Strong's KJV Joshua 13:27 And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Joshua 13:27 And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Joshua 13:27 and in the valley, Beth-Aram, and Beth-Nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and `its' border, unto the extremity of the sea of Chinnereth, beyond the Jordan, eastward.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Joshua 13:27 and in the valley, Beth Haram, and Beth Nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and the border [of it], to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Joshua 13:27
Dale, vale, valley (oft.. עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/	Beth-aram בֵּית הָרָם~Beyth~//
Beth-Nimrah בֵּית נִמְרָה~Beyth~//	Succoth סֻכּוֹת~Cukkowth~/sook-kohth'/
Zaphon צָפוֹן~Tsaphown~/tsaw-fone'/	Abundant, cord, exceed.. יֶתֶר~yether~/yeh'-ther/
Kingdom, reign מַמְלָכוּת~mamlakuwth~/mam-law-kooth'/	Sihon סִיחוֹן~Ciychown~/see-khone'/
king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Heshbon חֶשְׁבּוֹן~Cheshbown~/khesh-bone'/
Jordan יַרְדֵּן~Yarden~/yar-dane'/	Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/
× after, border, brim, .. קָצֶה~qatseh~/kaw-tseh'/	Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/
Chinnereth, Chinneroth,.. כִּנְּרוֹת~Kinnrowth~/kin-ner-oth'/	× against, beyond, by, .. עֵבֶר~`eber~/ay'-ber/
Jordan יַרְדֵּן~Yarden~/yar-dane'/	East(-ward) (side), (su.. מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/

Joshua 13:27 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6010]	[1027]	[1039]	[5523]	[6829]	[3499]	[4468]	[5511]	[4428]	[2809]	[3383]	[1366]	[7097]	[3220]	[3672]	[5676]	[3383]	[4217]
[`emeq]	[Beyth]	[Beyth]	[Cukkowth]	[Tsaphown]	[yether]	[mamlakuwth]	[Ciychown]	[melek]	[Cheshbown]	[Yarden]	[gbuwl]	[qatseh]	[yam]	[Kinnrowth]	[`eber]	[Yarden]	[mizrach]
עֵמֶק עֵמֶק	בֵּית הָרָם בֵּית הָרָם	בֵּית נִמְרָה בֵּית נִמְרָה	סֻכּוֹת סֻכּוֹת	צָפוֹן צָפוֹן	יֶתֶר יֶתֶר	מַמְלָכוּת מַמְלָכוּת	סִיחוֹן סִיחוֹן	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	חֶשְׁבּוֹן חֶשְׁבּוֹן	יַרְדֵּן יַרְדֵּן	גְּבוּל גְּבוּל	קָצֶה קָצֶה	יָם יָם	כִּנְּרוֹת כִּנְּרוֹת	עֵבֶר עֵבֶר	יַרְדֵּן יַרְדֵּן	מִזְרָח מִזְרָח
dale, vale, valle...	Beth-aram	Beth-Nimrah	Succoth	Zaphon	abundant, cord, ...	kingdom, reign	Sihon	king	Heshbon	Jordan	border, bound, co...	× after, border, ...	sea(-faring man, ...	Chinnereth, Chinn...	× against, beyond...	Jordan	east(-ward) (side...
קֶמֵע	םָרָה תיֵּב	הָרְמִנ תיֵּב	תֹוּכֻס	ןֹופָצ	רֶתֶי	תּוכָלְמַמ	ןֹוחיִס	ְךֶלֶמ	ןֹוּבְׁשֶח	ןֵּדְרַי	לּובְּג	הֶצָק	םָי	תֹורְּנִּכ	רֶבֵע	ןֵּדְרַי	חָרְזִמ
[qeme`]	[htyeB]	[htyeB]	[htwokkuC]	[nwohpasT]	[rehtey]	[htwukalmam]	[nwohcyiC]	[kelem]	[nwobhsehC]	[nedraY]	[lwubg]	[hestaq]	[may]	[htwornniK]	[rebe`]	[nedraY]	[hcarzim]

Strong's Dictionary Number: [6010]

6010

1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition:

valley, vale, lowland, open country

9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)

Strong's Dictionary Number: [1027]

1027

1 Original Word: בֵּית הָרָם
2 Word Origin: from (01004) and (07311) with the article interposed
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01004]01004 and [07311]07311 with the article interposed; house of the height; Beth-ha-Ram, a place East of the Jordan:--Beth-aram.
8 Definition: Beth-aram = "place of the height"

a place in Gad

9 English:
0 Usage: Beth-aram

Strong's Dictionary Number: [1039]

1039

1 Original Word: בֵּית נִמְרָה
2 Word Origin: from (01004) and the fem. of (05246), Compare (05247)
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01004]01004 and the feminine of [05246;]05246; house of (the) leopard; Beth-Nimrah, a place east of the Jordan:--Beth-Nimrah. Compare [05247.]05247.
8 Definition: Beth-Nimrah = "house of the leopard"

a place east of the Jordan in Gad

9 English:
0 Usage: Beth-Nimrah

Strong's Dictionary Number: [5523]

5523

1 Original Word: סֻכּוֹת
2 Word Origin: from (05521)
3 Transliterated Word: Cukkowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1492e
5 Phonetic Spelling: sook-kohth'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or Cukkoth {sook-kohth'}; plural of [05521;]05521; booths; Succoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine:-- Succoth.
8 Definition: Succoth = "booths"

the site where Jacob put up booths for his cattle and built a house for himself; apparently east of the Jordan near the ford of the torrent Jabbok and later allotted to the tribe of Gad
the 1st stopping place of the Israelites when they left Egypt

9 English:
0 Usage: Succoth

Strong's Dictionary Number: [6829]

6829

1 Original Word: צָפוֹן
2 Word Origin: the same as (06828)
3 Transliterated Word: Tsaphown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsaw-fone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [06828;]06828; boreal; Tsaphon, a place in Palestine:--Zaphon.
8 Definition: Zaphon = "north"

a city in Gad east of the Sea of Galilee on the east bank of the Jordan

9 English:
0 Usage: Zaphon

Strong's Dictionary Number: [3499]

3499

1 Original Word: יֶתֶר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: yether
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936a
5 Phonetic Spelling: yeh'-ther
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free):--+ abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.
8 Definition:

remainder, excess, rest, remnant, excellence
1. remainder, remnant
2. remainder, rest, other part
3. excess
4. abundantly (adv)
5. abundance, affluence
6. superiority, excellency

9 English:
0 Usage: + abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with

Strong's Dictionary Number: [4468]

4468

1 Original Word: מַמְלָכוּת
2 Word Origin: a form of (04467) and equiv. to it
3 Transliterated Word: mamlakuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199g
5 Phonetic Spelling: mam-law-kooth'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [04467]04467 and equiv. to it:--kingdom, reign.
8 Definition:

kingdom, dominion, reign, sovereignty
1. kingdom
2. dominion, royal power
3. reign

9 English:
0 Usage: kingdom, reign

Strong's Dictionary Number: [5511]

5511

1 Original Word: סִיחוֹן
2 Word Origin: from the same as (05477)
3 Transliterated Word: Ciychown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see-khone'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Ciychon {see-khone'}; from the same as [05477;]05477; tempestuous; Sichon, an Amoritish king:--Sihon.
8 Definition: Sihon = "warrior"

king of the Amorites at the time of the conquest and defeated by Moses in Transjordan

9 English:
0 Usage: Sihon

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [2809]

2809

1 Original Word: חֶשְׁבּוֹן
2 Word Origin: the same as (02808)
3 Transliterated Word: Cheshbown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khesh-bone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [02808;]02808; Cheshbon, a place East of the Jordan:--Heshbon.
8 Definition: Heshbon = "stronghold"

the capital city of Sihon, king of the Amorites, located on the western border of the high plain and on the border line between the tribes of Reuben and Gad

9 English:
0 Usage: Heshbon

Strong's Dictionary Number: [3383]

3383

1 Original Word: יַרְדֵּן
2 Word Origin: from (03381)
3 Transliterated Word: Yarden
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yar-dane'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [03381;]03381; a descender; Jarden, the principal river of Palestine:--Jordan.
8 Definition: Jordan = "descender"

the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)

9 English:
0 Usage: Jordan

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [7097]

7097

1 Original Word: קָצֶה
2 Word Origin: from (07096)
3 Transliterated Word: qatseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2053a,2053c
5 Phonetic Spelling: kaw-tseh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (negative only) qetseh {kay'-tseh}; from [07096;]07096; an extremity (used in a great variety of applications and idioms; compare [07093):--X]07093):--X after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, × some, ut(-ter-)most (part).
8 Definition:

end, extremity
1. end, mouth, extremity
2. border, outskirts
3. the whole (condensed term for what is included within extremities)
4. at the end of (a certain time)

9 English:
0 Usage: × after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, × some, ut(-ter-)most (part)

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [3672]

3672

1 Original Word: כִּנְּרוֹת
2 Word Origin: respectively pl. and sing. fem. from the same as (03658)
3 Transliterated Word: Kinnrowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kin-ner-oth'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Kinnereth {kin-neh'-reth}; respectively plural and singular feminine from the same as [03658;]03658; perhaps harp-shaped; Kinneroth or Kinnereth, a place in Palestine:--Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth.
8 Definition: Chinneroth or Cinneroth or Chinnereth = "harps"

the early name of the Sea of Galilee
a town and district in Naphtali near the Sea of Galilee

9 English:
0 Usage: Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth

Strong's Dictionary Number: [5676]

5676

1 Original Word: עֵבֶר
2 Word Origin: from (05674)
3 Transliterated Word: `eber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556a
5 Phonetic Spelling: ay'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05674;]05674; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east):--X against, beyond, by, × from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
8 Definition:

region beyond or across, side
1. region across or beyond
2. side, opposite side

9 English:
0 Usage: × against, beyond, by, × from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight

Strong's Dictionary Number: [3383]

3383

the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)

9 English:
0 Usage: Jordan

Strong's Dictionary Number: [4217]

4217

1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition: