From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joshua 21:16 And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Joshua 21:16 and Ain and its suburbs, and Juttah and its suburbs, Beth-Shemesh and its suburbs; nine cities out of these two tribes.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Joshua 21:16 and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
|
|
Joshua 21:16 | |
Ain
עַיִן~`Ayin~/ah'-yin/ |
Cast out, suburb
מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/ |
Juttah
יֻטָּה~Yuttah~/yoo-taw'/ |
Cast out, suburb
מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/ |
Beth-shemesh
בֵּית שֶׁמֶשׁ~Beyth~// |
Cast out, suburb
מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/ |
Nine, ninth, nine(-tee..
תֵּשַׁע~tesha`~/tay'-shah/ |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
two, both, couple, double
Both, couple, double, s..
שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/ |
× correction, dart, rod..
שֵׁבֶט~shebet~/shay'-bet/ | |
Joshua 21:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5871] | [4054] | [3194] | [4054] | [1053] | [4054] | [8672] | [5892] | [8147] | [7626] |
---|
[`Ayin]
| [migrash]
| [Yuttah]
| [migrash]
| [Beyth]
| [migrash]
| [tesha`]
| [`iyr]
| [shnayim]
| [shebet]
| עַיִן עַיִן | מִגְרָשׁ מִגְרָשׁ | יֻטָּה יֻטָּה | מִגְרָשׁ מִגְרָשׁ | בֵּית שֶׁמֶשׁ בֵּית שֶׁמֶשׁ | מִגְרָשׁ מִגְרָשׁ | תֵּשַׁע תֵּשַׁע | עִיר עִיר | שְׁנַיִם שְׁנַיִם | שֵׁבֶט שֵׁבֶט | Ain | cast out, suburb | Juttah | cast out, suburb | Beth-shemesh | cast out, suburb | nine, ninth, nin... | a city/excitement... | two, both, couple... | × correction, dar... | ןִיַע | ׁשָרְגִמ | הָּטֻי | ׁשָרְגִמ | ׁשֶמֶׁש תיֵּב | ׁשָרְגִמ | עַׁשֵּת | ריִע | םִיַנְׁש | טֶבֵׁש | [niyA`]
| [hsargim]
| [hattuY]
| [hsargim]
| [htyeB]
| [hsargim]
| [`ahset]
| [ryi`]
| [miyanhs]
| [tebehs]
|
Strong's Dictionary Number: [5871]
5871
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: the same as (05869)
3 Transliterated Word: `Ayin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [05869;]05869; fountain; Ajin, the name (thus simply) of two places in Palestine:--Ain.
8 Definition: Ain = "spring"- one of the landmarks on the eastern boundary of Palestine
- one of the southernmost cities of Judah in the Nekeb and allotted to the tribe of Simeon and given to the priests
9 English:
0 Usage: Ain
Strong's Dictionary Number: [4054]
4054
1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition: - common, common land, open land, suburb
9 English:
0 Usage: cast out, suburb
Strong's Dictionary Number: [3194]
3194
1 Original Word: יֻטָּה
2 Word Origin: from (05186)
3 Transliterated Word: Yuttah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo-taw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Yuwtah {yoo-taw'}; from [05186;]05186; extended; Juttah (or Jutah), a place in Palestine:--Juttah.
8 Definition: Juttah = "stretched out"- a town in the mountains of Judah, in the neighbourhood of Maon and Carmel; modern 'Yutta'
9 English:
0 Usage: Juttah
Strong's Dictionary Number: [4054]
4054
1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition: - common, common land, open land, suburb
9 English:
0 Usage: cast out, suburb
Strong's Dictionary Number: [1053]
1053
1 Original Word: בֵּית שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from (01004) and (08121)
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01004]01004 and [08121;]08121; house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine:--Beth-shemesh.
8 Definition: Beth-shemesh = "house of the sun" or "sun-temple"- a town in southwest Judah
- a town in Naphtali
- a town in Issachar
- a town in Egypt
9 English:
0 Usage: Beth-shemesh
Strong's Dictionary Number: [4054]
4054
1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition: - common, common land, open land, suburb
9 English:
0 Usage: cast out, suburb
Strong's Dictionary Number: [8672]
8672
1 Original Word: תֵּשַׁע
2 Word Origin: perhaps from (08159) through the idea of a turn to the next or full number ten
3 Transliterated Word: tesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2550
5 Phonetic Spelling: tay'-shah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) tishtah {tish-aw'}; perhaps from [08159]08159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ord.) ninth:--nine (+ -teen, + -teenth, -th).
8 Definition: - nine, nonad
- nine (as cardinal number)
- ninth (as ordinal number)
- in combination with other numbers
9 English:
0 Usage: nine, ninth, + nine(-teen(-th))
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [8147]
8147
1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition: - two
- two (the cardinal number)
- two, both, double, twice
- second (the ordinal number)
- in combination with other numbers
- both (a dual number)
9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two
Strong's Dictionary Number: [7626]
7626
1 Original Word: שֵׁבֶט
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to branch off
3 Transliterated Word: shebet
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2314a
5 Phonetic Spelling: shay'-bet
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan:--X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
8 Definition: - rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe
- rod, staff
- shaft (of spear, dart)
- club (of shepherd's implement)
- truncheon, sceptre (mark of authority)
- clan, tribe
9 English:
0 Usage: × correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe
|
|