From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joshua 15:15 And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Joshua 15:15 and he goeth up thence unto the inhabitants of Debir; and the name of Debir formerly is Kirjath-Sepher.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Joshua 15:15 He went up there against the inhabitants of Debir: now the name of Debir before was Kiriath Sepher.
|
|
Joshua 15:15 | |
Arise (up), (cause to) ..
עָלָה~`alah~/aw-law'/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
Debir
דְּבִיר~Dbiyr~/deb-eer'/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
Debir
דְּבִיר~Dbiyr~/deb-eer'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Kirjath-sannah, Kirjath..
קִרְיַת סַנָּה~Qiryath~// | |
Joshua 15:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5927] | [3427] | [1688] | [8034] | [1688] | [6440] | [7158] |
---|
[`alah]
| [yashab]
| [Dbiyr]
| [shem]
| [Dbiyr]
| [paniym]
| [Qiryath]
| עָלָה עָלָה | יָשַׁב יָשַׁב | דְּבִיר דְּבִיר | שֵׁם שֵׁם | דְּבִיר דְּבִיר | פָּנִים פָּנִים | קִרְיַת סַנָּה קִרְיַת סַנָּה | arise (up), (caus... | "to dwell/sit" | Debir | base, (in-)fame(... | Debir | presence | Kirjath-sannah, K... | הָלָע | בַׁשָי | ריִבְּד | םֵׁש | ריִבְּד | םיִנָּפ | הָּנַס תַיְרִק | [hala`]
| [bahsay]
| [ryibD]
| [mehs]
| [ryibD]
| [myinap]
| [htayriQ]
|
Strong's Dictionary Number: [5927]
5927
1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition: - to go up, ascend, climb
- (Qal)
- to go up, ascend
- to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
- to go up, come up (of animals)
- to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
- to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
- to come up (before God)
- to go up, go up over, extend (of boundary)
- to excel, be superior to
- (Niphal)
- to be taken up, be brought up, be taken away
- to take oneself away
- to be exalted
- (Hiphil)
- to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
- to bring up, bring against, take away
- to bring up, draw up, train
- to cause to ascend
- to rouse, stir up (mentally)
- to offer, bring up (of gifts)
- to exalt
- to cause to ascend, offer
- (Hophal)
- to be carried away, be led up
- to be taken up into, be inserted in
- to be offered
- (Hithpael) to lift oneself
9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [1688]
1688
1 Original Word: דְּבִיר
2 Word Origin: the same as (01687)
3 Transliterated Word: Dbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deb-eer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) Dbir (Josh. 13:26 (but see [03810))]03810)) {deb-eer'}; the same as [01687;]01687; Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine:--Debir.
8 Definition: Debir = "sanctuary" n pr m- the king of Eglon, one of the five kings hanged by Joshua n pr loc
- a town in the mountains of Judah west of Hebron and given to the priests and a city of refuge
- a place on the northern boundary of Judah
- a town in the territory of Gad
9 English:
0 Usage: Debir
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [1688]
1688
1 Original Word: דְּבִיר
2 Word Origin: the same as (01687)
3 Transliterated Word: Dbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deb-eer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) Dbir (Josh. 13:26 (but see [03810))]03810)) {deb-eer'}; the same as [01687;]01687; Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine:--Debir.
8 Definition: Debir = "sanctuary" n pr m- the king of Eglon, one of the five kings hanged by Joshua n pr loc
- a town in the mountains of Judah west of Hebron and given to the priests and a city of refuge
- a place on the northern boundary of Judah
- a town in the territory of Gad
9 English:
0 Usage: Debir
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [7158]
7158
1 Original Word: קִרְיַת סַנָּה
2 Word Origin: from (07151) and a simpler fem. from the same as (05577), or (for the latter name) (05612)
3 Transliterated Word: Qiryath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Neuter
7 Strong's Definition: or Qiryath Cepher {keer-yath' say-fer}; from [07151]07151 and a simpler feminine from the same as [05577,]05577, or (for the latter name) [05612;]05612; city of branches, or of a book; Kirjath-Sannah or Kirjath-Sepher, a place in Palestine:--Kirjath-sannah, Kirjath-sepher.
8 Definition: Kirjath-sepher or Kirjath-sannah = "city of the book"- a town in the mountains of Judah to the west of Hebron
9 English:
0 Usage: Kirjath-sannah, Kirjath-sepher
|
|