Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Peter 3:8 Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Peter 3:8 And finally, being all of one mind, having fellow-feeling, loving as brethren, compassionate, courteous,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Peter 3:8 Finally, be all like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Peter 3:8 Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
1 Peter 3:8
   continual, custom, en...  Continual, custom, end..  τέλος~telos~/tel'-os/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    of one mind  Of one mind  ὁμόφρων~homophron~/hom-of'-rone/
   having compassion one ...  Having compassion one o..  συμπαθής~sumpathes~/soom-path-ace'/    love as brethren  Love as brethren  φιλάδελφος~philadelphos~/fil-ad'-el-fos/
   pitiful, tender-hearted  Pitiful, tender-hearted  εὔσπλαγχνος~eusplagchnos~/yoo'-splangkh-nos/    courteous  Courteous  φιλόφρων~philophron~/fil-of'-rone/

1 Peter 3:8
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   continual, custom, en...  Continual, custom, end..  τέλος~telos~/tel'-os/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   of one mind  Of one mind  ὁμόφρων~homophron~/hom-of'-rone/    having compassion one ...  Having compassion one o..  συμπαθής~sumpathes~/soom-path-ace'/
   love as brethren  Love as brethren  φιλάδελφος~philadelphos~/fil-ad'-el-fos/    pitiful, tender-hearted  Pitiful, tender-hearted  εὔσπλαγχνος~eusplagchnos~/yoo'-splangkh-nos/
   courteous  Courteous  φιλόφρων~philophron~/fil-of'-rone/

1 Peter 3:8 From Original Greek Authorized King James Version
[5056]
[1161]
[3956]
[3675]
[4835]
[5361]
[2155]
[5391]
 [telos]   [de]   [pas]   [homophron]   [sumpathes]   [philadelphos]   [eusplagchnos]   [philophron] 
τέλος
ΤΈΛΟΣ
δέ
ΔΈ
πᾶς
ΠᾶΣ
ὁμόφρων
ὉΜΌΦΡΩΝ
συμπαθής
ΣΥΜΠΑΘΉΣ
φιλάδελφος
ΦΙΛΆΔΕΛΦΟΣ
εὔσπλαγχνος
ΕὔΣΠΛΑΓΧΝΟΣ
φιλόφρων
ΦΙΛΌΦΡΩΝ
  continual, custo... also, and, but, m... all (manner of, m... of one mind having compassion... love as brethren pitiful, tender-h... courteous
ςολέτ έδ ςᾶπ νωρφόμὁ ςήθαπμυσ ςοφλεδάλιφ ςονχγαλπσὔε νωρφόλιφ
 [solet]   [ed]   [sap]   [norhpomoh]   [sehtapmus]   [sohpledalihp]   [sonhcgalpsue]   [norhpolihp] 



Strong's Dictionary Number: [5056]

5056

1 Original Word: τέλος
2 Word Origin: from a primary tello (to set out for a definite point or goal)
3 Transliterated Word: telos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:49,1161
5 Phonetic Spelling: tel'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a primary tello (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare [5411.]5411.
8 Definition:
  1. end
    1. termination, the limit at which a thing ceases to be (always of the end of some act or state, but not of the end of a period of time)
    2. the end
      1. the last in any succession or series
      2. eternal
    3. that by which a thing is finished, its close, issue
    4. the end to which all things relate, the aim, purpose
  2. toll, custom (i.e. indirect tax on goods)

9 English: continual, custom, end(-ing), finally..
0 Usage: + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost


Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [3675]

3675

1 Original Word: ὁμόφρων
2 Word Origin: from the base of (3674) and (5424)
3 Transliterated Word: homophron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hom-of'-rone
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [3674]3674 and [5424;]5424; like-minded, i.e. harmonious:--of one mind.
8 Definition:
  1. of one mind, concordant

9 English: of one mind
0 Usage: of one mind


Strong's Dictionary Number: [4835]

4835

1 Original Word: συμπαθής
2 Word Origin: from (4841)
3 Transliterated Word: sumpathes
4 TDNT/TWOT Entry: 5:935,798
5 Phonetic Spelling: soom-path-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4841;]4841; having a fellow-feeling ("sympathetic"), i.e. (by implication) mutually commiserative:--having compassion one of another.
8 Definition:
  1. suffering or feeling the like with another, sympathetic

9 English: having compassion one of another
0 Usage: having compassion one of another


Strong's Dictionary Number: [5361]

5361

1 Original Word: φιλάδελφος
2 Word Origin: from (5384) and (80)
3 Transliterated Word: philadelphos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: fil-ad'-el-fos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5384]5384 and [80;]80; fond of brethren, i.e. fraternal:--love as brethren.
8 Definition:
  1. loving brother or sister
  2. in a broader sense, loving one like a brother, loving one's fellow countrymen
    1. of an Israelite
    2. of a Christian loving Christians

9 English: love as brethren
0 Usage: love as brethren


Strong's Dictionary Number: [2155]

2155

1 Original Word: εὔσπλαγχνος
2 Word Origin: from (2095) and (4698)
3 Transliterated Word: eusplagchnos
4 TDNT/TWOT Entry: 7:548,1067
5 Phonetic Spelling: yoo'-splangkh-nos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [4698;]4698; well compassioned, i.e. sympathetic:--pitiful, tender-hearted.
8 Definition:
  1. having strong bowels
  2. compassionate, tender hearted

9 English: pitiful, tender-hearted
0 Usage: pitiful, tender-hearted


Strong's Dictionary Number: [5391]

5391

1 Original Word: φιλόφρων
2 Word Origin: from (5384) and (5424)
3 Transliterated Word: philophron
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fil-of'-rone
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5384]5384 and [5424;]5424; friendly of mind, i.e. kind:--courteous.
8 Definition:
  1. friendly, kind

9 English: courteous
0 Usage: courteous

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting