From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joshua 13:12 All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Joshua 13:12 all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei; he was left of the remnant of the Rephaim, and Moses doth smite them, and dispossess them;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Joshua 13:12 all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (the same was left of the remnant of the Rephaim); for these did Moses strike, and drove them out.
|
|
Joshua 13:12 | |
Kingdom, reign
מַמְלָכוּת~mamlakuwth~/mam-law-kooth'/ |
Og
עוֹג~`Owg~/ogue/ |
Bashan
בָּשָׁן~Bashan~/baw-shawn'/ |
Consult, × indeed, be (..
מָלַךְ~malak~/maw-lak'/ |
Asharoth, Astaroth
עַשְׁתָּרוֹת~`Ashtarowth~/ash-taw-roth'/ |
Edrei
אֶדְרֶעִי~'edre`iy~/ed-reh'-ee/ |
Leave, (be) left, let, ..
שָׁאַר~sha'ar~/shaw-ar'/ |
Abundant, cord, exceed..
יֶתֶר~yether~/yeh'-ther/ |
Giant, Rapha, Rephaim(-s)
רָפָא~rapha'~/raw-faw'/ |
the prophet and lawgiv...
Moses
מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/ |
Beat, cast forth, clap,..
נָכָה~nakah~/naw-kaw'/ |
Cast out, consume, dest..
יָרַשׁ~yarash~/yaw-rash'/ | |
Joshua 13:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4468] | [5747] | [1316] | [4427] | [6252] | [154] | [7604] | [3499] | [7497] | [4872] | [5221] | [3423] |
---|
[mamlakuwth]
| [`Owg]
| [Bashan]
| [malak]
| [`Ashtarowth]
| ['edre`iy]
| [sha'ar]
| [yether]
| [rapha']
| [Mosheh]
| [nakah]
| [yarash]
| מַמְלָכוּת מַמְלָכוּת | עוֹג עוֹג | בָּשָׁן בָּשָׁן | מָלַךְ מָלַךְ | עַשְׁתָּרוֹת עַשְׁתָּרוֹת | אֶדְרֶעִי אֶדְרֶעִי | שָׁאַר שָׁאַר | יֶתֶר יֶתֶר | רָפָא רָפָא | מֹשֶׁה מֹשֶׁה | נָכָה נָכָה | יָרַשׁ יָרַשׁ | kingdom, reign | Og | Bashan | consult, × indeed... | Asharoth, Astaroth | Edrei | leave, (be) left,... | abundant, cord, ... | giant, Rapha, Rep... | the prophet and l... | beat, cast forth,... | cast out, consume... | תּוכָלְמַמ | גֹוע | ןָׁשָּב | ְךַלָמ | תֹורָּתְׁשַע | יִעֶרְדֶא | רַאָׁש | רֶתֶי | אָפָר | הֶׁשֹמ | הָכָנ | ׁשַרָי | [htwukalmam]
| [gwO`]
| [nahsaB]
| [kalam]
| [htworathsA`]
| [yi`erde']
| [ra'ahs]
| [rehtey]
| ['ahpar]
| [hehsoM]
| [hakan]
| [hsaray]
|
Strong's Dictionary Number: [4468]
4468
1 Original Word: מַמְלָכוּת
2 Word Origin: a form of (04467) and equiv. to it
3 Transliterated Word: mamlakuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199g
5 Phonetic Spelling: mam-law-kooth'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [04467]04467 and equiv. to it:--kingdom, reign.
8 Definition: - kingdom, dominion, reign, sovereignty
- kingdom
- dominion, royal power
- reign
9 English:
0 Usage: kingdom, reign
Strong's Dictionary Number: [5747]
5747
1 Original Word: עוֹג
2 Word Origin: probably from (05746)
3 Transliterated Word: `Owg
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ogue
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably from [05746;]05746; round; Og, a king of Bashan:--Og.
8 Definition: Og = "long-necked"- the Amorite king of Bashan and one of the last representatives of the giants of Rephaim
9 English:
0 Usage: Og
Strong's Dictionary Number: [1316]
1316
1 Original Word: בָּשָׁן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Bashan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: baw-shawn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan:--Bashan.
