English: toss
0 Usage: toss

The King James version of the Bible is Public Domain.