Strong's KJV Joshua 7:1 But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Joshua 7:1 But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Joshua 7:1 And the sons of Israel commit a trespass in the devoted thing, and Achan, son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, of the tribe of Judah, taketh of the devoted thing, and the anger of Jehovah burneth against the sons of Israel.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Joshua 7:1 But the children of Israel committed a trespass in the devoted thing; for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the devoted thing: and the anger of Yahweh was kindled against the children of Israel.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Joshua 7:1
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/
Transgress, (commit, do.. מָעַל~ma`al~/maw-al'/	Falsehood, grievously, .. מַעַל~ma`al~/mah'-al/
(ac-)curse(-d, -d thing.. חֵרֶם~cherem~/khay'-rem/	Achan עָכָן~`Akan~/aw-kawn'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Carmi כַּרְמִי~Karmiy~/kar-mee'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Zabdi זַבְדִּי~Zabdiy~/zab-dee'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Zarah, Zerah זֶרַח~Zerach~/zeh'-rakh/
Rod, staff, tribe מַטֶּה~matteh~/mat-teh'/	Judah יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/
Accept, bring, buy, car.. לָקַח~laqach~/law-kakh'/	(ac-)curse(-d, -d thing.. חֵרֶם~cherem~/khay'-rem/
Anger(-gry), before, c.. אַף~'aph~/af/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Be angry, burn, be disp.. חָרָה~charah~/khaw-raw'/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/

Joshua 7:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1121]	[3478]	[4603]	[4604]	[2764]	[5912]	[1121]	[3756]	[1121]	[2067]	[1121]	[2226]	[4294]	[3063]	[3947]	[2764]	[639]	[3068]	[2734]	[1121]	[3478]
[ben]	[Yisra'el]	[ma`al]	[ma`al]	[cherem]	[`Akan]	[ben]	[Karmiy]	[ben]	[Zabdiy]	[ben]	[Zerach]	[matteh]	[Yhuwdah]	[laqach]	[cherem]	['aph]	[Yhovah]	[charah]	[ben]	[Yisra'el]
בֵּן בֵּן	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	מָעַל מָעַל	מַעַל מַעַל	חֵרֶם חֵרֶם	עָכָן עָכָן	בֵּן בֵּן	כַּרְמִי כַּרְמִי	בֵּן בֵּן	זַבְדִּי זַבְדִּי	בֵּן בֵּן	זֶרַח זֶרַח	מַטֶּה מַטֶּה	יְהוּדָה יְהוּדָה	לָקַח לָקַח	חֵרֶם חֵרֶם	אַף אַף	יְהֹוָה יְהֹוָה	חָרָה חָרָה	בֵּן בֵּן	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל
son	Israel	transgress, (comm...	falsehood, grievo...	(ac-)curse(-d, -d...	Achan	son	Carmi	son	Zabdi	son	Zarah, Zerah	rod, staff, tribe	Judah	accept, bring, bu...	(ac-)curse(-d, -d...	anger(-gry), bef...	"The Holy Creator...	be angry, burn, b...	son	Israel
ןֵּב	לֵאָרְׂשִי	לַעָמ	לַעַמ	םֶרֵח	ןָכָע	ןֵּב	יִמְרַּכ	ןֵּב	יִּדְבַז	ןֵּב	חַרֶז	הֶּטַמ	הָדּוהְי	חַקָל	םֶרֵח	ףַא	הָוֹהְי	הָרָח	ןֵּב	לֵאָרְׂשִי
[neb]	[le'arsiY]	[la`am]	[la`am]	[merehc]	[nakA`]	[neb]	[yimraK]	[neb]	[yidbaZ]	[neb]	[hcareZ]	[hettam]	[hadwuhY]	[hcaqal]	[merehc]	[hpa']	[havohY]	[harahc]	[neb]	[le'arsiY]

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [4603]

4603

1 Original Word: מָעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ma`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1230
5 Phonetic Spelling: maw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously:--transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
8 Definition:

to act unfaithfully, act treacherously, transgress, commit a trespass
1. (Qal) to act unfaithfully or treacherously
  1. against man
  2. against God
  3. against devoted thing
  4. against husband

9 English:
0 Usage: transgress, (commit, do a) trespass(-ing)

Strong's Dictionary Number: [4604]

4604

1 Original Word: מַעַל
2 Word Origin: from (04603)
3 Transliterated Word: ma`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1230a
5 Phonetic Spelling: mah'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04603;]04603; treachery, i.e. sin:--falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very.
8 Definition:

unfaithful or treacherous act, trespass
1. against man
2. against God

9 English:
0 Usage: falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, × very

Strong's Dictionary Number: [2764]

2764

1 Original Word: חֵרֶם
2 Word Origin: from (02763)
3 Transliterated Word: cherem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 744a,745a
5 Phonetic Spelling: khay'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; from [02763;]02763; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. extermination:--(ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net

Strong's Dictionary Number: [5912]

5912

1 Original Word: עָכָן
2 Word Origin: from an unused root meaning to trouble
3 Transliterated Word: `Akan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-kawn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to trouble; troublesome; Akan, an Israelite:--Achan. Compare [05917.]05917.
8 Definition: Achan = "troubler"

a Judaite who violated God's specific ban on taking any loot from the captured city of Jericho and was stoned to death along with his family for this violation

9 English:
0 Usage: Achan

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: כַּרְמִי
2 Word Origin: from (03754)
3 Transliterated Word: Karmiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kar-mee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03754;]03754; gardener; Karmi, the name of three Israelites:--Carmi.
8 Definition: Carmi = "my vineyard"

the 4th son of Reuben and progenitor of the Carmites
a Judaite, father of Achan, the 'troubler of Israel' in the time of Joshua

9 English:
0 Usage: Carmi

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

Strong's Dictionary Number: [2067]

2067

1 Original Word: זַבְדִּי
2 Word Origin: from (02065)
3 Transliterated Word: Zabdiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: zab-dee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [02065;]02065; giving; Zabdi, the name of four &Š Israelites:--Zabdi.
8 Definition: Zabdi = "endowment"

son of Zerah and grandson of Judah; grandfather of Achan
one of the sons of Shimhi, a Benjamite
an officer of David, in charge of the produce of the vineyards for the wine-cellars
son of Asaph the minstrel; also called 'Zaccur' and 'Zichri'

9 English:
0 Usage: Zabdi

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

Strong's Dictionary Number: [2226]

2226

1 Original Word: זֶרַח
2 Word Origin: the same as (02225)
3 Transliterated Word: Zerach
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: zeh'-rakh
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [02225;]02225; Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince:--Zarah, Zerah.
8 Definition: Zerah or Zarah = "rising"

a son of Reuel and grandson of Esau, one of the dukes of the Edomites
twin brother of Pharez, sons of Judah and Tamar; descendants are called Zarhites, Ezrahites, and Izrahites
son of Simeon; also called 'Zohar'
a Gershonite Levite, son of Iddo of Adaiah
the Ethiopian or Cushite, invader of Judah in the reign of Asa who defeated the invaders; probably the same as the Egyptian king Usarken I, second king of the Egyptian 22nd dynasty or perhaps more probably Usarken II, his 2nd successor
another Edomite leader; possibly same as 1

9 English:
0 Usage: Zarah, Zerah

Strong's Dictionary Number: [4294]

4294

1 Original Word: מַטֶּה
2 Word Origin: from (05186)
3 Transliterated Word: matteh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1352b
5 Phonetic Spelling: mat-teh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) mattah {mat-taw'}; from [05186;]05186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread):--rod, staff, tribe.
8 Definition:

staff, branch, tribe
1. staff, rod, shaft
2. branch (of vine)
3. tribe
  1. company led by chief with staff (originally)

9 English:
0 Usage: rod, staff, tribe

Strong's Dictionary Number: [3063]

3063

1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"

the son of Jacob by Leah
the tribe descended from Judah the son of Jacob
the territory occupied by the tribe of Judah
the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
a Levite in Ezra's time
an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
a Levite musician in the time of Nehemiah
a priest in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Judah

Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:

to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1. (Qal)
  1. to take, take in the hand
  2. to take and carry along
  3. to take from, take out of, take, carry away, take away
  4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
  5. to take up or upon, put upon
  6. to fetch
  7. to take, lead, conduct
  8. to take, capture, seize
  9. to take, carry off 1a
to take (vengeance)
1. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be taken away, be removed
  3. to be taken, brought unto
2. (Pual)
  1. to be taken from or out of
  2. to be stolen from
  3. to be taken captive
  4. to be taken away, be removed
3. (Hophal)
  1. to be taken unto, be brought unto
  2. to be taken out of
  3. to be taken away
4. (Hithpael)
  1. to take hold of oneself
  2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win

Strong's Dictionary Number: [2764]

2764

Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:

nostril, nose, face
anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [2734]

2734

1 Original Word: חָרָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02787)]
3 Transliterated Word: charah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 736
5 Phonetic Spelling: khaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02787);]02787); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy:--be angry, burn, be displeased, × earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, × very, be wroth. See [08474.]08474.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: be angry, burn, be displeased, × earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, × very, be wroth

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

The King James version of the Bible is Public Domain.