8 Definition: Bashan = "fruitful"- a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh
9 English:
0 Usage: Bashan
Strong's Dictionary Number: [4427]
4427
1 Original Word: מָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199,1200
5 Phonetic Spelling: maw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel:--consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely.
8 Definition: - to be or become king or queen, reign
- (Qal) to be or become king or queen, reign
- (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
- (Hophal) to be made king or queen
- to counsel, advise
- (Niphal) to consider
9 English:
0 Usage: consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely
Strong's Dictionary Number: [6252]
6252
1 Original Word: עַשְׁתָּרוֹת
2 Word Origin: pl. of (06251)
3 Transliterated Word: `Ashtarowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1718b
5 Phonetic Spelling: ash-taw-roth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or bAshtaroth {ash-taw-roth'}; plural of [06251;]06251; Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan:--Asharoth, Astaroth. See also [01045,]01045, [06253,]06253, [06255.]06255.
8 Definition: Ashtaroth or Astaroth = "star" n pr f deity- false goddesses in the Canaanite religion, usually related to fertility cult n pr loc
- a city in Bashan east of the Jordan given to Manasseh
- same as 06255
9 English:
0 Usage: Asharoth, Astaroth
Strong's Dictionary Number: [154]
154
1 Original Word: אֶדְרֶעִי
2 Word Origin: from the equivalent of (0153)
3 Transliterated Word: 'edre`iy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ed-reh'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the equivalent of [0153;]0153; mighty; Edrei, the name of two places in Palestine:--Edrei.
8 Definition: Edrei = "goodly pasture"- a chief city of Bashan, north of Jabbok river
9 English:
0 Usage: Edrei
Strong's Dictionary Number: [7604]
7604
1 Original Word: שָׁאַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha'ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2307,2308
5 Phonetic Spelling: shaw-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant:--leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
8 Definition: - to remain, be left over, be left behind
- (Qal) to remain
- (Niphal)
- to be left over, be left alive, survive 1b
- remainder, remnant (participle)
- to be left behind
- (Hiphil)
- to leave over, spare
- to leave or keep over
- to have left
- to leave (as a gift)
9 English:
0 Usage: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest
Strong's Dictionary Number: [3499]
3499
1 Original Word: יֶתֶר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: yether
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936a
5 Phonetic Spelling: yeh'-ther
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free):--+ abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
8 Definition: - remainder, excess, rest, remnant, excellence
- remainder, remnant
- remainder, rest, other part
- excess
- abundantly (adv)
- abundance, affluence
- superiority, excellency
9 English:
0 Usage: + abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with
Strong's Dictionary Number: [7497]
7497
1 Original Word: רָפָא
2 Word Origin: from (07495) in the sense of invigorating
3 Transliterated Word: rapha'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2198d
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: or raphah {raw-faw'}; from [07495]07495 in the sense of invigorating; a giant:--giant, Rapha, Rephaim(-s). See also [01051.]01051.
8 Definition: - giants, Rephaim
- old tribe of giants
9 English:
0 Usage: giant, Rapha, Rephaim(-s)
Strong's Dictionary Number: [4872]
4872
1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"- the prophet and lawgiver, leader of the exodus
9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses
Strong's Dictionary Number: [5221]
5221
1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition: - to strike, smite, hit, beat, slay, kill
- (Niphal) to be stricken or smitten
- (Pual) to be stricken or smitten
- (Hiphil)
- to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
- to smite, kill, slay (man or beast)
- to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
- to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
- (Hophal) to be smitten
- to receive a blow
- to be wounded
- to be beaten
- to be (fatally) smitten, be killed, be slain
- to be attacked and captured
- to be smitten (with disease)
- to be blighted (of plants)
9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound
Strong's Dictionary Number: [3423]
3423
1 Original Word: יָרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 920
5 Phonetic Spelling: yaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly.
8 Definition: - to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir
- (Qal)
- to take possession of
- to inherit
- to impoverish, come to poverty, be poor
- (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty
- (Piel) to devour
- (Hiphil)
- to cause to possess or inherit
- to cause others to possess or inherit
- to impoverish
- to dispossess
- to destroy, bring to ruin, disinherit
9 English:
0 Usage: cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly
|
|