Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Peter 5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Peter 5:8 Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Peter 5:8 Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Peter 5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
1 Peter 5:8
   be sober, watch  Be sober, watch  νήφω~nepho~/nay'-fo/    be vigilant, wake, (be...  Be vigilant, wake, (be)..  γρηγορεύω~gregoreuo~/gray-gor-yoo'-o/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   adversary  Adversary  ἀντίδικος~antidikos~/an-tid'-ee-kos/    false accuser, devil, ...  False accuser, devil, s..  διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    roar  Roar  ὠρύομαι~oruomai~/o-roo'-om-ahee/
   lion  Lion  λέων~leon~/leh-ohn'/    go, be occupied with, ...  Go, be occupied with, w..  περιπατέω~peripateo~/per-ee-pat-eh'-o/
   be (go) about, desire,...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/    every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   devour, drown, swallow...  Devour, drown, swallow ..  καταπίνω~katapino~/kat-ap-ee'-no/

1 Peter 5:8
   be sober, watch  Be sober, watch  νήφω~nepho~/nay'-fo/   [5657]
   be vigilant, wake, (be...  Be vigilant, wake, (be)..  γρηγορεύω~gregoreuo~/gray-gor-yoo'-o/   [5657]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    adversary  Adversary  ἀντίδικος~antidikos~/an-tid'-ee-kos/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    false accuser, devil, ...  False accuser, devil, s..  διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    lion  Lion  λέων~leon~/leh-ohn'/
   roar  Roar  ὠρύομαι~oruomai~/o-roo'-om-ahee/   [5740]
   go, be occupied with, ...  Go, be occupied with, w..  περιπατέω~peripateo~/per-ee-pat-eh'-o/   [5719]
   be (go) about, desire,...  Be (go) about, desire, ..  ζητέω~zeteo~/dzay-teh'-o/   [5723]
   every man, how (much),...  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    devour, drown, swallow...  Devour, drown, swallow ..  καταπίνω~katapino~/kat-ap-ee'-no/
  [5632]

1 Peter 5:8 From Original Greek Authorized King James Version
[3525]
[1127]
[3754]
[5216]
[476]
[1228]
[5613]
[5612]
[3023]
[4043]
[2212]
[5101]
[2666]
 [nepho]   [gregoreuo]   [hoti]   [humon]   [antidikos]   [diabolos]   [hos]   [oruomai]   [leon]   [peripateo]   [zeteo]   [tis]   [katapino] 
νήφω
ΝΉΦΩ
γρηγορεύω
ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ
ὅτι
ὍΤΙ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
ἀντίδικος
ἈΝΤΊΔΙΚΟΣ
διάβολος
ΔΙΆΒΟΛΟΣ
ὡς
ὩΣ
ὠρύομαι
ὨΡΎΟΜΑΙ
λέων
ΛΈΩΝ
περιπατέω
ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ
ζητέω
ΖΗΤΈΩ
τίς
ΤΊΣ
καταπίνω
ΚΑΤΑΠΊΝΩ
 be sober, watch be vigilant, wake... as concerning tha... ye, you, your (ow... adversary false accuser, de... about, after (tha... roar lion go, be occupied w... be (go) about, de... every man, how (m... devour, drown, sw...
ωφήν ωύερογηργ ιτὅ νῶμὑ ςοκιδίτνἀ ςολοβάιδ ςὡ ιαμούρὠ νωέλ ωέταπιρεπ ωέτηζ ςίτ ωνίπατακ
 [ohpen]   [ouerogerg]   [itoh]   [nomuh]   [sokiditna]   [solobaid]   [soh]   [iamouro]   [noel]   [oetapirep]   [oetez]   [sit]   [onipatak] 



Strong's Dictionary Number: [3525]

3525

1 Original Word: νήφω
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: nepho
4 TDNT/TWOT Entry: 4:936,633
5 Phonetic Spelling: nay'-fo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity: to abstain from wine (keep sober), i.e. (figuratively) be discreet:--be sober, watch.
8 Definition:
  1. to be sober, to be calm and collected in spirit
  2. to be temperate, dispassionate, circumspect

9 English: be sober, watch
0 Usage: be sober, watch


Strong's Dictionary Number: [1127]

1127

1 Original Word: γρηγορεύω
2 Word Origin: from (1453)
3 Transliterated Word: gregoreuo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:338,195
5 Phonetic Spelling: gray-gor-yoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1453;]1453; to keep awake, i.e. watch (literally or figuratively):--be vigilant, wake, (be) watch(-ful).
8 Definition:
  1. to watch
  2. metaph. give strict attention to, be cautious, active
    1. to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one

9 English: be vigilant, wake, (be) watch(-ful
0 Usage: be vigilant, wake, (be) watch(-ful)


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [476]

