Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Peter 1:14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Peter 1:14 having known that soon is the laying aside of my tabernacle, even as also our Lord Jesus Christ did shew to me,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Peter 1:14 knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Peter 1:14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.
2 Peter 1:14
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   shortly, swift  Shortly, swift  ταχινός~tachinos~/takh-ee-nos'/    are, be(-long), call, ...  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   putting away (off  Putting away (off)  ἀπόθεσις~apothesis~/ap-oth'-es-is/    I, me, mine (own), my  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/
   tabernacle  Tabernacle  σκήνωμα~skenoma~/skay'-no-mah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   according to, (accordi...  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/    our (company), us, we  Our (company), us, we  ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    declare, shew, signify  Declare, shew, signify  δηλόω~deloo~/day-lo'-o/
   I, me, mine, my  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/

2 Peter 1:14
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/   [5761]
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    shortly, swift  Shortly, swift  ταχινός~tachinos~/takh-ee-nos'/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5719]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    putting away (off  Putting away (off)  ἀπόθεσις~apothesis~/ap-oth'-es-is/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    tabernacle  Tabernacle  σκήνωμα~skenoma~/skay'-no-mah/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    according to, (accordi...  According to, (accordin..  καθώς~kathos~/kath-oce'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   God, Lord, master, Sir  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   declare, shew, signify  Declare, shew, signify  δηλόω~deloo~/day-lo'-o/   [5656]
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/

2 Peter 1:14 From Original Greek Authorized King James Version
[1492]
[3754]
[5031]
[2076]
[595]
[3450]
[4638]
[2532]
[2531]
[2257]
[2962]
[2424]
[5547]
[1213]
[3427]
 [eido]   [hoti]   [tachinos]   [esti]   [apothesis]   [mou]   [skenoma]   [kai]   [kathos]   [hemon]   [kurios]   [Iesous]   [Christos]   [deloo]   [moi] 
εἴδω
ΕἼΔΩ
ὅτι
ὍΤΙ
ταχινός
ΤΑΧΙΝΌΣ
ἐστί
ἘΣΤΊ
ἀπόθεσις
ἈΠΌΘΕΣΙΣ
μοῦ
ΜΟῦ
σκήνωμα
ΣΚΉΝΩΜΑ
καί
ΚΑΊ
καθώς
ΚΑΘΏΣ
ἡμῶν
ἩΜῶΝ
κύριος
ΚΎΡΙΟΣ
Ἰησοῦς
ἸΗΣΟῦΣ
Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ
δηλόω
ΔΗΛΌΩ
μοί
ΜΟΊ
 be aware, behold,... as concerning tha... shortly, swift are, be(-long), c... putting away (off I, me, mine (own)... tabernacle and, also, both, ... according to, (ac... our (company), us... God, Lord, master... Jesus Christ declare, shew, si... I, me, mine, my
ωδἴε ιτὅ ςόνιχατ ίτσἐ ςισεθόπἀ ῦομ αμωνήκσ ίακ ςώθακ νῶμἡ ςοιρύκ ςῦοσηἸ ςότσιρΧ ωόληδ ίομ
 [odie]   [itoh]   [sonihcat]   [itse]   [sisehtopa]   [uom]   [amoneks]   [iak]   [sohtak]   [nomeh]   [soiruk]   [suoseI]   [sotsirhC]   [ooled]   [iom] 



Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to see
    1. to perceive with the eyes
    2. to perceive by any of the senses
    3. to perceive, notice, discern, discover
    4. to see
      1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
      2. to pay attention, observe
      3. to see about something 1d
  2. i.e. to ascertain what must be done about it
      1. to inspect, examine
      2. to look at, behold
    1. to experience any state or condition
    2. to see i.e. have an interview with, to visit
  3. to know
    1. to know of anything
    2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
      1. of any fact
      2. the force and meaning of something which has definite meaning
      3. to know how, to be skilled in
    3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [5031]

5031

1 Original Word: ταχινός
2 Word Origin: from (5034)
3 Transliterated Word: tachinos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: takh-ee-nos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5034;]5034; curt, i.e. impending:--shortly, swift.
8 Definition:
  1. swift, quick

9 English: shortly, swift
0 Usage: shortly, swift


Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: ἐστί
2 Word Origin: third person singular present indicative of (1510)
3 Transliterated Word: esti
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: es-tee'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: third person singular present indicative of [1510;]1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, × can(-not), come, consisteth, × dure for a while, + follow, × have, (that) is (to say), make, meaneth, × must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
8 Definition:
  1. third person singular of "to be"

9 English: are, be(-long), call, X can(-not), com..
0 Usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle


Strong's Dictionary Number: [595]

595

1 Original Word: ἀπόθεσις
2 Word Origin: from (659)
3 Transliterated Word: apothesis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ap-oth'-es-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [659;]659; a laying aside (literally or figuratively):--putting away (off).
8 Definition:
  1. a putting off or away

9 English: putting away (off
0 Usage: putting away (off)


Strong's Dictionary Number: [3450]

3450

1 Original Word: μοῦ
2 Word Origin: the simpler form of (1700)
3 Transliterated Word: mou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moo
6 Part of Speech:
  1. I, me, my, of me

7 Strong's Definition: the simpler form of [1700;]1700; of me:--I, me, mine (own), my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine (own), my
0 Usage: I, me, mine (own), my


Strong's Dictionary Number: [4638]

4638

1 Original Word: σκήνωμα
2 Word Origin: from (4637)
3 Transliterated Word: skenoma
4 TDNT/TWOT Entry: 7:383,1040
5 Phonetic Spelling: skay'-no-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4637;]4637; an encampment, i.e. (figuratively) the Temple (as God's residence), the body (as a tenement for the soul):-- tabernacle.
8 Definition:
  1. a tent, a tabernacle
    1. of the temple as God's habitation
    2. of the tabernacle of the covenant
    3. metaph. of the human body as the dwelling of the soul

9 English: tabernacle
0 Usage: tabernacle


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2531]

2531

1 Original Word: καθώς
2 Word Origin: from (2596) and (5613)
3 Transliterated Word: kathos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kath-oce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [5613;]5613; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
8 Definition:
  1. according as
    1. just as, even as
    2. in proportion as, in the degree that
  2. since, seeing that, agreeably to the fact that
  3. when, after that

9 English: according to, (according, even) as, ho..
0 Usage: according to, (according, even) as, how, when


Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:
  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we


Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:
  1. he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
    1. the possessor and disposer of a thing
      1. the owner; one who has control of the person, the master
      2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
    2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
    3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir


Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
  1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
  2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
  3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
  4. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
  5. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus


Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ


Strong's Dictionary Number: [1213]

1213

1 Original Word: δηλόω
2 Word Origin: from (1212)
3 Transliterated Word: deloo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:61,148
5 Phonetic Spelling: day-lo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1212;]1212; to make plain (by words):--declare, shew, signify.
8 Definition:
  1. to make manifest
  2. to make known by relating, to declare
  3. to give one to understand, to indicate, signify

9 English: declare, shew, signify
0 Usage: declare, shew, signify


Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: μοί
2 Word Origin: the simpler form of (1698)
3 Transliterated Word: moi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: moy
6 Part of Speech:
  1. I, me, my

7 Strong's Definition: the simpler form of [1698;]1698; to me:--I, me, mine, my.
8 Definition:
9 English: I, me, mine, my
0 Usage: I, me, mine, my

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting