From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joshua 10:33 Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Joshua 10:33 Than hath Horam king of Gezer come up to help Lachish, and Joshua smiteth him and his people, till he hath not left to him a remnant.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Joshua 10:33 Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua struck him and his people, until he had left him none remaining.
|
|
Joshua 10:33 | |
Horam
הֹרָם~Horam~/ho-rawm'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Gazer, Gezer
גֶּזֶר~Gezer~/gheh'-zer/ |
Arise (up), (cause to) ..
עָלָה~`alah~/aw-law'/ |
Help, succour
עָזַר~`azar~/aw-zar'/ |
Lachish
לָכִישׁ~Lachiysh~/law-keesh'/ |
"Joshua is salvation"
Jehoshua, Jehoshuah, Jo..
יְהוֹשׁוּעַ~Yhowshuwa`~/yeh-ho-shoo'-ah/ |
Beat, cast forth, clap,..
נָכָה~nakah~/naw-kaw'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Leave, (be) left, let, ..
שָׁאַר~sha'ar~/shaw-ar'/ |
× alive, left, remain(-..
שָׂרִיד~sariyd~/saw-reed'/ | |
Joshua 10:33 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2036] | [4428] | [1507] | [5927] | [5826] | [3923] | [3091] | [5221] | [5971] | [7604] | [8300] |
---|
[Horam]
| [melek]
| [Gezer]
| [`alah]
| [`azar]
| [Lachiysh]
| [Yhowshuwa`]
| [nakah]
| [`am]
| [sha'ar]
| [sariyd]
| הֹרָם הֹרָם | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | גֶּזֶר גֶּזֶר | עָלָה עָלָה | עָזַר עָזַר | לָכִישׁ לָכִישׁ | יְהוֹשׁוּעַ יְהוֹשׁוּעַ | נָכָה נָכָה | עַם עַם | שָׁאַר שָׁאַר | שָׂרִיד שָׂרִיד | Horam | king | Gazer, Gezer | arise (up), (caus... | help, succour | Lachish | "Joshua is salvat... | beat, cast forth,... | nation, people. f... | leave, (be) left,... | × alive, left, re... | םָרֹה | ְךֶלֶמ | רֶזֶּג | הָלָע | רַזָע | ׁשיִכָל | ַעּוׁשֹוהְי | הָכָנ | םַע | רַאָׁש | דיִרָׂש | [maroH]
| [kelem]
| [rezeG]
| [hala`]
| [raza`]
| [hsyihcaL]
| [`awuhswohY]
| [hakan]
| [ma`]
| [ra'ahs]
| [dyiras]
|
Strong's Dictionary Number: [2036]
2036
1 Original Word: הֹרָם
2 Word Origin: from an unused root (meaning to tower up)
3 Transliterated Word: Horam
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho-rawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to tower up); high; Horam, a Canaanitish king:--Horam.
8 Definition: Horam = "exalted"- the Canaanite king of Gezer at the time of the conquest
9 English:
0 Usage: Horam
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [1507]
1507
1 Original Word: גֶּזֶר
2 Word Origin: the same as (01506)
3 Transliterated Word: Gezer
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gheh'-zer
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [01506;]01506; Gezer, a place in Palestine:--Gazer, Gezer.
8 Definition: Gazer or Gezer = "portion"- a Levitical city on the border of Ephraim
9 English:
0 Usage: Gazer, Gezer
Strong's Dictionary Number: [5927]
5927
1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition: - to go up, ascend, climb
- (Qal)
- to go up, ascend
- to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
- to go up, come up (of animals)
- to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
- to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
- to come up (before God)
- to go up, go up over, extend (of boundary)
- to excel, be superior to
- (Niphal)
- to be taken up, be brought up, be taken away
- to take oneself away
- to be exalted
- (Hiphil)
- to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
- to bring up, bring against, take away
- to bring up, draw up, train
- to cause to ascend
- to rouse, stir up (mentally)
- to offer, bring up (of gifts)
- to exalt
- to cause to ascend, offer
- (Hophal)
- to be carried away, be led up
- to be taken up into, be inserted in
- to be offered
- (Hithpael) to lift oneself
9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work
Strong's Dictionary Number: [5826]
5826
1 Original Word: עָזַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1598
5 Phonetic Spelling: aw-zar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to surround, i.e. protect or aid:--help, succour.
8 Definition: - to help, succour, support
- (Qal) to help
- (Niphal) to be helped
- (Hiphil) to help
9 English:
0 Usage: help, succour
Strong's Dictionary Number: [3923]
3923
1 Original Word: לָכִישׁ
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: Lachiysh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: law-keesh'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; Lakish, a place in Palestine:--Lachish.
8 Definition: Lachish = "invincible"- a city lying south of Jerusalem on the borders of Simeon and which belonged to the Amorites until conquered by Joshua and allotted to Judah
9 English:
0 Usage: Lachish
Strong's Dictionary Number: [3091]
3091
1 Original Word: יְהוֹשׁוּעַ
2 Word Origin: from (03068) and (03467)
3 Transliterated Word: Yhowshuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-shoo'-ah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or Yhowshua {yeh-ho-shoo'-ah}; from [03068]03068 and [03467;]03467; Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:--Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare [01954,]01954, [03442.]03442.
8 Definition: Joshua or Jehoshua = "Jehovah is salvation" n pr m- son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan
- a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it
- son of Jehozadak and high priest after the restoration
- governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem
9 English: "Joshua is salvation"
0 Usage: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua
Strong's Dictionary Number: [5221]
5221
1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition: - to strike, smite, hit, beat, slay, kill
- (Niphal) to be stricken or smitten
- (Pual) to be stricken or smitten
- (Hiphil)
- to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
- to smite, kill, slay (man or beast)
- to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
- to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
- (Hophal) to be smitten
- to receive a blow
- to be wounded
- to be beaten
- to be (fatally) smitten, be killed, be slain
- to be attacked and captured
- to be smitten (with disease)
- to be blighted (of plants)
9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [7604]
7604
1 Original Word: שָׁאַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha'ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2307,2308
5 Phonetic Spelling: shaw-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant:--leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
8 Definition: - to remain, be left over, be left behind
- (Qal) to remain
- (Niphal)
- to be left over, be left alive, survive 1b
- remainder, remnant (participle)
- to be left behind
- (Hiphil)
- to leave over, spare
- to leave or keep over
- to have left
- to leave (as a gift)
9 English:
0 Usage: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest
Strong's Dictionary Number: [8300]
8300
1 Original Word: שָׂרִיד
2 Word Origin: from (08277)
3 Transliterated Word: sariyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2285a
5 Phonetic Spelling: saw-reed'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08277;]08277; a survivor:--X alive, left, remain(- ing), remnant, rest.
8 Definition: - survivor, remnant, that which is left
- survivor
9 English:
0 Usage: × alive, left, remain(-ing), remnant, rest
|
|