Strong's KJV Joshua 19:12 And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Joshua 19:12 And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Joshua 19:12 and turned back from Sarid eastward, at the sun-rising, by the border of Chisloth-Tabor, and gone out unto Daberath, and gone up to Japhia,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Joshua 19:12 and it turned from Sarid eastward toward the sunrise to the border of Chisloth Tabor; and it went out to Daberath, and went up to Japhia;

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Joshua 19:12
to return, turn back ((break, build, circumc.. שׁוּב~shuwb~/shoob/	Sarid שָׂרִיד~Sariyd~/suw-reed'/
Aforetime, ancient (tim.. קֶדֶם~qedem~/keh'-dem/	East side(-ward), sun .. שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/
East(-ward) (side), (su.. מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/	Border, bound, coast, ×.. גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/
Chisloth-tabor כִּסְלֹת תָּבֹר~Kicloth~//	× after, appear, × assu.. יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/
Dabareh, Daberath דֲּבְרַת~Dabrath~/daw-ber-ath'/	Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/
Japhia יָפִיעַ~Yaphiya`~/yaw-fee'-ah/

Joshua 19:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7725]	[8301]	[6924]	[8121]	[4217]	[1366]	[3696]	[3318]	[1705]	[5927]	[3309]
[shuwb]	[Sariyd]	[qedem]	[shemesh]	[mizrach]	[gbuwl]	[Kicloth]	[yatsa']	[Dabrath]	[`alah]	[Yaphiya`]
שׁוּב שׁוּב	שָׂרִיד שָׂרִיד	קֶדֶם קֶדֶם	שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ	מִזְרָח מִזְרָח	גְּבוּל גְּבוּל	כִּסְלֹת תָּבֹר כִּסְלֹת תָּבֹר	יָצָא יָצָא	דֲּבְרַת דֲּבְרַת	עָלָה עָלָה	יָפִיעַ יָפִיעַ
to return, turn back	Sarid	aforetime, ancien...	east side(-ward)...	east(-ward) (side...	border, bound, co...	Chisloth-tabor	× after, appear, ...	Dabareh, Daberath	arise (up), (caus...	Japhia
בּוׁש	דיִרָׂש	םֶדֶק	ׁשֶמֶׁש	חָרְזִמ	לּובְּג	רֹבָּת תֹלְסִּכ	אָצָי	תַרְבֲּד	הָלָע	ַעיִפָי
[bwuhs]	[dyiraS]	[medeq]	[hsemehs]	[hcarzim]	[lwubg]	[htolciK]	['astay]	[htarbaD]	[hala`]	[`ayihpaY]

Strong's Dictionary Number: [7725]

7725

1 Original Word: שׁוּב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shuwb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2340
5 Phonetic Spelling: shoob
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again:--((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer (+ again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
8 Definition:

to return, turn back
1. (Qal)
  1. to turn back, return 1a
2. to turn back 1a
3. to return, come or go back 1a
4. to return unto, go back, come back 1a
5. of dying 1a
6. of human relations (fig) 1a
7. of spiritual relations (fig) 1a
  1. to turn back (from God), apostatise 1a
  2. to turn away (of God) 1a
  3. to turn back (to God), repent 1a
  4. turn back (from evil) 1a
8. of inanimate things 1a
9. in repetition
10. (Polel)
  1. to bring back
  2. to restore, refresh, repair (fig)
  3. to lead away (enticingly)
  4. to show turning, apostatise
11. (Pual) restored (participle)
12. (Hiphil) to cause to return, bring back
  1. to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment
  2. to bring back, refresh, restore
  3. to bring back, report to, answer
  4. to bring back, make requital, pay (as recompense)
  5. to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse
  6. to turn away (face), turn toward
  7. to turn against
  8. to bring back to mind
  9. to show a turning away 1d
to reverse, revoke
1. (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
2. (Pulal) brought back

9 English: to return, turn back
0 Usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer (+ again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw

Strong's Dictionary Number: [8301]

