Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joshua 21:32 And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammothdor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Joshua 21:32 And out of the tribe of Naphtali, the city of refuge `for' the man-slayer, Kedesh in Galilee and its suburbs, and Hammoth-Dor and its suburbs, and Kartan and its suburbs -- three cities;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Joshua 21:32 Out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Hammothdor with its suburbs, and Kartan with its suburbs; three cities.
Joshua 21:32
   Rod, staff, tribe  מַטֶּה~matteh~/mat-teh'/    Naphtali  נַפְתָּלִי~Naphtaliy~/naf-taw-lee'/
   Kedesh  קֶדֶשׁ~Qedesh~/keh'-desh/    Galilee  גָּלִיל~Galiyl~/gaw-leel'/
   Cast out, suburb  מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/    a city/excitement, ang...  Ai (from margin), city,..  עִיר~`iyr~/eer/
   Refuge  מִקְלָט~miqlat~/mik-lawt'/    Put to death, kill, (ma..  רָצַח~ratsach~/raw-tsakh'/
   Hamath-Dor  חַמֹּת דֹּאר~Chammoth~//    Cast out, suburb  מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/
   Kartan  קַרְתָּן~Qartan~/kar-tawn'/    Cast out, suburb  מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/
   three, triad, 300  Fork, often(-times), ..  שָׁלוֹשׁ~shalowsh~/shaw-loshe'/    a city/excitement, ang...  Ai (from margin), city,..  עִיר~`iyr~/eer/

Joshua 21:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4294]
[5321]
[6943]
[1551]
[4054]
[5892]
[4733]
[7523]
[2576]
[4054]
[7178]
[4054]
[7969]
[5892]
 [matteh]   [Naphtaliy]   [Qedesh]   [Galiyl]   [migrash]   [`iyr]   [miqlat]   [ratsach]   [Chammoth]   [migrash]   [Qartan]   [migrash]   [shalowsh]   [`iyr] 
מַטֶּה
מַטֶּה
נַפְתָּלִי
נַפְתָּלִי
קֶדֶשׁ
קֶדֶשׁ
גָּלִיל
גָּלִיל
מִגְרָשׁ
מִגְרָשׁ
עִיר
עִיר
מִקְלָט
מִקְלָט
רָצַח
רָצַח
חַמֹּת דֹּאר
חַמֹּת דֹּאר
מִגְרָשׁ
מִגְרָשׁ
קַרְתָּן
קַרְתָּן
מִגְרָשׁ
מִגְרָשׁ
שָׁלוֹשׁ
שָׁלוֹשׁ
עִיר
עִיר
  rod, staff, tribe   Naphtali   Kedesh   Galilee   cast out, suburb  a city/excitement...  refuge   put to death, kil...   Hamath-Dor   cast out, suburb   Kartan   cast out, suburb  three, triad, 300 a city/excitement...
הֶּטַמ יִלָּתְפַנ ׁשֶדֶק ליִלָּג ׁשָרְגִמ ריִע טָלְקִמ חַצָר ראֹּד תֹּמַח ׁשָרְגִמ ןָּתְרַק ׁשָרְגִמ ׁשֹולָׁש ריִע
 [hettam]   [yilathpaN]   [hsedeQ]   [lyilaG]   [hsargim]   [ryi`]   [talqim]   [hcastar]   [htommahC]   [hsargim]   [natraQ]   [hsargim]   [hswolahs]   [ryi`] 



Strong's Dictionary Number: [4294]

4294

1 Original Word: מַטֶּה
2 Word Origin: from (05186)
3 Transliterated Word: matteh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1352b
5 Phonetic Spelling: mat-teh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) mattah {mat-taw'}; from [05186;]05186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread):--rod, staff, tribe.
8 Definition:
  1. staff, branch, tribe
    1. staff, rod, shaft
    2. branch (of vine)
    3. tribe
      1. company led by chief with staff (originally)

9 English:
0 Usage: rod, staff, tribe


Strong's Dictionary Number: [5321]

5321

1 Original Word: נַפְתָּלִי
2 Word Origin: from (06617)
3 Transliterated Word: Naphtaliy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naf-taw-lee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [06617;]06617; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory:--Naphtali.
8 Definition: Naphtali = "wrestling" n pr m
  1. the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
  2. the tribe descended from Naphtali the son of Jacob n pr loc
  3. the territory assigned to the tribe of Naphtali

