From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joshua 10:41 And Joshua smote them from Kadeshbarnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Joshua 10:41 And Joshua smiteth them from Kadesh-Barnea, even unto Gaza, and all the land of Goshen, even unto Gibeon;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Joshua 10:41 Joshua struck them from Kadesh-barnea even to Gaza, and all the country of Goshen, even to Gibeon.
|
|
Joshua 10:41 | |
"Joshua is salvation"
Jehoshua, Jehoshuah, Jo..
יְהוֹשׁוּעַ~Yhowshuwa`~/yeh-ho-shoo'-ah/ |
Beat, cast forth, clap,..
נָכָה~nakah~/naw-kaw'/ |
Kadeshbarnea
קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ~Qadesh~// |
Azzah, Gaza
עַזָּה~`Azzah~/az-zaw'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Goshen
גֹּשֶׁן~Goshen~/go'-shen/ |
Gibeon
גִּבְעוֹן~Gib`own~/ghib-ohn'/ | |
Joshua 10:41 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3091] | [5221] | [6947] | [5804] | [776] | [1657] | [1391] |
---|
[Yhowshuwa`]
| [nakah]
| [Qadesh]
| [`Azzah]
| ['erets]
| [Goshen]
| [Gib`own]
| יְהוֹשׁוּעַ יְהוֹשׁוּעַ | נָכָה נָכָה | קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ | עַזָּה עַזָּה | אֶרֶץ אֶרֶץ | גֹּשֶׁן גֹּשֶׁן | גִּבְעוֹן גִּבְעוֹן | "Joshua is salvat... | beat, cast forth,... | Kadeshbarnea | Azzah, Gaza | earth | Goshen | Gibeon | ַעּוׁשֹוהְי | הָכָנ | ַעֵנְרַּב ׁשֵדָק | הָּזַע | ץֶרֶא | ןֶׁשֹּג | ןֹועְבִּג | [`awuhswohY]
| [hakan]
| [hsedaQ]
| [hazzA`]
| [stere']
| [nehsoG]
| [nwo`biG]
|
Strong's Dictionary Number: [3091]
3091
1 Original Word: יְהוֹשׁוּעַ
2 Word Origin: from (03068) and (03467)
3 Transliterated Word: Yhowshuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-shoo'-ah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or Yhowshua {yeh-ho-shoo'-ah}; from [03068]03068 and [03467;]03467; Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:--Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare [01954,]01954, [03442.]03442.
8 Definition: Joshua or Jehoshua = "Jehovah is salvation" n pr m- son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan
- a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it
- son of Jehozadak and high priest after the restoration
- governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem
9 English: "Joshua is salvation"
0 Usage: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua
Strong's Dictionary Number: [5221]
5221
1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition: - to strike, smite, hit, beat, slay, kill
- (Niphal) to be stricken or smitten
- (Pual) to be stricken or smitten
- (Hiphil)
- to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
- to smite, kill, slay (man or beast)
- to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
- to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
- (Hophal) to be smitten
- to receive a blow
- to be wounded
- to be beaten
- to be (fatally) smitten, be killed, be slain
- to be attacked and captured
- to be smitten (with disease)
- to be blighted (of plants)
9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound
Strong's Dictionary Number: [6947]
6947
1 Original Word: קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ
2 Word Origin: from the same as (06946) and an otherwise unused word (apparently compounded of a correspondent to (01251) and a derivative of (05128)) meaning desert of a fugitive
3 Transliterated Word: Qadesh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the same as [06946]06946 and an otherwise unused word (apparently compounded of a correspondent to [01251]01251 and a derivative of [05128)]05128) meaning desert of a fugitive; Kadesh of (the) Wilderness of Wandering; Kadesh-Barnea, a place in the Desert:--Kadesh-barnea.
8 Definition: Kadesh-barnea = "holy"- a city in the extreme south of Judah
- same as 'Kedesh' and 'Kadesh'
9 English:
0 Usage: Kadeshbarnea
Strong's Dictionary Number: [5804]
5804
1 Original Word: עַזָּה
2 Word Origin: from (05794)
3 Transliterated Word: `Azzah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: az-zaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05794;]05794; strong; Azzah, a place in Palestine:--Azzah, Gaza.
8 Definition: Azzah = "the strong"- another name for 'Gaza', a city of the Philistines located in the extreme southwest of Palestine close to the Mediterranean
9 English:
0 Usage: Azzah, Gaza
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [1657]
1657
1 Original Word: גֹּשֶׁן
2 Word Origin: probably of Egyptian origin
3 Transliterated Word: Goshen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 390
5 Phonetic Spelling: go'-shen
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably of Egyptian origin; Goshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine:--Goshen.
8 Definition: Goshen = "drawing near"- a region in northern Egypt, east of the lower Nile, where the children of Israel lived from the time of Joseph to the time of Moses
- a district in southern Palestine between Gaza and Gibeon
- a town in the mountains of Judah probably in the district of Goshen
9 English:
0 Usage: Goshen
Strong's Dictionary Number: [1391]
1391
1 Original Word: גִּבְעוֹן
2 Word Origin: from the same as (01387)
3 Transliterated Word: Gib`own
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghib-ohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the same as [01387;]01387; hilly; Gibon, a place in Palestine:--Gibeon.
8 Definition: Gibeon = "hill city"- a Levitical city of Benjamin, modern 'el-Jib', which lies 5 miles or 8 km from Jerusalem
9 English:
0 Usage: Gibeon
|
|