8301

1 Original Word: שָׂרִיד
2 Word Origin: the same as (08300)
3 Transliterated Word: Sariyd
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: suw-reed'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [08300;]08300; Sarid, a place in Palestine:--Sarid.
8 Definition: Sarid = "survivor"

a place or landmark on the border of Zebulun

9 English:
0 Usage: Sarid

Strong's Dictionary Number: [6924]

6924

1 Original Word: קֶדֶם
2 Word Origin: from (06923)
3 Transliterated Word: qedem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988a
5 Phonetic Spelling: keh'-dem
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or qedmah {kayd'-maw}; from [06923;]06923; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward):--aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past. Compare [06926.]06926.
8 Definition: n m

east, antiquity, front, that which is before, aforetime
1. front, from the front or east, in front, mount of the East
2. ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time
3. anciently, of old (adverb)
4. beginning
5. east adv
eastward, to or toward the East

9 English:
0 Usage: aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, × ever(-lasting), forward, old, past

Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:

sun
1. sun
2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
3. sun (as object of illicit worship)
4. openly, publicly (in other phrases)
5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window

Strong's Dictionary Number: [4217]

4217

1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition:

place of sunrise, east
1. sunrise, east (with 'sun')
2. the east (without 'sun')
  1. to or toward the place of sunrise
  2. to the east, eastward

9 English:
0 Usage: east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition:

border, territory
1. border
2. territory (enclosed within boundary)
3. region, territory (of darkness) (fig.)

9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space

Strong's Dictionary Number: [3696]

3696

1 Original Word: כִּסְלֹת תָּבֹר
2 Word Origin: from the fem. pl. of (03689) and (08396)
3 Transliterated Word: Kicloth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the feminine plural of [03689]03689 and [08396;]08396; flanks of Tabor; Kisloth-Tabor, a place in Palestine:--Chisloth- tabor.
8 Definition: Chisloth-tabor = "flanks of Tabor"

a town of Issachar on the slopes of Mount Tabor; also 'Chesulloth' 03694

9 English:
0 Usage: Chisloth-tabor

Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:

to go out, come out, exit, go forth
1. (Qal)
  1. to go or come out or forth, depart
  2. to go forth (to a place)
  3. to go forward, proceed to (to or toward something)
  4. to come or go forth (with purpose or for result)
  5. to come out of
2. (Hiphil)
  1. to cause to go or come out, bring out, lead out
  2. to bring out of
  3. to lead out
  4. to deliver
3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter

Strong's Dictionary Number: [1705]

1705

1 Original Word: דֲּבְרַת
2 Word Origin: from (01697) (perhaps in the sense of (01699))
3 Transliterated Word: Dabrath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-ber-ath'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01697]01697 (perhaps in the sense of [01699);]01699); Daberath, a place in Palestine:--Dabareh, Daberath.
8 Definition: Dabareh or Daberath = "word"

a Levitical city, modern 'Debarieh',situated at the western foot of Tabor

9 English:
0 Usage: Dabareh, Daberath

Strong's Dictionary Number: [5927]

5927

1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition:

to go up, ascend, climb
1. (Qal)
  1. to go up, ascend
  2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
  3. to go up, come up (of animals)
  4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
  5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
  6. to come up (before God)
  7. to go up, go up over, extend (of boundary)
  8. to excel, be superior to
2. (Niphal)
  1. to be taken up, be brought up, be taken away
  2. to take oneself away
  3. to be exalted
3. (Hiphil)
  1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
  2. to bring up, bring against, take away
  3. to bring up, draw up, train
  4. to cause to ascend
  5. to rouse, stir up (mentally)
  6. to offer, bring up (of gifts)
  7. to exalt
  8. to cause to ascend, offer
4. (Hophal)
  1. to be carried away, be led up
  2. to be taken up into, be inserted in
  3. to be offered
5. (Hithpael) to lift oneself

9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Strong's Dictionary Number: [3309]

3309

1 Original Word: יָפִיעַ
2 Word Origin: from (03313)
3 Transliterated Word: Yaphiya`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yaw-fee'-ah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03313;]03313; bright; Japhia, the name of a Canaanite, an Israelite, and a place in Palestine:--Japhia.
8 Definition: Japhia = "shining" n pr loc