476

1 Original Word: ἀντίδικος
2 Word Origin: from (473) and (1349)
3 Transliterated Word: antidikos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:373,62
5 Phonetic Spelling: an-tid'-ee-kos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [473]473 and [1349;]1349; an opponent (in a lawsuit); specially, Satan (as the arch-enemy):--adversary.
8 Definition:
  1. opponent
    1. an opponent in a suit of law
    2. an adversary, enemy

9 English: adversary
0 Usage: adversary


Strong's Dictionary Number: [1228]

1228

1 Original Word: διάβολος
2 Word Origin: from (1225)
3 Transliterated Word: diabolos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:72,150
5 Phonetic Spelling: dee-ab'-ol-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1225;]1225; a traducer; specially, Satan (compare [07854):--false]07854):--false accuser, devil, slanderer.
8 Definition:
  1. prone to slander, slanderous, accusing falsely
    1. a calumniator, false accuser, slanderer,
  2. metaph. applied to a man who, by opposing the cause of God, may be said to act the part of the devil or to side with him

9 English: false accuser, devil, slanderer
0 Usage: false accuser, devil, slanderer


Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:
  1. as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed


Strong's Dictionary Number: [5612]

5612

1 Original Word: ὠρύομαι
2 Word Origin: middle voice of an apparently primary verb
3 Transliterated Word: oruomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o-roo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of an apparently primary verb; to "roar":--roar.
8 Definition:
  1. to roar, to howl (of a lion, wolf, dog, and other beasts)
    1. of men, to raise a loud and inarticulate cry: either of grief, or of joy
  2. to sing with a loud voice

9 English: roar
0 Usage: roar


Strong's Dictionary Number: [3023]

3023

1 Original Word: λέων
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: leon
4 TDNT/TWOT Entry: 4:251,531
5 Phonetic Spelling: leh-ohn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primary word; a "lion":--lion.
8 Definition:
  1. a lion
  2. a brave and mighty hero
Both Christ and Satan are referred to as a lion, indicatinggreat strength, Satan as a "roaring lion" (1 Pe. 5:
  • andChrist as "the Lion of the tribe of Judah" (Re. 5:

  • 9 English: lion
    0 Usage: lion


    Strong's Dictionary Number: [4043]

    4043

    1 Original Word: περιπατέω
    2 Word Origin: from (4012) and (3961)
    3 Transliterated Word: peripateo
    4 TDNT/TWOT Entry: 5:940,804
    5 Phonetic Spelling: per-ee-pat-eh'-o
    6 Part of Speech: Verb
    7 Strong's Definition: from [4012]4012 and [3961;]3961; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).
    8 Definition:
    1. to walk
      1. to make one's way, progress; to make due use of opportunities
      2. Hebrew for, to live
        1. to regulate one's life
        2. to conduct one's self
        3. to pass one's life

    9 English: go, be occupied with, walk (about
    0 Usage: go, be occupied with, walk (about)


    Strong's Dictionary Number: [2212]

    2212

    1 Original Word: ζητέω
    2 Word Origin: of uncertain affinity
    3 Transliterated Word: zeteo
    4 TDNT/TWOT Entry: 2:892,300
    5 Phonetic Spelling: dzay-teh'-o
    6 Part of Speech: Verb
    7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life):--be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare [4441.]4441.
    8 Definition:
    1. to seek in order to find
      1. to seek a thing
      2. to seek [in order to find out] by thinking, meditating, reasoning, to enquire into
      3. to seek after, seek for, aim at, strive after
    2. to seek i.e. require, demand
      1. to crave, demand something from someone

    9 English: be (go) about, desire, endeavour, enqu..
    0 Usage: be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means)


    Strong's Dictionary Number: [5101]

    5101

    1 Original Word: τίς
    2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
    3 Transliterated Word: tis
    4 TDNT/TWOT Entry: None
    5 Phonetic Spelling: tis
    6 Part of Speech:
    1. who, which, what

    7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
    8 Definition:
    9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
    0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why


    Strong's Dictionary Number: [2666]

    2666

    1 Original Word: καταπίνω
    2 Word Origin: from (2596) and (4095)
    3 Transliterated Word: katapino
    4 TDNT/TWOT Entry: 6:158,841
    5 Phonetic Spelling: kat-ap-ee'-no
    6 Part of Speech: Verb
    7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [4095;]4095; to drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively):--devour, drown, swallow (up).
    8 Definition:
    1. to drink down, swallow down
    2. to devour
    3. to swallow up, destroy

    9 English: devour, drown, swallow (up
    0 Usage: devour, drown, swallow (up)

  • The King James version of the Bible is Public Domain.









    The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
    Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
    Bible News






    Hosted by

    Christ Servers
    Christian Web Hosting