9 English:
0 Usage: Naphtali


Strong's Dictionary Number: [6943]

6943

1 Original Word: קֶדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: Qedesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990d
5 Phonetic Spelling: keh'-desh
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine:--Kedesh.
8 Definition: Kedesh = "holy place"
  1. a city in the extreme south of Judah
    1. same as 'Kadesh' and 'Kadesh-barnea'
  2. a city of Issachar allotted to the Gershonite Levites
  3. a fortified Canaanite city allotted to Naphtali
  4. a city of refuge in Naphtali

9 English:
0 Usage: Kedesh


Strong's Dictionary Number: [1551]

1551

1 Original Word: גָּלִיל
2 Word Origin: the same as (01550)
3 Transliterated Word: Galiyl
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gaw-leel'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (prolonged) Galiylah {gaw-lee-law'}; the same as [01550;]01550; a circle (with the article); Galil (as a special circuit) in the North of Palestine:--Galilee.
8 Definition: Galilee = "circuit, district"
  1. a territory in Naphtali largely occupied by heathen; a circuit of towns around Kedesh-Naphtali, in which were situated the 20 towns given by Solomon to Hiram king of Tyre as payment for his work in conveying timber from Lebanon to Jerusalem

9 English:
0 Usage: Galilee


Strong's Dictionary Number: [4054]

4054

1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition:
  1. common, common land, open land, suburb

9 English:
0 Usage: cast out, suburb


Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:
  1. excitement, anguish
    1. of terror
  2. city, town (a place of waking, guarded)
    1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town


Strong's Dictionary Number: [4733]

4733

1 Original Word: מִקְלָט
2 Word Origin: from (07038) in the sense of taking in
3 Transliterated Word: miqlat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2026a
5 Phonetic Spelling: mik-lawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07038]07038 in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle):--refuge.
8 Definition:
  1. refuge, asylum

9 English:
0 Usage: refuge


Strong's Dictionary Number: [7523]

7523

1 Original Word: רָצַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ratsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2208
5 Phonetic Spelling: raw-tsakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:--put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er).
8 Definition:
  1. to murder, slay, kill
    1. (Qal) to murder, slay
      1. premeditated
      2. accidental
      3. as avenger
      4. slayer (intentional) (participle)
    2. (Niphal) to be slain
    3. (Piel)
      1. to murder, assassinate
      2. murderer, assassin (participle)(subst)
    4. (Pual) to be killed

9 English:
0 Usage: put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er)


Strong's Dictionary Number: [2576]

2576

1 Original Word: חַמֹּת דֹּאר
2 Word Origin: from the pl. of (02535) and (01756)
3 Transliterated Word: Chammoth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the plural of [02535]02535 and [01756;]01756; hot springs of Dor; Chammath-Dor, a place in Palestine:--Hamath-Dor.
8 Definition: Hamath-Dor = "hot springs of Dor"
  1. a Levitical city in Naphtali

9 English:
0 Usage: Hamath-Dor


Strong's Dictionary Number: [4054]

4054

1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition:
  1. common, common land, open land, suburb

9 English:
0 Usage: cast out, suburb


Strong's Dictionary Number: [7178]

7178

1 Original Word: קַרְתָּן
2 Word Origin: from (07176)
3 Transliterated Word: Qartan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kar-tawn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [07176;]07176; city-plot; Kartan, a place in Palestine:--Kartan.
8 Definition: Kartan = "two cities"
  1. a town in Naphtali allotted to the Gershonite Levites
    1. also 'Kirjathaim'

9 English:
0 Usage: Kartan


Strong's Dictionary Number: [4054]

4054

1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition:
  1. common, common land, open land, suburb

9 English:
0 Usage: cast out, suburb


Strong's Dictionary Number: [7969]

7969

1 Original Word: שָׁלוֹשׁ
2 Word Origin: a primitive number
3 Transliterated Word: shalowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403a
5 Phonetic Spelling: shaw-loshe'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice. Compare [07991.]07991.
8 Definition:
  1. three, triad
    1. 3, 300, third

9 English: three, triad, 300
0 Usage: + fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice


Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:
  1. excitement, anguish
    1. of terror
  2. city, town (a place of waking, guarded)
    1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting