Strong's KJV Joshua 8:16 And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Joshua 8:16 And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Joshua 8:16 and all the people who `are' in the city are called to pursue after them, and they pursue after Joshua, and are drawn away out of the city,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Joshua 8:16 All the people who were in the city were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Joshua 8:16
nation, people. folk, men Folk, men, nation, people עַם~`am~/am/	Ai, Aija, Aijath, Hai עַי~`Ay~/ah'ee/
a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/	Assemble, call (togethe.. זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/
Chase, put to flight, f.. רָדַף~radaph~/raw-daf'/	After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/
Chase, put to flight, f.. רָדַף~radaph~/raw-daf'/	After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/
"Joshua is salvation" Jehoshua, Jehoshuah, Jo.. יְהוֹשׁוּעַ~Yhowshuwa`~/yeh-ho-shoo'-ah/	Break (off), burst, dra.. נָתַק~nathaq~/naw-thak'/
a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/

Joshua 8:16 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5971]	[5857]	[5892]	[2199]	[7291]	[310]	[7291]	[310]	[3091]	[5423]	[5892]
[`am]	[`Ay]	[`iyr]	[za`aq]	[radaph]	['achar]	[radaph]	['achar]	[Yhowshuwa`]	[nathaq]	[`iyr]
עַם עַם	עַי עַי	עִיר עִיר	זָעַק זָעַק	רָדַף רָדַף	אַחַר אַחַר	רָדַף רָדַף	אַחַר אַחַר	יְהוֹשׁוּעַ יְהוֹשׁוּעַ	נָתַק נָתַק	עִיר עִיר
nation, people. f...	Ai, Aija, Aijath,...	a city/excitement...	assemble, call (t...	chase, put to fli...	after (that, -war...	chase, put to fli...	after (that, -war...	"Joshua is salvat...	break (off), burs...	a city/excitement...
םַע	יַע	ריִע	קַעָז	ףַדָר	רַחַא	ףַדָר	רַחַא	ַעּוׁשֹוהְי	קַתָנ	ריִע
[ma`]	[yA`]	[ryi`]	[qa`az]	[hpadar]	[rahca']	[hpadar]	[rahca']	[`awuhswohY]	[qahtan]	[ryi`]

Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:

nation, people
1. people, nation
2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people

Strong's Dictionary Number: [5857]

5857

1 Original Word: עַי
2 Word Origin: for (05856)
3 Transliterated Word: `Ay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ah'ee
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (feminine) uAya( (Neh. 11:31) {ah-yaw'}; or eAyath (Isaiah 10:28) {ah-yawth'}; for [05856;]05856; Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine:--Ai, Aija, Aijath, Hai.
8 Definition: Ai or Aija or Aiath or Hai = "heap of ruins"

a city lying east of Bethel and beside Bethaven near Jericho and the 2nd city taken on the invasion of Canaan
a city of the Ammonites on the east of the Jordan and apparently attached to Heshbon

9 English:
0 Usage: Ai, Aija, Aijath, Hai

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [2199]

2199

1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition:

to cry, cry out, call, call for help
1. (Qal)
  1. to call (to one's aid)
  2. to cry, cry out (in need)
2. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
3. (Hiphil)
  1. to call, call out, call together, summon
  2. to make a crying, proclaim
  3. to have a proclamation made
  4. to call out to, call out at

9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed

Strong's Dictionary Number: [7291]

7291

1 Original Word: רָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2124
5 Phonetic Spelling: raw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by):--chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
8 Definition:

to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
1. (Qal)
  1. to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
  2. to persecute, harass (fig)
  3. to follow after, aim to secure (fig)
  4. to run after (a bribe) (fig)
2. (Niphal)
  1. to be pursued
  2. one pursued (participle)
3. (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
4. (Pual) to be pursued, be chased away
5. (Hiphil) to pursue, chase

9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [7291]

7291

to be behind, follow after, pursue, persecute, run after
1. (Qal)
  1. to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon
  2. to persecute, harass (fig)
  3. to follow after, aim to secure (fig)
  4. to run after (a bribe) (fig)
2. (Niphal)
  1. to be pursued
  2. one pursued (participle)
3. (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue
4. (Pual) to be pursued, be chased away
5. (Hiphil) to pursue, chase

9 English:
0 Usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r)

Strong's Dictionary Number: [310]

310

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

Strong's Dictionary Number: [3091]

3091

1 Original Word: יְהוֹשׁוּעַ
2 Word Origin: from (03068) and (03467)
3 Transliterated Word: Yhowshuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-shoo'-ah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or Yhowshua {yeh-ho-shoo'-ah}; from [03068]03068 and [03467;]03467; Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:--Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare [01954,]01954, [03442.]03442.
8 Definition: Joshua or Jehoshua = "Jehovah is salvation" n pr m

son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan
a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it
son of Jehozadak and high priest after the restoration
governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem

9 English: "Joshua is salvation"
0 Usage: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua

Strong's Dictionary Number: [5423]

5423

1 Original Word: נָתַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1447
5 Phonetic Spelling: naw-thak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear off:--break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
8 Definition:

to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out
1. (Qal)
  1. to draw away
  2. to draw or pull off
  3. to pull or tear away
2. (Niphal)
  1. to be drawn away, be drawn out
  2. to be torn apart or in two, be snapped
  3. to be separated
3. (Piel)
  1. to tear apart, snap
  2. to tear out, tear up, tear away
4. (Hiphil)
  1. to draw away
  2. to drag away
5. (Hophal) to be drawn away